пить oor Serwies
пить
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
пити
Эту воду пить полезно.
Добро је ову воду пити.
piti
Доктор сказал, что Тому нужно пить больше воды.
Doktor je rekao Tomu da treba da pije više vode.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Я готовлю ему сладкие пироги с яичным желтком и он любит пить с ними кофе ".
Bilo je bačeno u uličicu iza ove zgradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aкклимaтизaция зaймёт вpeмя, тaк чтo нe зaбывaйтe пить мнoгo вoды.
Ko me je poslao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Мой отец всегда говорил, что тот, кто живет, чтобы пить, становится ослом.
Pa gospodine, za sad pojedite ovoLiterature Literature
Позднее посланного Иеговой пророка убивает лев, поскольку он не послушался Иеговы, который велел ему не есть хлеба и не пить воды, пока он не выполнит свое задание.
Dok ste vi spavali, ja sam napolje istraživaojw2019 jw2019
И Пит провел все лето со мной, в моей комнате каждый день смотря кино.
Pianista sa nagrdjenom rukomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На третий день они начали пить морскую воду.
Oni nisu hrišćaniLiterature Literature
Но подчинились ли бы Джорджио, Винсент и Пити подобному приказу?
Poslaću ti ihLiterature Literature
Слушавшим его людям Христос сказал: «Перестаньте беспокоиться о душах ваших — что вам есть или что пить, и о телах ваших — во что одеться.
I mislim da je to bilo baš pre Božića kad su stiglijw2019 jw2019
Ты можешь пить из всего, кроме стаканов.
" Daphne " se prijavila pod lažnim imenom i kreditnom karticomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему будет нужно пить человечью кровь.
Pronašli su ga u prodajnoj prostorijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот, если захочешь пить.
Posle nedelju dana pošto je postala Kapetan nadgledanja kraja, moja majka je potonula zajedno sa brodomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я уже знаю как надо пить.
Glorija, u redu jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что будете пить?
Nisi me ni pitalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Андроидам не нужно есть или пить.
To!Dobio sam kolač!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты - кудесник, Пит.
Imamo još trenutakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пайпер, хочу пить.
Video sam ih da dolazeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так мы можем пить кофе сколько угодно, не считая количества чашек!
Zamalo da uhvatim pticu......ali sam samo naleteo na bananeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зачем Пит умер, сер?
Već sam ti reklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый день будешь конину кушать, кумыс пить, деньги в волосах носить.
Proglasili su me zločincemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скажу тебе кое-что... пять к одному, та женщина умела пить.
Policijska kontrola je van izbornih mesta u WattsuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя мама говорит, что при икоте нужно пить из стакана с другой стороны.
Vlaga se podiže od isparavanja vode sa površine mora i ide ka kopnu nošena vetromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, Пит.
Krupan, duge koseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не зли Уолл-стрит, Пит
Šta znamo o počiniocu na osnovu dva telaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я старалась не пить много твоей крови.
Ronniejeva paklena buka ili njegovo hapšenje učiniše sve zajedno TVcop showom... snimljenim za TV film!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пить из бутылки - это уже край.
Mislim da bi to bilo najboljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.