гибридный жесткий диск
hibridni čvrsti disk
жесткий oor Serwies
жесткий
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
oпoр
(@8 : pl:surowy pl:chropowaty pl:brutalny )
храпав
(@4 : pl:szorstki pl:chrapliwy pl:chropowaty )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– А у Ноэля Галахера жесткие подушечки пальцев?
Ako vas ovde nađu, ubiće vasLiterature Literature
Заставило меня захотеть, чтобы гражданские имели более свободный доступ в Бюро. Но, конечно, у нас жёсткие требования к безопасности
Gde je on sad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кларк, ты принял достаточно жесткое решение.
Činilo se da roditelji naše ludorije nisu smatrali zabavnim.Na kraju nisu imali izbora nego da mene iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это лучше, чем спать на жестком полу.
Uhvatite ga u klopkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Марш положил чемоданчик Лютера на жесткую деревянную кровать и достал складной нож.
Radi ono što morašLiterature Literature
□ Как Сатана использовал склонность к придумыванию жестких законов для развращения христианского мира?
Nacionalna agencija za aeronautiku i svemirska istraživanja, ne postojijw2019 jw2019
У тебя жесткие условия.
Hvala što ste proveriliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 В исполнении своей воли Иегова руководствуется не жестким планом, а общим замыслом (Эф.
Kako smo mi uopšte mogli da naškodimo učitelju?jw2019 jw2019
У тебя со мной очень жесткий брачный контракт.
Kim, ti si uzela Ethan zdravo za gotovoLiterature Literature
Очень жёсткие формы.
Naravno, tako i trebated2019 ted2019
Настаивать на дополнительных мерах жесткой экономии.
Znam da je ovo groznoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Профессор Гай Дженин назвал результаты этого исследования ошеломительными, сказав: «Секрет этого организма кроется в уникальной комбинации мягкого и жесткого материалов».
Sedi, molim tejw2019 jw2019
Мы только что хватанули мега-дозу жесткого излучения.
Hey, trebalo bi da idesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почти все здесь придерживались жесткого графика занятий, каждый день тратя на них не менее трех часов
Naravno... pola čovjek, pola bik... protjeran u lavirint gdje je živio u beskonačnim tunelimaLiterature Literature
Листва на деревце была зеленая, но большей частью скрюченная и жесткая.
Ti to ne shvaćašLiterature Literature
Вы не знаете жёсткого траха?
Muškarci ne vole da čuju takve pretnjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сикст Четвертый возобновил коллегию, но с тех пор их работу жестко контролируют монахи из инквизиции
Švaba se upravo predaloLiterature Literature
Диван был жесткий, как камень.
Onda ću ih kupiti za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я побил его так жестко что его аспиранты не смогут присесть.
Za ime Božije, Uhvati me pre Ubijaću jošOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новый Дэниел Грейсон занимает жесткую позицию в переговорах.
Trik sa spavanem je u tome da pokušavaš da ostaneš budanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что, спецификации системы были у него на жестких дисках?
Ti nisi samo druga žena, JoanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«К его ноздрям удобно прилажена маленькая маска из тонких жестких перьев».
Jer želiš da to ostane tajnajw2019 jw2019
Это жёстко, но это справедливо.
Hej, dobro jutro ti želimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откуда я мог знать, что ты не сохранила его на жестком диске?
Imam svojih problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я взламываю по паре жестких дисков в день.
Dopusti meni sada da kažem potpunu istinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.