определённый артикль oor Portugees
определённый артикль
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
a
В эсперанто нет неопределённых и есть лишь один определённый артикль.
O esperanto tem somente um artigo definido e não tem nenhum artigo indefinido.
artigo definido
В эсперанто нет неопределённых и есть лишь один определённый артикль.
O esperanto tem somente um artigo definido e não tem nenhum artigo indefinido.
as
В эсперанто нет неопределённых и есть лишь один определённый артикль.
O esperanto tem somente um artigo definido e não tem nenhum artigo indefinido.
o
В эсперанто нет неопределённых и есть лишь один определённый артикль.
O esperanto tem somente um artigo definido e não tem nenhum artigo indefinido.
os
В эсперанто нет неопределённых и есть лишь один определённый артикль.
O esperanto tem somente um artigo definido e não tem nenhum artigo indefinido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кроме того, немаловажно, что перед вторым словом «бог» (греч. тео́с) в этом стихе нет определенного артикля (греч. хо).
Objecto: Falta de validade de um brevet de piloto de aviação civilem caso da sua utilização num outro Estado--Membro ou de revisão das regras que regem as licenças ATPLjw2019 jw2019
Этой особенностью является наличие определенного артикля перед первым словом тео́с (Бог) и его отсутствие перед вторым.
Eu sei que é um pouco repentino e é um pouco precipitado... e não é meu estilo fazer uma coisa dessas... mas isso não quer dizer que eu não possajw2019 jw2019
Румынский язык является единственным романским языком, в котором определенный артикль ставится после существительного.
Deixa que ele pense no que está a fazertatoeba tatoeba
Поскольку Марк использует это слово с определенным артиклем, можно предположить, что подушка была частью оснастки судна.
É o meu namorado, não ouviu?jw2019 jw2019
Существует ли в эсперанто определённый артикль?
Estamos de voltaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Употребление определенного артикля ха перед титулом “Адон («Господь, Мастер») ограничивает применение этого титула исключительно к Иегове Богу.
Devemos contar o que vimosjw2019 jw2019
Я влюблена в то как ты подаешь свои определенные артикли.
Eu sinto que o que você disse precisa ser refutadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в этом стихе слово хро́нос употребляется без определенного артикля.
Se está doida porele, porque o conhecer?jw2019 jw2019
" Is " это определенный артикль.
Vá até lá e chequeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во французском обобщения в принципе требуют определённого артикля, в отличие от английского, эсперанто или португальского...
Eu sou o dono do anelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В эсперанто нет неопределённых и есть лишь один определённый артикль.
Obrigado, cavalheirosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Здесь в греческом тексте «Бог» — это о тео́с, то есть теос с определенным артиклем о.
Fique com o seu casaco!jw2019 jw2019
Определенный артикль The в англоязычном названии указывает на выдающееся положение восстановленной Церкви среди других религий мира.
Olha quem aí vem, o tipo do casinoLDS LDS
В греческом койне — общепринятом греческом языке — был определенный артикль, но не было неопределенного артикля.
Vamos, temos que irjw2019 jw2019
Определённый артикль — li.
Fuja de Simon, fujaWikiMatrix WikiMatrix
Для облегчения восприятия текста я во всех случаях опускаю определенный артикль.
Que sabor tem a perca?Literature Literature
Перед этим первым тео́с стоит форма греческого определенного артикля хо.
Por conseguinte, o prazo final termina em # de Dezembro dejw2019 jw2019
В предыдущих словах «Слово было у Бога» слово «Бог» – конкретное, то есть у него имеется определенный артикль.
milhões de EUR em dotações para autorizações e #,# milhões de EUR em dotações para pagamentos destinados ao programa Marco Polojw2019 jw2019
Существительному тео́н предшествует тон — форма определенного артикля, поэтому тео́н относится к Всемогущему Богу.
Mas eu ofereço a você algo que o restante dos meus convidados fariam qualquer coisa para conseguirjw2019 jw2019
Переводчик Уильям Баркли отмечает: «Поскольку [апостол Иоанн] употребляет слово теос без определенного артикля, оно приобретает качественную характеристику...
Onde é que ela foi?jw2019 jw2019
В греческом языке иногда перед титулом стоит определенный артикль (хо Христо́с).
Dr.Yablonski, o que está havendo?jw2019 jw2019
Во многих местах Писания перед Элохи́м стоит определенный артикль ха (Бт 5:22).
A única coisa que falta é garantir que tu não te chibasjw2019 jw2019
Потому что на греческом языке (языке оригинала) в выражении «Слово было Бог» у слова «Бог» нет определенного артикля.
Ele vai ficar bem, Mãe?jw2019 jw2019
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.