Кровавый апельсин
Laranja sanguínea
апельсин oor Portugees
апельсин
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
laranja
ru
круглый цитрусовый фрукт оранжевого цвета
pt
fruta da laranjeira
Этот фрукт похож на апельсин по форме и на ананас по вкусу.
A fruta se assemelha a uma laranja na forma e a um abacaxi no gosto.
laranjeira
ru
дерево
У цветков апельсина приятный запах.
As flores de laranjeira têm um aroma agradável.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
laranja
laranja
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Апельсины содержат много витамина C.
Tenho de sair daquiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы знаем, что тут точно не яблоко, а тут точно апельсин, так?
Não sei.Ele frequentava um clube ... O SibériaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Кому подушки, одеяла, апельсины, лимонад, бутерброды?
Número de identificação: ...Literature Literature
Вот апельсин, который нам загримировали под мячик.
Que levam ao berço de OrellanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Она щелкнула пальцами. – Шикарный апельсин!
Hoje, nada a fazerLiterature Literature
Эти апельсины испортились.
Tens de medi- lo primeirotatoeba tatoeba
У меня есть апельсин и яблоко.
Todos não estamos?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Где еще купишь в одном магазине фейерверки и апельсины?
Pronto, é uma mentirosa bem velhinhaLiterature Literature
Знаешь как они едят апельсины?
Você só ficou aí, mandando fotos do meu rêgo para a Barb.Me dê esse telefone. Barb está dizendo " LOL ", a propósitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погоди, Апельсин.
O que ele está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обоих попросили купить апельсины, и они это сделали.
Einhorn é um homem!LDS LDS
Свежие апельсины из Гоа и даже галлон вина из Мадейры, чтобы запить все это, или бренди, если вы его предпочитаете.
E mais ainda, " signor "Literature Literature
Я спросил у продавца, сколько нужно апельсинов, чтобы сделать сок на 20 человек, оказалось много.
Fiquem aqui a fazer festinhas ao vosso cão racista, mas não volto a pôr o meu rabo negro na porra deste hotel enquanto não se livrarem do cabrão do cão do KlanLDS LDS
Одеяла, апельсины, вода.
Estavas demasiado ocupado a ter inveja da porra do teu próprio filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А апельсинов?
Uma mulher está prestes a ligar- meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подавали суп из пшена, желтый рис с кусочком конины и апельсины на десерт.
OUTROS DESTINOS ADUANEIROSLiterature Literature
Я принес апельсин.
convida a Comissão, em colaboração com ONGs europeias financiadas pela UE, a explorar métodos criativos que permitam a ONGs de menor dimensão acederem a fundos compatíveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе также потребуется 60 миллилитров оливкового масла, несколько измельченных зубчиков чеснока, лавровый лист и чебрец — по вкусу, сок с одного апельсина, немного натертых апельсиновых корок, щепотка красного перца, щепотка соли, 140 миллилитров красного вина.
Ótimo, faremos uma parede de mesas e cadeirasjw2019 jw2019
Уже вечером, сидя в своей комнате, я обнаружила, что Вин засунул апельсин в кармашек моей сумки.
Está na hora de ir buscar uma bebida para rapazes crescidosLiterature Literature
Ну, я собирался быть одним из тех ребят, что раздают кусочки апельсинов.
Através das actividades propostas no âmbito deste projecto, a comunidade científica e técnica participará na análise de questões técnicas específicas e no desenvolvimento de processos inovadores destinados a melhorar o actual desempenho da OTPTE e a sua avaliação, primeiro por meio de uma série de seminários focalizados destinados a explorar as novas ideias e, em segundo lugar, mediante o desenvolvimento e experimentação das técnicas promissoras tendo em vista convertê-las em processos exequíveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый получил в подарок по крупному ярко-оранжевому апельсину, редкому и дорогому зимнему лакомству.
Como está a Alice?Ela está bem, obrigadoLiterature Literature
Мы будем подавать утку в апельсинах, эскарго́ и фуа-гра.
Eu vou emboraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апельсины, которые я посылаю Вам, – последний подарок от монсеньора Мередита.
E, depois, eles riram- seLiterature Literature
Именно он распорядился закупить апельсины, свежее мясо, хлеб и всевозможные овощи.
Ele marca!- É isso aí, Russ!Literature Literature
Я собиралась захватить апельсин или несвежие тосты, или зубочистку.
Este bastão não deixaria uma criança evoluirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.