искоренить
Definisie in die woordeboek Russies
искоренить
grammatika
Conjugation of искорени́ть (class 4b perfective transitive) Note: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | искорени́ть iskorenítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | искорени́вший iskorenívšij |
| passive | — | искоренённый iskorenjónnyj |
| adverbial | — | искорени́в iskorenív, искорени́вши iskorenívši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | искореню́ iskorenjú |
| 2nd singular (ты) | — | искорени́шь iskoreníšʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | искорени́т iskorenít |
| 1st plural (мы) | — | искорени́м iskorením |
| 2nd plural (вы) | — | искорени́те iskoreníte |
| 3rd plural (они́) | — | искореня́т iskorenját |
| imperative | singular | plural |
| искорени́ iskorení | искорени́те iskoreníte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | искорени́л iskoreníl | искорени́ли iskoreníli |
| feminine (я/ты/она́) | искорени́ла iskoreníla | |
| neuter (оно́) | искорени́ло iskorenílo | |
| Инфинитив | искорени́ть | |
|---|---|---|
| единственное число | множественное число | |
| БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ | ||
| 1 лицо | искореню́ | искорени́м |
| 2 лицо | искорени́шь | искорени́те |
| 3 лицо | искорени́т | искореня́т |
| ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ | ||
| муж.р. | искорени́л | искорени́ли |
| жен.р. | искорени́ла | |
| ср.р. | искорени́ло | |
| Повелительное наклонее | ||
| 2 лицо | искорени́ | искорени́те |
| Деепричастие прошедшего времени | ||
| искорени́в, искорени́вши | ||
| Причастия прошедшего времени | ||
| действит. залог | искорени́вший | |
| страдат. залог | искоренё́нный | |
| Формы на -СЯ | ||
| Инфинитив | ||
| БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ | ||
| 1 лицо | ||
| 2 лицо | ||
| 3 лицо | ||
| ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ | ||
| муж.р. | ||
| жен.р. | ||
| ср.р. | ||
| Повелительное наклонее | ||
| 2 лицо | ||
| Деепричастие прошедшего времени | ||
| Причастия прошедшего времени | ||
voorbeelde
Advanced filtering
Твердо уверенная в том, что терроризм должен быть искоренен независимо от его форм и мотивации, Республика Корея полна решимости не допускать актов террора и противодействовать терроризму, его лживой экстремистской идеологииMultiUn MultiUn
Полностью сохраняя святость неизменных национальных ценностей и не нарушая соответствия между деятельностью в области общественных свобод и религиозными традициями и культурой Королевства, проводимая реформа призвана обеспечить соответствие положениям международных документов по правам человека и тем самым искоренить расизм, ненависть, насилие, религиозную или этническую дискриминацию и посягательство на свободу других людейMultiUn MultiUn
В попытках искоренить нищету нам нужно внести в это дело еще один важный стратегический аспект- устранение неравенства как между странами, так и внутри нихMultiUn MultiUn
Многие предложили свои мнения насчет того, как искоренить буйный дух, обуревавший крестьян Чичикова.Literature Literature
Руководствуясь этим, каждая сторона должна пойти на определенные уступки, чтобы позволить стране- самой бедной в Северном полушарии- приступить к работе, имея в виду искоренить многочисленные беды, которыми она страдает и которые выражаются в социальном неравенстве, отчуждении, коррупции, нищете, бедности, нетерпимости, неграмотности, торговле наркотиками, ужасных санитарных условиях, эгоизме богатых слоев, дефиците демократической культуры, детской смертности, СПИДе и т.дMultiUn MultiUn
Он объяснил Своим слушателям, находившимся тогда под законом, что им нужно не только остерегаться убийства, но и искоренить всякую склонность к постоянному гневу и остерегаться унижать братьев своими разговорами.jw2019 jw2019
Мир имеет в своем распоряжении технологии и ресурсы, необходимые для того, чтобы искоренить нищету и встать на путь устойчивого развития.UN-2 UN-2
Годами пытался я искоренить эту пагубную систему, но занятие это оказалось неблагодарным и безнадежным.Literature Literature
Насилие над женщинами является вопиющим нарушением Конвенции и в этих случаях речь не может идти о примирении или посредничестве; его необходимо искоренить с помощью мер, направленных на предупреждение и защиту, а также программ реабилитации жертв и эффективного наказания виновных.UN-2 UN-2
Разве ее не искоренили?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако в последующие годы число случаев возросло, и ВОЗ поставила новую цель: искоренить болезнь к 2020 году.WikiMatrix WikiMatrix
Организация работает над тем, чтобы искоренить крайнюю нищету и голод, обеспечить всеобщее начальное образование и содействовать гендерному равенству и расширению прав и возможностей женщин с помощью программ, осуществляемых для инвалидов в Черногории, и обездоленных в Либерии и Мьянме, а также с помощью инициатив в области образования, реализуемых во всех школах организации в 40 странах мира.UN-2 UN-2
Эквадор стремится искоренить хроническое недоедание и малокровие среди детей до пяти лет.UN-2 UN-2
Чтобы искоренить нищету и достичь принятых на международном уровне целей в области развития, включая те, которые содержатся в Декларации тысячелетия, НРС должны получить необходимую поддержку от международного сообщества.UN-2 UN-2
Примерами других оснований, дискриминация по которым должны быть искоренена, являются состояние здоровья, семейное положение, детородная способность, беременность и сексуальная ориентация.UN-2 UN-2
В результате этого появится возможность искоренить нищету, создать рабочие места, перераспределить доходы, ускорить развитие, пропагандировать и защищать права человека, содействовать социальной справедливости и установлению и упрочению государственности.UN-2 UN-2
Как это ни горько, ни одно из этих зол до сих пор не удалось искоренитьMultiUn MultiUn
131.67 повысить эффективность защиты детей, приняв меры по недопущению принудительных и ранних браков, и искоренить детский труд (Израиль);UN-2 UN-2
Только вот козел меня искоренил...chv-corpus chv-corpus
Это, как мы угнетенный, что ваша армия сделала для нас, сколько вы имеете в виду и искоренить его из головы заключенного является одной самых трудных рабочих мест вероятно, страдания право, и я плохоQED QED
Возможно, я ошибаюсь, но мне кажется, что мы не сможем искоренить эту проблему.UN-2 UN-2
Некоторые из причин нарушений, в частности расовую дискриминацию, искоренить пока не удается, и они принимают новые формы.UN-2 UN-2
Мы привержены созданию благоприятной национальной и международной обстановки, позволяющей добиться полного, всеобъемлющего и устойчивого развития; искоренить нищету; создавать возможности в плане трудоустройства; предоставлять основные услуги при уделении особого внимания образованию и здравоохранению; и поддерживать женщин и защищать детей.UN-2 UN-2
Это зло можно искоренить лишь в том случае, если мужчины и мальчики перестанут быть фактором в деятельности индустрии торговли людьми.UN-2 UN-2
Повеления, которые необходимо исполнять в Обетованной земле: искоренить ложную религию в Ханаане; поклоняться в том месте, которое выберет Иегова; не есть крови; убивать отступников; есть чистую пищу; отдавать Иегове десятую часть урожая; заботиться о бедных; праздновать ежегодные праздники; судить справедливо; избегать спиритизма; слушать пророка, которого даст Иегова; не передвигать межевых знаков; хранить землю чистой от вины в пролитии крови; проявлять сострадание; избегать сексуальной безнравственности; отдавать Иегове первые плоды земли; быть святыми для Иеговыjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.