всеведение oor Portugees
всеведение
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
onisciência
Священные Писания, древние и современные, полнятся этими утверждениями о Его всеведении.
As escrituras, tanto antigas como modernas, estão repletas de afirmações da onisciência divina.
omnisciência
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Всеведение
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Onisciência
Священные Писания, древние и современные, полнятся этими утверждениями о Его всеведении.
As escrituras, tanto antigas como modernas, estão repletas de afirmações da onisciência divina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тот, кто сумел бы проследить этот язык до его истока, несомненно, закончил бы всеведением
A verdade é que, sabes, às vezes...Tenho algum medoLiterature Literature
Следовательно, всеведение – одна из отличительных особенностей Бога живого.
Casa com ele?LDS LDS
Нет никаких причин обоготворять полицейскую власть и приписывать ей всемогущество и всеведение.
Depois de me agoniar muito, escolhi Sidney BrownLiterature Literature
Высокомерие есть вера в собственное всеведение.
Se fechares os olhos, quase parece que estás a comer ovosLiterature Literature
Они были бы правы, если бы бюрократы были наделены всеведением и абсолютной непогрешимостью.
Quero que me faça um favorLiterature Literature
ВСЕВЕДЕНЬЕ «Оракул знает все?»
Aceite isso!Literature Literature
Это отрицание посредством фантазии есть утверждение всеведения, как божественной силы и сущности.
Por razões administrativas, é conveniente prever que os pedidos de redução do montante do certificado de restituição e de cancelamento da garantia sejam apresentados num curto prazo e que os montantes relativamente aos quais as reduções tenham sido aceites sejam notificados à Comissão a tempo para a sua inclusão nos cálculos que determinem o montante de emissão dos certificados de restituição a utilizar a partir de # de Dezembro de #, nos termos do Regulamento (CE) n.oLiterature Literature
Поэтому здесь не имеется в виду ни всеведение, которым падший человек не владеет, ни способность различать между добром и злом, поскольку до грехопадения у человека уже была такая способность, и Бог не отказал бы в ней разумному существу.
Mas os planos da nave que eu memorizei não... incluíam os detalhes de como operar esta portajw2019 jw2019
Таким образом, всеведенье исключает существование не только свободной воли, но и всемогущества.
Relativamente ao ramo # da Parte A do anexo I, com exclusão da responsabilidade dos transportadores, a empresa em causa deve informar igualmente as autoridades de supervisão da frequência e do custo médio dos sinistrosLiterature Literature
Он трепетал от муки. — У меня нет Твоих сил, Твоего всеведения...
Falou e disse!Literature Literature
Предоставим же этому богу Пойнтландии предаваться невежественной иллюзии его всеведения и вездесущности.
Filho da puta!Literature Literature
Сию минуту, Ваше Всеведение.
Parecer emitido em # de Junho de # (ainda não publicado no Journal OficialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одной из форм защиты было упражнение собственного всеведения.
Ficava tão ocupado nesse período que lhe afectavam pessoalLiterature Literature
Она основана на понятии всеведения Бога и на том, что действия его творений не могут поставить под сомнение цели Бога или заставить его изменить что-либо.
Não!Não faça isso comigojw2019 jw2019
Священные Писания, древние и современные, полнятся этими утверждениями о Его всеведении.
Para se sentar comigoLDS LDS
Нефий получил и записал всеобъемлющее видение об истории Земли, показавшее ему всеведение Божье; крещение, служение и распятие Иисуса Христа; истребление нефийцев и последние дни.
O certificado de autenticidade pode ser utilizado para a emissão de vários certificados de importação, relativamente a quantidades não superiores à que consta daquele certificadoLDS LDS
Всеведение и всемогущество — это лишь некоторые из мифов о спецназе.
Se ficar aqui, Garrett o pegará!Literature Literature
Всеведение для человека не существует.
Só porque bebe demasiado, isso não significa que não possa falarLiterature Literature
Другие искренние люди ставят под сомнение всеведение Бога и задаются вопросом, пусть и питая уважение к Нему, способен ли даже Он знать будущее.
A única testemunha admite, agora, que mentiuLDS LDS
«Лишь немногие доктрины, за исключением тех, которые связаны с реальностью существования Бога, своей простотой уступают истине о Его всеведении...
que adapta as quotas de pesca do bacalhau a atribuir à Polónia no mar Báltico (subdivisões #-#, águas da CE) para o período de # a #, em conformidade com o Regulamento (CE) n.o #/# do ConselhoLDS LDS
* На основании примера с историей о 116 утраченных страницах подготовьте краткий урок о всеведении Бога и Его способности осуществлять намеченное.
Assim é melhorLDS LDS
Никто не чувствовал себя обойденным его вниманием, он не утратил ни капли того всеведения, которое в нем предполагали.
Perdoa ao Rohan seu orgulhoLiterature Literature
И Он всегда отвечает на наши молитвы сообразно Своему всеведению о том, что будет для нас лучше всего.
devem ser asseguradas a selecção apropriada e a formação específica, se possível ao nível das normas europeias de referência, dos actores sociais e jurídicos e das forças policiais, com uma actualização constante e de acordo com uma cooperação multi-institucional e multidisciplinar, num contexto de intercâmbios transnacionais, tendo como objectivo, nomeadamente, estabelecer o diálogo e um bom relacionamento entre as forças da ordem e os jovensLDS LDS
Всеведение Бога
Tu também deverias parar com as drogas, e eu não te digo nadaLDS LDS
Он не верил во всеведение или всемогущество, приписывавшиеся некоторым, и даже в существование многих из них.
Diga- o você a este bobo que não acredita!Literature Literature
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.