примечание oor Tadjik
примечание
Vertalings in die woordeboek Russies - Tadjik
эзоҳ
(Кроме того, некоторые переводы на другие языки и диалекты содержат Божье имя в сносках и примечаниях.)
(Ғайр аз ин, дар баъзе тарҷумаҳои забонҳо ва лаҳҷаҳои дигар, номи Худо дар эзоҳ ё замима оварда шудаанд.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Смотрите также примечание.)
Байни қавсро интихоб кунедjw2019 jw2019
Печатать диапазон страниц: выберите " Номера " для печати указанных номеров страниц. Формат задания номеров страниц " n, m, o-p, q, r, s-t, u ". Пример: при указании номеров страниц в виде " #, #, #, #, #, # " будут распечатаны страницы #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, # вашего документа. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o page-ranges=... # пример: " #, #, #, #, #, # "
Қолиби хотиррасонӣ интихоб кунедKDE40.1 KDE40.1
Яркость: бегунок позволяет указать яркость всех используемых цветов. Значение яркости указывается в диапазоне от # до #. Значения больше # осветляют, а меньше #-затемняют изображение. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o brightness=... # укажите значение в диапазоне от " # " до " # "
& Файлро Интихоб кунедKDE40.1 KDE40.1
Примечания // М. Горький.
Ягон интихоботгоҳеро интихоб кунед!WikiMatrix WikiMatrix
Фильтр для импортирования файлов с сохранёнными письмами Lotus Notes (Structure Text files) Этот фильтр импортирует письма из Lotus Notes в KMail. Используйте этот фильтр, если хотите импортировать письма из файлов формата Structured Text, использумых Lotus Notes или другим клиентом. Примечание: Так как возможно воссоздать структуру папок, письма будут сохранены в « LNotes-Import » во вложенных папках с исходными именами
Хатои маврди озмоиши чопгарKDE40.1 KDE40.1
Печатать текущую страницу: выберите " Текущую " чтобы распечатать текущую страницу, видимую в приложении KDE. Примечание: этот параметр недоступен, если вы печатаете не из приложений KDE, таких как Mozilla или OpenOffice. org, поскольку KDEPrint не может определить какая страница документа видима в приложении сейчас
** ТАНЗИМОТИ НАВИШТГОҲ **KDE40.1 KDE40.1
Настройки канала примечаний
Нокомӣ ҳангоми пайвастан ба даргоҳи маҳаллии " % # " ба амаломад Санҷед, ки намунаи дигари хидматрасони KҶанги Киштиҳо корандозӣ шудааст ё дигар замима ин даргоҳро истифода мебарадKDE40.1 KDE40.1
Примечание: это преподнесение нужно показать на встрече для проповеднического служения 6 июля.
Интмхоби намуди Chartjw2019 jw2019
Тип бумаги: Выберите тип бумаги для печати из выпадающего списка. Список предопределённых типов бумаги зависит от используемого драйвера принтера (" PPD "). Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o MediaType=... # пример: " Transparency "
Дар ин ҷо паёмро ворид кунедKDE40.1 KDE40.1
Размер бумаги: выберите размер бумаги для печати из выпадающего списка. Список предопределённых размеров бумаги зависит от используемого драйвера принтера (" PPD "). Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o PageSize=... # примеры: " A# " или " Letter "
Оғози K#b ғайри имкон аст!KDE40.1 KDE40.1
Использовать только чёрное перо Использование только чёрного пера позволяет распечатывать рисунки HP-GL в чёрно-белом цвете. По умолчанию этот режим отключен. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o blackplot=true
Бозингар паёми чат фиристодNameKDE40.1 KDE40.1
Запуск KAlarm в системном лотке KDE. Примечания: #. При включении этой опции, закрытие программы в системном лотке приведёт к закрытию KAlarm. #. Вам не нужно включать эту опцию для показа напоминаний пока работает служба напоминаний. Запуск в системном лотке просто предоставляет простой доступ к управлению напоминаниями и показ состояния службы напоминаний
Воридоти ТасвирKDE40.1 KDE40.1
Примечания
Ҷойивазкунӣ ба Кунҷи БолоӣKDE40.1 KDE40.1
Примечание: Сообщение в формате HTML может содержать ссылки на внешние ресурсы (картинки и т. д.). По соображениям безопасности загрузка внешних ссылок будет отключена. Если вы доверяете отправителю этого сообщения, можете включить загрузку внешних ссылок, нажав здесь
Ба тартиб оварданKDE40.1 KDE40.1
Добавить файл Эта кнопка вызывает диалог ' Выбор файла ' для выбора файла для печати. Примечания: вы можете распечатать текстовый файл, документы PDF, PostScript, изображения в формате JPEG, TIFF, PNG, GIF и многих других графических форматах. вы можете выбрать и распечатать несколько файлов в одном задании
Вақти муайянKDE40.1 KDE40.1
Показывать (Browsing) Показывать состояние принтера с других серверов CUPS. Включено по умолчанию. Примечание: для посылки запросов о состоянии на другие сервера CUPS в локальной сети, укажите правильный BrowseAddress. Пример: On Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Равшан кунӣ ба мизи корииKDE40.1 KDE40.1
(Кроме того, некоторые переводы на другие языки и диалекты содержат Божье имя в сносках и примечаниях.)
Ранг (Сифати нақшаjw2019 jw2019
Разобрать по копиям При включении флажка " Разобрать по копиям " будет напечатана сначала одна копия документа, за ней вторая. При выключении флажка " Разобрать по копиям " будут напечатаны сначала все копии первой страницы, затем все копии второй страницы и так далее. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o Collate=... # пример: " true " (включено) или " false " (выключено
Системаи & ҷустуҷӯи бо нобаёнӣKDE40.1 KDE40.1
Просмотр Включите этот флажок, если хотите предварительно посмотреть результат печати. Предварительный просмотр позволяет вам просмотреть результат печати без реальной печати на бумаге. Если вас что-то не устраивает, вы можете отменить печать. Примечание: предварительный просмотр доступен в случае печати из приложений KDE. Если вы запустили kprinter из командной строки или используете kprinter из приложений не из KDE (например, Acrobat Reader, Firefox или OpenOffice), предварительный просмотр будет недоступен
Барнома ками карда истодаастKDE40.1 KDE40.1
Подача бумаги: Выберите лоток подачи бумаги для печати из выпадающего списка. Список предопределённых типов бумаги зависит от используемого драйвера принтера (" PPD "). Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o InputSlot=... # примеры: " Нижний лоток " или " Лоток большой ёмкости "
Ранги саҳифа (компоненти сабзKDE40.1 KDE40.1
Количество копий: Укажите количество копий. Вы можете увеличить или уменьшить количество копий стрелками вверх и вниз справа от поля. Кроме того, вы можете указать число непосредственно в поле. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o copies=... # примеры: " # " или " # "
Партофтани ҳолати нишонҳоKDE40.1 KDE40.1
Выключение подсветки синтаксиса при печати Текстовый файл будет распечатан без заголовка и подсветки синтаксиса. Однако вы всё ещё можете поля для страницы. Примечание для продвинутых пользователей: этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o prettyprint=false
ЛимугӣcolorKDE40.1 KDE40.1
Колонтитулы Вы можете выводить вверху и внизу каждой страницы надпись, называемую колонтитулом. Эта надпись будет печататься вверху и внизу каждой страницы в рамке. Вы можете указать любой текст в качестве надписи колонтитулов. Примечание для продвинутых пользователей: это поле соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o page-label= "... " # пример: " Для служебного пользования "
Синфи тиреза ва & вазифаи тирезаро истифода баред (тирезаи мушаххасKDE40.1 KDE40.1
Управление учётной записью принтера Укажите строку для обозначения учётной записи, связанной с очередью печати этого принтера. Эта строка попадёт в журнал распечатанных заданий CUPS и может быть полезна для планирования процесса печати в вашей организации. Оставьте поле пустым, если не требуется делать этого. Подобная возможность полезна при использовании принтера разными организациями или отделами (в печатных бюро, полиграфических компаниях или для секретаря, печатающего для разных начальников). Примечание для продвинутых пользователей: это поле соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:-o job-billing=... # пример: " Отдел_ продаж " или " Василий_ Пупкин "
& Намоиши ОяндаKDE40.1 KDE40.1
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.