мягкая пшеница (зерно) oor Portugees

мягкая пшеница (зерно)

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

trigo mole

Soortgelyke frases

зерно мягкой пшеницы
trigo comum

voorbeelde

Благодаря мягкой пшенице и полному отсутствию жиров ангельский бисквит имеет очень лёгкую текстуру и нежный вкус.
A farinha leve de aveia e a ausência de gordura fazem com que o bolo Angel Cake tenha sabor e textura muito leves.

Спельта иногда считается подвидом близкородственного вида — пшеницы мягкой (Triticum aestivum), в этом случае её научным названием считается Triticum aestivum subsp. spelta.
Algumas classificações consideram a espelta uma subespécie do trigo comum (T. aestivum), dando-lhe o nome científico Triticum aestivum subsp. spelta.

Мягкую и вспаханную почву засеивали пшеницей и ячменем.
Assim que o solo macio era lavrado, podia-se semear trigo e cevada.

6 Но Господь речёт им: Не вырывайте плевел, пока ещё мягки стебли (ибо, истинно, слаба ваша вера), чтобы не уничтожить вам также и пшеницу.
6 Diz-lhes, porém, o Senhor: Não arranqueis o joio enquanto a folha estiver ainda tenra (pois em verdade vossa fé é fraca), para que não destruais também o trigo.

В Палестине пшеницу сеяли примерно в то же время, что и ячмень,— в месяце буле (октябрь—ноябрь), когда после ранних осенних дождей земля становилась достаточно мягкой для вспахивания (Иса 28:24, 25).
O trigo era semeado na Palestina por volta da mesma época que a cevada, no mês de bul (outubro-novembro), depois de as chuvas do início do outono terem amolecido suficientemente o solo para a aradura.