подсолнух oor Albanees

подсолнух

naamwoord существительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Albanees

lule dielli

vroulike

voorbeelde

С неосвещенной стороны стебель под воздействием ауксинов растет быстрее, и подсолнух тянется к солнечному свету.
Në anën që nuk sheh nga dielli, sasia e auksinës është më e madhe, dhe kjo bën që kërcelli të rritet duke u drejtuar nga dielli.

Но если ты видишь подсолнух, который наклонился слишком низко... это значит, что он засох!
Nese shikon ndonje qe eshte perkulur shume, do te thone qe ka vdekur.

Они состоят из карликового подсолнуха, который вырастает на 30 сантиметров в высоту.
Ajo perdor dicka te quajtur shkurtabiq luledielli, e cila rritet deri ne rreth 12 inç ne lartesi.

В настоящее время широкие поля ярко-желтых подсолнухов украшают пейзаж во многих странах мира.
Sot në vende të ndryshme në mbarë botën ka fusha të paana me luledielli.

Более 50 видов диких цветов, среди которых дельфиниум, сирень, орхидея, мак, примула, подсолнух и вербена, преобразили долину.
Si rrjedhojë shpërthyen më shumë se 50 lloje lulesh të egra, ku kishte edhe zhabina, zambakë, orkide, lulëkuqe, aguliçe, luledielli dhe shporriza.

Подсолнух всегда поворачивает свои листья и соцветия вслед за солнцем.
Si gjethet, ashtu edhe lulet janë heliotropike, që do të thotë se kthehen nga vjen drita e diellit.

Как вы знаете, подсолнухи поворачиваются вслед за Солнцем в течение дня.
Tani, sic ju mund ta dini, lulet e diellit gjurmojne diellin gjate rrjedhes se dites.

10 Эти удивительные подсолнухи
10 Luledielli—E bukur dhe e dobishme

Он выращивает такие дурацкие подсолнухи.
Ai rrit luledielli që janë më qesharaket.

Видишь в саду улыбчивый подсолнух, и сам невольно начинаешь улыбаться.
Edhe vetëm një luledielli të kesh në kopsht, pamja e saj e këndshme dhe e gëzueshme mund të të sjellë në humor.

Эти удивительные подсолнухи
Luledielli —E bukur dhe e dobishme

Утром вы помечаете на основании, в какую сторону смотрит подсолнух.
Keshtu ne mengjes, e shikoni se cfare drejtimi lulja e diellit ka marre, dhe ju e shenoni ate ne zonen bosh te bazes.

Количество лепестков на цветке — это типичное число Фибоначчи. Количество спиралей на подсолнухе или ананасе также тяготеет к числу Фибоначчи.
Numri i petaleve tek një lule është zakonisht një numër Fibonaçi, ose numri i spiraleve tek një luledielli apo një ananas gjithashtu priret të jetë një numër Fibonaçi.