привлекать к суду oor Portugees
привлекать к суду
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
processar
Нас привлекают к суду за каждое дело, связанное с Майком Россом.
Estamos a ser processados por todos os casos em que o Mike Ross tocou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В те суровые годы нас постоянно обвиняли в шпионаже и подрывной деятельности и привлекали к суду.
Tem alguém com você?jw2019 jw2019
Меня дважды привлекали к суду.
Relaxe filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Существуют правительства, которые, стремясь сохранить добрые нравы, привлекают к суду авторов непристойных книг.
Então presumimos que estão ligadosLiterature Literature
Нас привлекают к суду за каждое дело, связанное с Майком Россом.
Estava tão preocupada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молодых Свидетелей часто привлекали к суду, и таким образом у нас появлялась возможность свидетельствовать о Царстве Бога.
Então o que fazemos agora?jw2019 jw2019
За это его три раза привлекали к суду.
Não, estou só à procura de pinturas em murosjw2019 jw2019
Одни братья привлекали к суду других; иные даже отрицали воскресение.
Temos de vencer o plano delesjw2019 jw2019
Что ж, пусть ее привлекают к суду за излишнюю драматичность.
A medida contestada foi inicialmente descrita pelas autoridades eslovacas como um auxílio de emergênciaLiterature Literature
И никогда не привлекался к суду.
Fuma, camarada Rita!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Супругам не было предъявлено каких-либо обвинений в уголовных преступлениях и ранее они не привлекались к суду.
Legal.Que amávelgv2019 gv2019
Свидетелей, участвовавших в служении, часто арестовывали и привлекали к суду.
E por que não disse?jw2019 jw2019
Мардж привлекают к суду, а ее интересы представляет адвокат Лайонел Хац, человек с сомнительной репутацией.
Mais, se precisarLiterature Literature
Дюжины крупнейших компаний привлекались к суду за нарушение того или иного закона.
Cada um de nós aprendeu a gostar de como éLiterature Literature
Дорожный мастер, надзиравший за ходом работ, привлекается к суду по жалобе обиженного им крестьянина.
Recomendou que fosse concedida uma Autorização de Introdução Mercado para o NovoRapidLiterature Literature
Она никогда не привлекалась к суду, и ее следует немедленно отпустить.
Ouvi ruídosLiterature Literature
В картотеке лиц, привлекавшихся к суду, а также в картотеке водительских прав не нашлось никаких полезных указаний.
Serviços de prospecção científicaLiterature Literature
Убийц не разыскивали и подозреваемых не привлекали к суду.
Approaching alvo # minutos para completar a evacuação, o SrLiterature Literature
Он привлекает к суду своего отца за непредумышленное убийство раба, который умер по небрежности.
Agradeço por issoLiterature Literature
Мы не смогли бы никого поймать, и ему некого было бы привлекать к суду...
O Holden deu-me duas das suas histórias para lerLiterature Literature
В 1894 привлекался к суду за участие в «Лиге свободы Грузии».
Linde: gases industriais, desenvolvimento de instalações para gás natural e logísticaWikiMatrix WikiMatrix
— Мы обнаружили, что никто из Эллиотов не привлекался к суду и у них не было права на ношение оружия.
Não utilize ABILIFY se tem alergia (hipersensibilidade) ao aripiprazol ou a qualquer outro componente de ABILIFYLiterature Literature
В Соединенных Штатах за такие книги никого не привлекают к суду, просто ни у кого не возникает желания их писать.
Ele pode und ele fezLiterature Literature
Начиная с марта 1998 года брата Эрчепа 39 раз призывали на военную службу и свыше 30 раз привлекали к суду.
Deixe- me olhar para vocêjw2019 jw2019
Обидчиков нужно привлекать к суду, к ответственности за их деяния и предоставлять им профессиональное лечение, чтобы укротить такое нечестивое и дьявольское поведение.
É o carro de Janet?LDS LDS
54 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.