солнечный год oor Portugees
солнечный год
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
ano solar
Битва при Донату-5 состоялась неподалеку отсюда 23 солнечных года тому назад.
A batalha de Donatu-5 foi travada perto daqui 23 anos solares atrás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Каким образом согласовывали лунный год с солнечным и что такое лунно-солнечный год?
Tão difícil, que na verdade, hoje temos um empate no primeiro lugar!jw2019 jw2019
Они использовали священный год в 260 дней, солнечный год в 365 дней и венерианский год в 584 дня.
Estou feliz de ter a aprovação de uma menina de cinco anosLiterature Literature
Для согласования календаря с солнечным годом семь раз в 19-летнем цикле прибавлялся добавочный месяц (веадар).
Está delicioso, Bárbarajw2019 jw2019
Принятие солнечного года как единицы времени восходит к египтянам.
Deixe o celular ligado, estarei aí em # minutosLiterature Literature
Двенадцать месяцев в нашем календаре представляют собой просто двенадцать периодов времени, на которые разбит солнечный год.
Sabes, nalguns Estados eras presa por issojw2019 jw2019
Метонов цикл — промежуток времени, равный 19 тропическим солнечным годам, или 235 синодическим месяцам, или 6940 суткам.
Grandessíssima estúpida!WikiMatrix WikiMatrix
Такая продолжительность года не совпадает ни с солнечным годом, ни с лунным годом.
A Autoridade vai revisar sua declaração, contra a forte possibilidade de que eu tenha perdido uma noite com a EDV para ouvir um monte de besteirasjw2019 jw2019
Эти отметки — дни солнечного года.
Um par feito aqui acende o fogo do romanceLiterature Literature
Таким образом, в этих двух священных образах Нового завета нашли отражение все четыре основные вехи солнечного года.
Então, digamos que essa estufa faz o que dizesLiterature Literature
— Лунный год короче, чем солнечный год.
Por que é assim que o assassino a chamou, PhilLiterature Literature
Он сказал: — Круг — это солнечный год.
Eu devo tudo a ele.A minha Bolsa de Estudo no Conservatório, o StradivariusLiterature Literature
б) Что такое солнечный год?
Mais, se precisarjw2019 jw2019
— Лунный год короче, чем солнечный год.
Ao proceder a essa revisão, o Conselho de Estabilização e de Associação considerará a conveniência de preservar os efeitos dos limites em causa em termos reaisLiterature Literature
Верхний диск с задней стороны показывал взаимосвязь между лунными месяцами, солнечными годами и временем проведения Панэллинских игр
No capítulo #, apêndice #-A, são aditados a seguinte entrada e os seguintes segundo e terceiro parágrafosjw2019 jw2019
Битва при Донату-5 состоялась неподалеку отсюда 23 солнечных года тому назад.
Resistência ao n-hexano em conformidade com a norma ISO #, sob as seguintes condiçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас в солнечном году триста шестьдесят пять дней.
É a taxa do FBI, não a minhaLiterature Literature
Прайс определил, что самая большая шестерня отображала движение солнца и что один ее полный оборот соответствовал солнечному году.
Príncipe Fyren?jw2019 jw2019
В персидском языке sol означает «солнечный год».
O que foi aquilo ontem?WikiMatrix WikiMatrix
20 Лунно-солнечный год.
Quê significam esses " x " nos croquis?jw2019 jw2019
Было необходимо восполнять недостающие 111⁄4 дней, составлявших разницу между полным солнечным годом и менее продолжительным лунным.
Hillcrist... você acabou comigojw2019 jw2019
Год, состоящий из 12 лунных месяцев, примерно на 11 дней короче солнечного года продолжительностью в 3651⁄4 дней.
Isto aqui é um buraco da merdajw2019 jw2019
Со временем, однако, было установлено, что продолжительность года по юлианскому календарю примерно на 11 минут больше продолжительности солнечного года.
Despesas anuais previstasjw2019 jw2019
Неизвестно, как Ной и те, кто жил до него, согласовывали год, состоявший из 30-дневных месяцев, с солнечным годом.
Me dê outra bebida, Louiejw2019 jw2019
В этом цикле учитывается, что через каждые 19 лет новолуния и полнолуния вновь приходятся на те же дни солнечного года.
Os anexos I, # e III, bem como o protocolo relativo à assistência mútua entre autoridades administrativas em matéria aduaneira, fazem parte integrante do presente acordojw2019 jw2019
Кроме того, в первых главах книги Бытие делается различие между солнечными годами и лунными месяцами (Бытие 1:14—16; 7:11).
O caso é sériojw2019 jw2019
261 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.