утюжить oor Portugees

утюжить

/ʊˈtʲuʐɨtʲ/ глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

passar

werkwoord

passar (a ferro)

engomar

werkwoord

passar (a ferro)

ferro

naamwoord manlike

voorbeelde

Утюжит свой пиджак?
Passando seu blazer novo?

Работаем, звоним, утюжим мостовые.
Um homem que trata dos telefones, caído na calçada...

Любит утюжить.
Ela gosta de passar.

Наверное, у него есть дворецкий, который заваривает чай и каждый день утюжит газету.
Talvez ele tenha um mordomo que lhe prepare chá e passe o jornal a ferro todo dia.

• Штопать и утюжить одежду
• Consertar ou passar roupa

Уже в 5 утра он был на ногах и утюжил.
Sim, ele ficou até às 5h passando ferro.

Кроме того, когда я утюжу сам, рубашки пригорают.
Além de que, sempre que passo camisas, queimo-as.

Эти брюки Сара сама утюжила сегодня утром, а ремень выбрала в Форт-Лодердейле.
Ela engomara-lhe as calças nessa manhã e havia escolhido o cinto quando ainda se encontravam em Fort Lauderdale.

Мама приходила домой между курсами лечения и утюжила нашу одежду, готовила пищу, утешала и наставляла нас.
Ela vinha para casa entre um tratamento e outro e passava nossas roupas, preparava a comida e nos dava consolo e conselhos.

Не давай себя утюжить.
Não o deixe falar assim de você.