поражение oor Serwies
поражение
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
повреда
(@6 : en:injury fr:lésion de:Verletzung )
оштећење
(@6 : en:damage de:Schaden de:Beschädigung )
рана
(@6 : en:injury de:Verletzung pt:lesão )
povreda
(@5 : en:injury en:lesion de:Verletzung )
propast
(@3 : en:destruction en:fiasco en:fall )
разарање
(@2 : en:destruction fr:destruction )
pobačaj
(@1 : ar:خسارة )
uvrediti
(@1 : en:insult )
poništiti
(@1 : en:reverse )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если Катнер прав, то это боль не в животе, а в смертельно поражённом мозгу, сердце, печени или поджелудочной.
Miranda... nisam želeo da vređamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давид ответил: «Я хочу купить+ у тебя гумно и построить жертвенник Иегове, чтобы прекратилось поражение+ народа».
Znaš valjda šta Deda Mraz radi na Božićno veče?jw2019 jw2019
Гавриил, если ты читаешь это, значит, я потерпел поражение
Nije čak ni Jevrejkaopensubtitles2 opensubtitles2
36 И те люди, которых Моисей послал разведать землю и которые, вернувшись, стали возбуждать во всём обществе ропот на него, говоря только плохое о той земле+, 37 да, те люди, которые говорили только плохое о той земле, тоже умрут, поражённые Иеговой+.
Daj da vidimjw2019 jw2019
Тем не менее верный своему обещанию, Иегова нанес сокрушительное поражение египетскому войску (Исход 14:19—31).
Da li izgledam kao neka izgorela kučka?jw2019 jw2019
Радиационное поражение, должен предположить.
To je prepotentnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы моя подруга Нурия признала поражение.
Znaš...Grozne, užasne stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой брат пытался и потерпел поражение.
Priča se da će ubiti AurelijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Бытии 3:15 предсказано поражение змея в голову, которое включает в себя его заключение в бездне во время Тысячелетнего правления.
Moj stelitski prijemnik?jw2019 jw2019
Борьба, победы, которые не являются победами, поражения, которые не ведут к проигрышу
Idemo u krevet?opensubtitles2 opensubtitles2
Не сумев, однако, справиться с собой, он потерпел в конце концов поражение.
A kada bi on dolazio ovamo, čekao bi je u kolimaLiterature Literature
Что бы это ни было, я отдал приказ стелять на поражение.
Mogli ste da je spaseteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такие сатанинские «орудия», как гонения, высылка, лживая пропаганда или лжебратья, хоть и причиняли Божьему народу неприятности, но никогда не приводили его к духовному поражению (Ис.
" Hej, hajde da uzmemo sladoled " a neko drugi kaze ja ne volim sladoledjw2019 jw2019
Не стреляйте не поражение.
Ne.Sprečiće ti srčani napadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не сумев нанести поражение его войскам,
Miranda... nisam želeo da vređamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они должны признать поражение.
Da li je ona vaše dete.- NeWikiMatrix WikiMatrix
И, как видите, победы обходятся нам ещё дороже, чем поражения.
Maniri su tamo vrlo značajniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужно уметь признавать поражение.
Kapetan je rekao da želi tu zastavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стрелять на поражение.
Ti samo kopaš tu homo rupu sve dublje i dubljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Огонь на поражение, незаконная стрельба, насилие, пьянство, распущенность.
Oboje to znamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охотники атакуют их, как только будут на расстоянии поражения.
Idem vidjeti UrsuluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда почему ты дал мне пережить стыд моего поражения?
Znači tri tostera su kod lanseraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пораженные деревья метят пластмассовой лентой и краской наносят на них номер.
Treba da znam ko predvodi Qing ubice...... ko im je vođa...... i koliko ljudi ima?jw2019 jw2019
Мы вдохновляемся идеей выживания наиболее приспособленных, не в смысле конкуренции, воспринимаемой в наши дни как уничтожение и поражение соперников, но как способа совместного развития, создания новых ниш и роста, а рост - это хорошо.
Truć, truć, trućted2019 ted2019
Судебные доказательства указывают на то, что затем вы подстрелили себя с целью оправдать огонь на поражение.
U svakom slučaju se vratioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.