масс-спектрометрия oor Serwies
масс-спектрометрия
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
масена спектрометрија
ru
метод исследования вещества, основанный на определении отношения массы к заряду ионов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да, согласно масс-спектрометру – да.
Dolazim za minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я посмотрел на тампоны из тела Флинна в поляризованном свете микроскопа, энергодисперсионного рентгеновского излучения и масс-спектрометра.
Bilo mi je zadovoljstvo.DoviđenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я прогнал те крупинки, которые нашел Сид, через масс-спектрометр.
Sećam se da sam tada bio iscrpljenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Масс-спектрометр, наверное, просто грязный.
Pa, malo smo razmišljaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майор Масс-спектрометр определил специфический состав С-4.
Pa... znaš, kao i običnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я отделила молекулы запаха и пропустила их через масс-спектрометр.
Servirala je kokoškuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Э-э, нет, они еще в масс-спектрометре.
Rohasovi su nas pozvali na večeru i moramo da idemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Масс-спектрометр такая же клёвая вещь, как кондиционер.
Koliko novca sad imaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это масс-спектрометр.
Uz Josey sam "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прогоню это через масс-спектрометр.
Nije prekasno da se predomisliteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Масс-спектрометр - это штука, которая только что разрушила вашу жизнь.
Ne mogu... Gospode bože, dušoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы знаете что такое масс-спектрометр, Элль?
O, hvala, hvala BožeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам придется настроить масс-спектрометр, если вы хотите протестировать этот образец.
U redu, sledeći pokretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть результаты масс-спектрометрии по его одежде?
Kao da sam nazvao Majk Tyson mlakonjomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно это я только что спросила у майора Масс Спектрометра.
Tako je, a nije nam ni zahvalilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всё ещё жду результатов с масс-спектрометра
Džejms BejlorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Собираюсь проверить все через масс-спектрометр опять, вдруг что-то пропустил.
Izgleda da bi nas otac mogao prosvijetliti po pitanju jutrošnjeg masakraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ее не покажет ваш масс-спектрометр.
Izvini, ali čas počinjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я буду играть левой, а проигравший целый месяц будет чистить хромато-масс-спектрометр.
Vide nas, ali mi njih neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Масс-спектрометрия измеряет вес молекулы — или, как мы говорим, «массу», — цифры, которые вы видите, обозначают эту массу.
On nikada ne pravi bukuted2019 ted2019
Майор Масс-Спектрометр опять начал вести себя хорошо.
Ovde, takođeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Масс-спектрометры, лаборатория рентгеноструктурного анализа, весь набор.
Biće izručen u ArgentinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне не приходилось вручную отделять столько плазмы с тех пор как в школьном масс-спектрометре взорвался конденсатор Фридриха.
Tako je u lov na ribu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попрошу Сьюзи прогнать воду из лёгких через масс-спектрометр.
Hej, uspeo si!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После университета Танака поступил на работу в корпорацию Shimadzu, в которой занимался разработкой масс-спектрометров.
Ako odbijemo sastanak sa starim Kafu Sellimom... izgubićemo obraz, a to je nešto što Bog ne sme sebi da priuštiWikiMatrix WikiMatrix
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.