европейский зубр
auroque · bisonte europeu · bisão-europeu
зубр oor Portugees
зубр
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
bisão-europeu
pt
Espécie de bisão, Bison bonasus, que é o maior animal terrestre da Europa.
Но это не значит, что зубру больше не угрожает опасность.
Mas isso não significa que o bisão-europeu esteja fora de perigo.
auroque
Розалинда! Королева всех матрасов и зеркал, оглянись сейчас налево. Видишь, зубр поскакал.
Rosalinda, rainha de colchões e espelhos... vire à esquerda, veja se há auroques por aqui!
bisonte europeu
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bisão · bisonte-europeu · bisăo europeu · bisonte · bisão europeu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Зубр
ru
Зубр (молодёжное движение)
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Bisonte-europeu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bisão-europeu, bisonte-europeu
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тебе повезло, что в ФБР берут зубрил.
Sei que está acordadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последний европейский зубр, живущий в дикой природе, был убит в Белоруссии в 1919 году, а в России в 1927.
Só existe um jeito de sair desse planeta, carajw2019 jw2019
Если бы я так же старательно зубрил причины, по которым малый бизнес может преуспеть, мои дела пошли бы гораздо лучше.
E também quem é o responsável... por isso?Literature Literature
Учёба для зубрил.
NaqueIa época ninguém recIamavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она заставила его зубрить будущее время abitare (жить) и vedere (видеть).
Ele lhe contou isso?Literature Literature
Четвертая и последняя большая группа располагается напротив предыдущей и тесно связана с ней, так как содержит приблизительно одинаковое количество оленей и лошадей и пару зубров.
Bem, eu gostaria de comerWikiMatrix WikiMatrix
Порядок, которого ты достиг регулярной учебой, дает тебе большое преимущество перед учеником, который начинает зубрить в последнюю минуту.
Eu adorava ir, Edie, mas voltei a trabalhar como modelo, só para passar o tempo, e amanhã tenho trabalhojw2019 jw2019
Тогда, в апреле 1919 года, они убили последнего равнинного зубра, жившего в польских лесах.
Se o usar, Ele vai encontrar- mejw2019 jw2019
И вдруг она вспомнила несколько строк из Китса, которые зубрила на втором курсе для занятий по литературе.
Ele desapareceuLiterature Literature
Наш новый сосед - асексуальный зубрила.
Vamo- nos lixarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не зубрил.
Os frascos devemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дайка мне эту книжку для зубрил.
É o meu namorado, não ouviu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, на всех тут зубров не хватит.
Preciso saberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Существуют два подвида зубров: равнинный (европейский) и горный (кавказский).
Acho que sempre contei que tu soubessesjw2019 jw2019
Зубрилы против не-зубрил.
Ninguém nos persegueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну так вот, никогда не трогайте зубров магов Воздуха.
Estás mas é a perder dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я как раз сидела и зубрила всё для своего ужасно унылого занятия по социологии, и подняв глаза увидела девушку, пристально на меня смотрящую.
Os irmãos estão me abandonandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но это не значит, что зубру больше не угрожает опасность.
Combina comigo sabejw2019 jw2019
Это было все равно что зубрить материал к тесту, не зная предмета.
Passe- me à secção de queixasLiterature Literature
Как отмечалось в начале статьи, в 1919 году был убит последний дикий зубр в Польше.
Me escutem, escutem, escutemjw2019 jw2019
Перед Завоеванием вы могли наткнуться на зубров в его лесу и даже больших лосей в двадцать и более локтей.
Ela era uma menina quando trouxeram o seu pai mortoLiterature Literature
Вот если бы мы какого-нибудь идиотского демона вызывали, ты бы у меня свою роль неделю зубрил
Que caos sereno e lindoLiterature Literature
Нет, потому что пока ты зубрил Шекспира в школе, я жил настоящей жизнью, натягивал пташек
Por quanto tempo desta vez?Não posso esperar para sempreopensubtitles2 opensubtitles2
Тихо ты, зубрила!
Faz- me um favor, processa- me isso na unidade móvel e envia- asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы растили это стадо летающих зубров со времён Столетней войны.
Pais e filhos, C. JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
188 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.