гордый oor Tadjik
гордый
Vertalings in die woordeboek Russies - Tadjik
сарбаланд
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Римские граждане в Филиппах и других частях империи гордились своим положением и находились под особой защитой римских законов.
Қарорҳои эҳтимолӣjw2019 jw2019
Один ангел стал очень гордым.
Тарафи поёнjw2019 jw2019
Мы гордимся носить его имя и рады быть послушным народом во имя его.
Мавзӯъеро пурбор кардан натавонистjw2019 jw2019
Среди слушающих Иисуса есть те, кто гордятся своей верой.
Интихоб карданjw2019 jw2019
Для них добежать до финиша — уже само по себе достижение, которым они могут гордиться.
Барои он ки ҳуҷҷати шоранда чоп кардан, ин команда истифода карданjw2019 jw2019
14 Гордишься ли ты тем, что носишь имя своего небесного Отца?
Вақти итмомjw2019 jw2019
Такой же настрой был у гордых и заносчивых фарисеев, которые презирали всех, кто верил в Мессию (Ин 7:45—49).
Узвҳои ноошкор пинҳои кунедjw2019 jw2019
Мы не можем гордиться ложью».
Номи танзимоти панелро ворид кунедWikiMatrix WikiMatrix
Сейчас они так гордятся тем, что принадлежат к Божьей организации!»
Ҳузфи папка аз серверjw2019 jw2019
И каким искушением материализм, власть и слава являются для гордых, а также для тех, кто склонен хвастаться «своим достатком»!
Бисёри рақамҳои ҳисоботҳо расонида шудаандjw2019 jw2019
1 Фарисеи гордились своей праведностью и смотрели свысока на простой народ.
Калимаҳои чопшудандjw2019 jw2019
Имя Аль-Мумин в качестве эпитета Аллаха употребляется в суре Аль-Хашр «Он — Аллах, и нет божества, кроме Него, Властелина, Святого, Пречистого, Оберегающего, Хранителя, Могущественного, Могучего, Гордого.
Намуди севазъаи пур гаштаWikiMatrix WikiMatrix
ЖИТЕЛИ Римской империи, среди которых жили ранние христиане, гордились своими законами, системой правосудия и свободой.
Пурборкунии ҳаммаи почта. Интизор шавед, илтимосjw2019 jw2019
Почему можно сказать, что Алекс повел себя гордо?
Хати тамос ба хати каҷjw2019 jw2019
Однако человек, посвятивший свою жизнь Иегове, будет гордиться тем, что он его Свидетель. Это будет видно по его поведению.
Агар ин хосият даргирифта бошад (бо нобаёнӣ), полоягари ҷорӣ ҳангоми оғозёбии Kate барқарор карда мешавад. Дар хотир доред, ки агар сеанс аз тарафи мудири сеанси KDE дасткорӣ карда шавад, полоягар ҳамеша барқарор карда мешавад. Дар хотир доред, ки баъзе гузоришҳои худҳамзамонсоз ҷойгиршавии барқароршударо аз нав сабт мекунад, агар ки он даргирифта бошадjw2019 jw2019
Гордые ли мы?
Ҷудокунандаjw2019 jw2019
6 Мы очень гордимся вами, юноши и девушки, ведь вы сияете, как светила в мире!
Ҳеҷ чиз барои нобудкунӣ нестjw2019 jw2019
Чему нас может научить то, как поступил гордый царь Озия?
Иттилооти нав баjw2019 jw2019
Поэтому давайте каждый день, каждый час своей жизни показывать, что мы поклоняемся Иегове, являемся подданными его Царства и гордимся тем, что мы его Свидетели.
Нишон додани & хусусиятҳоjw2019 jw2019
И ты гордиться нами мог.
& Маълумот дар бораи арзишjw2019 jw2019
Гордитесь ли вы тем, что служите Иегове под правлением могущественного, назначенного Богом Царя?
Ин порчаро қайд кунед, агар хоҳед, ки маҳдудаи мутобиқи намоиш ба таври динамикӣ ба қиммати ҷории намоишшаванда мутобиқат кунад. Агар қайд карда бошед, пас шумо бояд маҳдудаи дилхоҳро дар майдони поён таъин кунедjw2019 jw2019
Жене гораздо легче уважать главенство скромного и смиренного мужа, чем гордого и упрямого.
Кушодани оинаи прогресс рафта истодаастjw2019 jw2019
Иер 9:24. Чем уместно гордиться?
Муштарак гардонидани Феҳристjw2019 jw2019
5 Полная противоположность кроткому человеку — гордый человек, который выплескивает свой гнев и не подчиняется Иегове.
Номи нави фаъолиятро гузоредjw2019 jw2019
Ибо люди будут самолюбивы, сребролюбивы, горды, надменны, злоречивы, родителям непокорны, неблагодарны, нечестивы, недружелюбны, непримирительны, клеветники, невоздержны, жестоки, не любящие добра, предатели, наглы, напыщенны, более сластолюбивы, нежели боголюбивы, имеющие вид благочестия, силы же его отрекшиеся. Таковых удаляйся» (2 Тимофею 3:1—5).
Пахш намудани амалиёти сабт барои бекор карданjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.