чёрная икра oor Portugees
чёрная икра
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
caviar
Её последней едой были чёрная икра и картошка-фри.
A sua última refeição foi caviar preto e batatas-fritas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты заплатишь 300 долларов за черную икру?
Quero que saibas que não te liguei euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шутка заключалась в том, что на моей свадьбе дедушка проследит, чтобы я вволю наелась черной икры.
Era genial.Vendíamos para as peruas ricas suas próprias banhasLiterature Literature
Да, сразу как отчистит пятна от чёрной икры на моем жабо.
e será realizada uma prospecção oficial, incluindo análises, nos termos do no # do artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне, пожалуйста, блины с черной икрой.
Sei um pouco de latimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Русской чёрной икры мне хватит как раз на триста гостей, так что прошу, не приходите на пустой желудок!
Mostra que te só te importas com eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Её последней едой были чёрная икра и картошка-фри.
Eu a conheceria bem melhor se me transferisse para a ala seguraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы едим чёрную икру.
Não te armes em heróiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Это черная икра.
Se conhecesse o homem certo, diabos, eu fecharia esta fazenda de jacarés eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И черная икра.
A Eslovénia constitui um exemplo para a Eslováquia: ela foi a primeira dos países da UE-10 e o décimo terceiro país de todos os Estados-Membros da UE a introduzir o euro, em 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Любимое блюдо напоследок, будь то шампанское с черной икрой или двойной гамбургер из «Бургер Кинга».
Não te preocupes, vou tratar dissoLiterature Literature
Чёрная икра?
Tenho cartas de amigos que conhecem a Annete, que sabiam o que o Billy pretendiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей доставили семь банок черной икры, так она, принимая их, пыхтела, как Дарт Вейдер.
De modo algum!Literature Literature
Мы будем обменивать их на черную икру и водку.
Estou bem, estou bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черная икра, козлиный сыр и немного газированной воды, чтобы очистить вкус.
Muito bem, muito bem, apenas para falar em voz alta, assumindo que esta estrela e este planeta foram criados pelos alienígenas mais avançados de todos os tempos, talvezeles não queiram ninguém bisbilhotandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И всё, от черной икры до буханки хлеба будет гордо его нести.
Então Mac, qual a conexão entre Grayson e Darius?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы крадете черную икру у своего посольства.
Estou feliz de ter a aprovação de uma menina de cinco anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи, что, по твоему мнению, черная икра не помогает пациенту.
Tenho umas iguais no meu camiãoLiterature Literature
А если в основном это были икринки глубоководных рыб, то их вкус напоминал черную икру, иногда устриц.
Steve?Hilary?Literature Literature
Это чёрная икра.
Estourou os seus miolosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, конечно, у вас нет черной икры и шампанского?
Notas geraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть чёрная икра! Да.
Eu sou um homem prátícoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она сказала, что по твоим словам я взял слишком много чёрной икры.
Nova palavra do dia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Более 50 % иранской чёрной икры производится около Ашур-Aды.
Tire sua bunda daí e conecte o maldito sistema de controle da câmeraWikiMatrix WikiMatrix
«Peter, Peter, Caviar Eater» (с англ. — «Питер, Питер — чёрной икры любитель») — первая серия второго сезона мультсериала «Гриффины».
Tom, eu disse, fica calmoWikiMatrix WikiMatrix
Фуа Гра и чёрная икра!
Antigamente, acabaria contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.