духовое ружьё oor Portugees
духовое ружьё
ru
пневматическое ружьё
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
arma de ar comprimido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oн увязался за мной после того, как банда детей выстрелила ему в глаз из духового ружья.
Esqueci de dizer que você dizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" так, дело о духовом ружье и трех трехлетник девочках?
Poderia terOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дротики и духовое ружье!
Comandante não entende que temos uma eleição em menos de # horas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак... вместо того, чтобы отвести его в садик, ты взял его на склад духовых ружей и дробовиков?
Propõe a criação de um centro de orientação para a informação a nível da UE, com o objectivo de recolher e analisar as melhores práticas de todas as instituições e organizações activas na luta contra o VIH/SIDA; crê que este mecanismo ajudaria a identificar lacunas nas acções existentes e a formular novas estratégiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, что стрельба из духового ружья - не наш конек.
Bem, não podemos por causa do " Calças- Travesseiro "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда мне было тринадцать, самое плохое, на что я был способен, – это стрелять в птиц из духового ружья.
Está a escapar- me alguma coisa?Literature Literature
Да, тётя, но это было духовое ружьё, из которого ты по кошкам стреляла.
A companhia dele foi contratada para dúzias de instalações químicas... refinadoras de óleo, oleodutos e centrais nuclearesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ларри брал дядино духовое ружье, и мы в кромешной тьме шли в поле.
MODO E VIA DE ADMINISTRAÇÃOLiterature Literature
Лучше уж оставайтесь верны духовым ружьям.
Sim, viajo um poucoLiterature Literature
Исследователь в солнцезащитном шлеме свалил гражданина из духового ружья дротиком с кураре.
Não apresente um bem ou serviço como uma imitação ou reprodução de um bem ou serviço cuja marca ou designação comercial seja protegidaLiterature Literature
Лучше держитесь духовых ружей.
Você nunca temLiterature Literature
Одну руку девчонка замотала в старухину юбку, другой держала духовое ружье, целясь в меня.
A teoria do Dr Sid estava correctaLiterature Literature
Хорошо ли то, что они стреляют в чаек и голубей из своего духового ружья?
Pede-se ao titular da AIM que forneça informações sobre a utilidade clínica deste produto para a indicação requerida (directa ou indirectamente), em conformidade com o documento “ Pontos a Considerar na avaliação de agentes de diagnóstico ” (CPMP/EWPLiterature Literature
Ловцы принесли духовые ружья и уже собирались пустить их в ход, чтобы застрелить птичку.
E ela não dá um sorriso desde o dia em que o tubarão quase me devorouLDS LDS
И так, у нас есть ружье для пейнтбола, духовое ружье, малокалиберное ружье и самодельное трубчатое ружье.
Estabelece, por unanimidade, as directrizes da política geral de venda e de difusão gratuitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 фунтов крепежа, два спальных мешка и духовое ружье.
O que houve com ela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это те крохотные духовые ружья, благодаря которым лед издает треск и кряхтенье.
Sob reserva da sua eventual celebração em data posterior, o acordo negociado pela Comissão deverá ser assinado e aplicado a título provisórioLiterature Literature
Ладно... давай сюда духовое ружье.
Aquela vadia armou pra cima de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большинство оконных панелей мальчишки расстреляли из духовых ружей.
Alfred.Alfred se escondeu nos chuveiros e ficou me espiandoLiterature Literature
Используются духовые ружья, капканы, сети.
Deveria estar grávida e não estouWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.