почуять oor Albanees
почуять
Vertalings in die woordeboek Russies - Albanees
ndiej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он нас почуял.
Paska distinktivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Водятся также огромные анаконды, кайманы, ягуары и муравьеды, но их не так часто можно увидеть, потому что, почуяв человека, они стараются незаметно скрыться.
E ke parë ndonjë herë?- Jojw2019 jw2019
«Если и устарел в земле корень его, и пень его замер в пыли, но, лишь почуяло воду, оно дает отпрыски и пускает ветви, как бы вновь посаженное» (Иов 14:8, 9).
Ti do që Fang të marrë gjithë përgjegjësinë?jw2019 jw2019
Почуяв опасность, молодая антилопа спасается бегством.
Te trajnuar me mire se ushtaretjw2019 jw2019
9 То, почуяв воду, оно даст ростки+
E bëj me ngut!jw2019 jw2019
Почуяв запах крови, эти акулы не набрасываются бешено на свою жертву, как некоторые другие акулы.
Me mire...Ju merrni nje hap prapajw2019 jw2019
Если журналист почуял запах скандала, ничто не сможет его остановить.
BĂ« je, tĂ « ofrohemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть ты вызвал меня сюда за три дня до Пасхи из-за того, что что-то там почуял нутром?
Ja tek ështëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто почуял, что ты желаешь мне смерти.
Mirë, si ajo dhe qëndro këtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я почуял вас сразу же
Mund ta shkundur dorën përsëri?opensubtitles2 opensubtitles2
Почуял он вкусный аромат и в избу зашёл.
Atëhere, më lër ta kuptojWikiMatrix WikiMatrix
Должно быть, почуяли нас.
Por megjithatë,Njoh njërin në Aleksandri... admiron dhe beson... fjalët e një gruajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почуяв опасность, еж прибегает к оборонительному маневру — сворачивается в клубок.
Do ta kemi atë në duart tona, derisa të ulemi në Bostonjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.