Октавиан Август
Октавијан Август
август oor Serwies
август
ru
Восьмой месяц Григорианского календаря, с 31 днями.
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
август
ru
Восьмой месяц Григорианского календаря, с 31 днями.
sr
Osmi mesec Gregorijanskog kalendara postojeći od 31 dana.
Двадцать шесть лет назад, 19 августа.
То је било пре него што сте се испилили, пре 26 година, 19. август.
avgust
ru
Восьмой месяц Григорианского календаря, с 31 днями.
sr
Osmi mesec Gregorijanskog kalendara postojeći od 31 dana.
Самые дождливые месяцы: май, июнь, июль и август.
Meseci sa najviše kiše su maj, jun, jul i avgust.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Август
ru
Август (курфюрст Саксонии)
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Август
Август Корбин был моим другом, а Всадник убил его у меня на глазах.
Август Цорбин био мој пријатељ, и Коњаник убио га испред мене.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
К августу у нас будет пятикратное увеличение.
Da li izgledam kao neka izgorela kučka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В ночь на 24 августа звон колоколов церкви Сен-Жермен-л’Оксерруа, расположенной напротив Лувра, возвестил о начале резни.
Pa, ako ništa drugo, naučiću još jedan jezikjw2019 jw2019
До Первой Мировой войны славистика, в первую очередь в разделах лингвистики и филологии, получила значительное распространение и развитие вне собственно славянских стран, в первую очередь вокруг Августа Лескина и Августа Шлейхера из Лейпцигского университета.
Ma daj.Ako je Roki rekao Džejn šta su uradili, njoj se to nije svidelo zato što svi stalno govore o tome kako DžWikiMatrix WikiMatrix
30 августа: глава 116 от подзаголовка «Дальнейшие наставления перед уходом» до конца главы
Mnogo je bolje od kad je on otišaojw2019 jw2019
Следующие вопросы будут рассмотрены устно в Школе теократического служения на неделе от 29 августа 2005 года.
Imali smo dosta hrane i zalihajw2019 jw2019
Типичным случаем является самая большая протестантская религиозная организация Канады, United Church of Canada, руководители которой 24 августа 1988 года 160 голосами из 205 постановили принятие гомосексуалистов в сословие духовенства.
To je kao da mrziš tatu i mamu!jw2019 jw2019
В августе 1984 года меня забрали в армию.
Vau!Ovo je najbolji izazov koji smo ikad imalijw2019 jw2019
Попроси служебного надзирателя рассказать о встречах для проповеднического служения, запланированных на август.
Sve što tražim od tebe je da razmisliš o ovomejw2019 jw2019
К тому времени Август соберет новую команду, черные, белые и коричневые объединятся в Окленде.
Zasto ih cuvas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Кении, в августе, я посещала один из домов помощи женщинам «V-day», дом был открыт 7 лет назад, потрясающей женщиной Агнес Парейо.
Ako iko ovo sluša, molim javite seted2019 ted2019
Неделя от 28 августа
Ima centralno šifriranje koje ti moraš provaliti da bi iskoristili sistemjw2019 jw2019
Я очень сожалею, тётя Августа... что огурцов не оказалось, даже за наличные.
Nećete se ovdje skrasiti?Nadamo seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Близ Богатича в середине июле 1941 г. был сформирован Мачванский народно-освободительный отряд, который 7 августа атаковал и занял город.
Da, hvala na napomeni, TomWikiMatrix WikiMatrix
Ни в одном из списков нет никаких упоминаний об Августе Раше
Samo još par centon- aopensubtitles2 opensubtitles2
Надзиратель Школы проведет 30-минутный обзор материала, пройденного в Школе теократического служения с недели от 7 июля по неделю от 25 августа 2003 года.
Još uvijek to provjeravamo, ali broj je na bonovejw2019 jw2019
Он умер 2 августа того же года в Туржеви́ле, Кальвадос, Франция.
Zaboravite!Kako plaćamo?- Ja častimWikiMatrix WikiMatrix
В 1983 году с 18 по 21 августа было запланировано провести в Гринери-сквере Мемориального парка «ЭКСПО» в Осаке областной конгресс, который могли бы посетить более 20 000 человек.
Zvučalo je baš dobrojw2019 jw2019
Когда открылась дверь лифта, он, на свою беду, лицом к лицу столкнулся с доктором Августом Эйслером.
Onda ćemo i nju onemogućitiLiterature Literature
Специальный агент Августа Кинг.
Pravila mu ništa ne znače.Nije podnosio okus stokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, но теперь это не Август Медикал.
Hoćeš da živiš dok ne umreš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К августу 1998 года уже было 31 русское собрание и 63 небольших группы, в которых служило 2 119 возвещателей,— по сравнению с предыдущим годом прирост составил 27 процентов.
Nikada ne bi trebao da veruješ narkomanujw2019 jw2019
15 августа 1947 года Неру впервые поднял флаг независимой Индии над Красным фортом в Дели.
Sta god da uradis mojoj braci... uradio si to meni.WikiMatrix WikiMatrix
Расписание на неделю от 10 августа
Shvaćam ja da ti imaš problema i doista mi te je žaojw2019 jw2019
Коротко рассмотри «Сторожевую башню» от 15 августа 2000 года, с.
Znam kako vam jejw2019 jw2019
Август также позаботился, чтобы была выставлена на показ карта дорог его империи.
Znaš, čini mi se da znam par filmova o kugijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.