Тихо Браге
Tycho Brahe
брага oor Portugees
брага
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
braga
Уж лучше выманить Брага из норы и отсечь голову всему миллиардному картелю.
Vamos usar a carga para atrair o Braga e prender o líder do cartel.
bebida fermentada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Брага
ru
Брага (футбольный клуб)
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Sporting Clube de Braga
ru
Брага (футбольный клуб)
Braga
ru
Брага (город в Португалии)
Уж лучше выманить Брага из норы и отсечь голову всему миллиардному картелю.
Vamos usar a carga para atrair o Braga e prender o líder do cartel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И попробовать вашу знаменитую брагу.
Circule uma petiçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вполне возможно, что Брага хранит труп Алрика в одной из запертых комнат внизу или в каком-нибудь тайном месте.
Decisão do ConselhoLiterature Literature
Сверкнула яркая вспышка, когда — неслыханно — клинок Пикеринга разрубил меч Браги надвое.
Podem ser potenciais parceiros das autoridades públicas as empresas privadas que operam no sector da energia, desde que sejam fornecedores de energia ou prestem outros serviços energéticosLiterature Literature
Обри убили, потому что он знал настоящую Еву Брагу.
DATA DA REVISÃO DO TEXTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужна связь с Тихо Браге.
Vamos sufocá- los no nosso sucesso, nossas manchetes contínuas, infinitos prêmios, e poder e glória!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Браге учился в нескольких университетах Германии и Швейцарии: в Лейпциге, Виттенберге, Ростоке, Базеле и Аугсбурге.
Emiliane, que fazes?Literature Literature
Высокий и слишком мощный удар оставит Пикеринга беззащитным, открытым перед неизбежным ответом Браги.
Não, meu nobre senhor, isso não serve para vocêLiterature Literature
Странно, почему доктор Брага не сказала нам об этом, когда мы были у неё в кабинете?
A menos que se retracteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— сказал Брага, снова наполняя бокал графа. — Возможно, я недооценил вас.
Usando chapéu brancoLiterature Literature
Баннер на демонстрации в поддержку Рафаэля Браги Виейры в 2014 году.
Difícilnão percebergv2019 gv2019
У него есть зацепка по делу Браги.
Achava que seria bom... saber quanto tempo de vida nos restaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Конечно, дорогая. — Голос Браги потеплел.
Sempre me acharam muito esquisita... masculinizada, porque sei jogarLiterature Literature
Ты хочешь заполучить Тео Брагу: то есть ты собираешься допросить его, запереть его или всадить ему в голову пулю?
Esses filmes trazem muito dinheiro pra cidade, e não é disso quea imprensa de Detroit precisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заливаешь брагу в бензобак?
Quem falou com você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Деньги текут рекой напрямую к Тео Брага.
As galinhas chocamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анна Пласидо была дочерью Антонио Ходе Пласидо Браги и Аны Огусты Виейры.
É um bar para fumadores ao pé do teu clube de xadrezWikiMatrix WikiMatrix
У Евы Браги были тут враги?
Desenvolvimento rural: política rural e criação de instituições, projectos/programas de desenvolvimento rural integradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Монастырь принадлежит дону аббату Матиасу Толентину Брага, который в мае 2007 приютил папу Бенедикта XVI, когда тот впервые посетил Бразилию.
Karev...Michael Briar está pronto para sua laparotomia exploratóriaWikiMatrix WikiMatrix
Господа, к несчастью, выставка Тихо Браге будет закрыта до конца дня.
A caneta emite um pequeno ruído quando detecta microondasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Демонстрация в Сан-Паулу за освобождение Рафаэля Браги.
Fazia aquilo para me sentir mais vivogv2019 gv2019
Роланды жертвуют полную коллекцию Браге планетарию.
Convidam-se as partes interessadas a apresentarem as suas observações no prazo de um mês a contar da data de publicação da presente decisão no Jornal Oficial da União EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Играем в трехкарточный браг.
Resistiu á lei E tirou- lhes os cobresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Главные роли исполняют Аня Тейлор-Джой, Мэйси Уильямс, Чарли Хитон, Генри Зага, Блю Хант и Алисе Брага.
Me fale mais da espanholaWikiMatrix WikiMatrix
Carlos Augusto Soares da Costa Faria Carvalhal; 4 декабря 1965, Брага, Португалия) — португальский футболист и футбольный тренер.
Só estou a dizer que tu estás a ser um pouco apressadoWikiMatrix WikiMatrix
Но Брага был верующим человеком.
Um policial na saída de incêndioLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.