ось глубины oor Portugees
ось глубины
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
eixo de profundidade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И кое-что говорит о глубине ваших заблуждений.
O rei da dor vem sempre aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сказать, что я по ней скучаю, значит ничего не сказать о глубине моих чувств.
Quer saber?Se Crab colocar outro psicopata entre a gente de novo... eu vou matá- loLDS LDS
Вы смотрите видео с наложенной графикой, которая сообщает вам о глубине и направлении по компасу.
Não se preocupe, sargentoted2019 ted2019
Или, может быть, я неверно сужу о глубине ваших чувств к миссис Стаффорд?
Acho que vou descer pra ver um filmeLiterature Literature
Это был технический спор о глубине изображения и о том, хватит ли у чертика красной краски.
Correu tudo como planeadoLiterature Literature
Что по ним можно сказать о глубине твоей любви к Иегове? (Псалом 17:6). .....
Por que eu estaria brava com você, Freddie Christopher Prune?jw2019 jw2019
Оно говорит о судьбе влечений, о глубинном перераспределении их энергии.
Várias passagens nas montanhas...... já foram fechadas, e é preciso usar correntes nas rodas dos carrosLiterature Literature
Я захлопнула дверцу холодильника, не желая больше думать о тете Дарле или о глубинах моего саморазрушительного прошлого
Marca zero, um pouco atrás do centroLiterature Literature
Значит, ты ничего не знаешь о русской связи, о китайской связи, о глубинном вэбе?
É difícil nos acostumarmos ao mundo modernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы многое узнали о глубине его веры, слушая, как он молится.
Sim, mas acabei de me lembrar do outro que salveiLDS LDS
Я не представлял о глубине сей проблемы, пока Боб мне всё не объяснил.
Quem está por trás disso agora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, а если он говорит, что непрерывно отдает себе отчет о глубине, — верю ли я ему в этом?
Bem, ouvi que tu e a Nadia Yassir são amigosLiterature Literature
Я хочу спросить у феи, что она имела в виду, говоря о тьме и о глубине сердца.
Olha aquela cozinha, Scotty ia adorarLiterature Literature
Сказать, что я по ней скучаю, значит ничего не сказать о глубине моих чувств»4.
Quando um transporte ao qual se aplique o regime de trânsito comunitário tiver início e dever terminar no território aduaneiro da Comunidade, o boletim de entrega TR deve ser apresentado na estância de partidaLDS LDS
О глубине, понимаемой таким образом, уже нельзя сказать, что это «третье измерение».
Deveres de informação das autoridades notificadorasLiterature Literature
Непостижимость и совершенство Божьих дел побудили апостола Павла воскликнуть: «О глубина богатства и премудрости и ведения Божия!
Hei, Pete.O que está fazendo aí?jw2019 jw2019
Затем Он рассказал о глубинном смысле Своей метафоры:
Dê- me o martelo!Eu mesmo faço!LDS LDS
Его комментарии, речи и молитвы говорили о глубине его духовности и близких отношениях с Иеговой.
Não importa de fato, importa?jw2019 jw2019
Он пишет о глубинной слепоте, как об «аутентичном и автономном мире, имеющем право на самостоятельное существование.
Como pode dizer isso?Literature Literature
Мы говорим о глубине отчаянья, нижний уровень, абсолютное дно.
Morgan Fairchild visitou Elmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Музыка — сознательное напоминание о глубинных внутренних ритмах звука и движения.
E tu nunca aparecesteLiterature Literature
▪ Можно ли по молитвам судить о глубине веры? (Исаия 64:8).
Dar- lhe- ia uma vida boajw2019 jw2019
408 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.