обеззараживать oor Portugees

обеззараживать

глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

desinfetar

werkwoord
Мы будем обеззараживать наш сад.
Foram desinfetar o jardim dele.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обеззараживающие средства, которыми очищают продукты, потенциально способствуя аутоиммунным болезням.
Camarada Arroway...... estávamos esperando sua ligação.Só um momentoLiterature Literature
Нам нужны нитки, бинты, и что нибудь обеззараживающее.
Quando disse que quando olhas para alguém sabes cinquenta por centoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужен бинт и обеззараживающие средства.
Os meus colegas acham as suas mãe chatas, mas amam- nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он лечит больных, наводит в городе чистоту, пытается обеззараживать питьевую воду.
Foi o que penseiLiterature Literature
Я обеззараживаю рану.
Não podes pôr toalhas a tapar as portasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно даже покрыть им изнутри бак с водой, чтобы обеззараживать ещё бóльшие объёмы воды для населённых пунктов в течение более длительного периода времени.
Direita, leme a # grausted2019 ted2019
— А потом они прекращают очищать и обеззараживать.
Daqui a pouco vai estar preparando o almoço deleLiterature Literature
И они не только защищают спящих под ними людей, но и обладают обеззараживающими свойствами.
No coIegiaIted2019 ted2019
Уоррену пришлось обеззараживать ту все..
Feito em Bruxelas, em # de Dezembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новые обеззараживающие салфетки.
Com Joe Mattheson favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На это указывает существование бактерий и других морских организмов, обеззараживающих многие потенциально токсичные вещества, извергающиеся из недр земли и образующиеся в результате разложения материи, которая оседает на дно океана.
Faz isto porquê, Srajw2019 jw2019
Разумеется, Билли обеззараживал детали не только для того, чтобы защититься от ядов и инфекций.
Eu falo com eleLiterature Literature
Сегодня мы, лидеры великой страны, будем грешить, очищать, обеззараживать наши души до тех пор, пока снова не будем свободными, и эта страна станет лучше.
Se eu achasse que haviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это живой вирус ВИЧ в Гарвардской школе медицины, сотрудничающей с правительством США в разработке обеззараживающего иммунитета.
Abrace- me forteted2019 ted2019
Ультрафиолетовое излучение от солнца разрушает ДНК вредных микроорганизмы и обеззараживает воду.
Nos centésimos de segundo que o atirador leva a premir o gatilho, ele inspira controladamente e decide se as condições são as ideais para acabar com uma vidated2019 ted2019
Земмельвейс сразу же обязал персонал больницы обеззараживать руки раствором хлорной извести перед осмотром беременных женщин.
Percebe alguma coisa de ouro, Moneypenny?jw2019 jw2019
Мы обеззараживали сад.
Dizem ser a fonte do Kalachakra.Mágica tibetanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы будем обеззараживать наш сад.
Dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе надо принять обеззараживающий душ.
Não venceu, hã!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве вы их не обеззараживаете?
E ele é o maior de todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майя обеззараживает комнату наблюдения.
Tudo parecia bastante seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.