Орден Красной Звезды
Kızıl Yıldız Nişanı
Красная звезда oor Turks
Красная звезда
ru
Красная звезда (газета)
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Kızıl yıldız
Это гостиница " Красная звезда "?
Kızıl Yıldız oteli mi bu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В нем есть прямой доступ в главный компьютер " Красной Звезды ".
Sen henüz Bay Doğru' yu bulamadın da ondanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это гостиница " Красная звезда "?
Eğer herkes işe bir torba içinde gitmek durumunda olsaydı, önyargılar olmazdıopensubtitles2 opensubtitles2
И использовать спутники " Красной Звезды ", чтобы выследить его.
Kale' ye gelir sanıyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 февраля 1943 года награждена орденом Красной Звезды.
Bunu her seks yapışımızdan önce söylerdiWikiMatrix WikiMatrix
Так у нас есть полный доступ к компьютеру " Красной Звезды "?
Meteor taşlarıyla çalışırken...... kimyasal maddelerin tepkisini tahmin etmek çok zorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перед тем как заснуть, Флинт долго вглядывался в небо, пока не нашел красную звезду: огонь Реоркса, Кузнеца Мироздания.
Hadi gidelim!Literature Literature
Наша цель была выяснить, украла ли " Красная Звезда " вашу программу
Onu özgür bıraktığını söylediopensubtitles2 opensubtitles2
«Красная Звезда»... Ну, что вы скажете?..
İstediğimi verin gideyimLiterature Literature
Мы знаем, что он хотел, чтобы мы залезли в " Красную Звезду "
Oğlumdan uzak duropensubtitles2 opensubtitles2
Поиск программы " Нокс- Текнолоджис " в главном компьютере " Красной Звезды "
Aslında saatin kaç olduğunu bilmiyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Эта красная звезда такая красивая!
Erkekler bütün gün seks düşünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— согласился Бар. — Вы могли бы присоединиться к остаткам армии Вискарда на Красных Звездах.
Hemen hemenLiterature Literature
Это конец моста Галата,.. которьiй находится в " Красной звезде "
Bu öğleden sonra mı?opensubtitles2 opensubtitles2
Только 2 директора " Красной Звезды " имеют доступ к главному компьютеру.
Herkesin numarası var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это день " Красной Звезды " для меня.
Kız kafasını çevirdi ve ona dik dik baktıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так у нас есть полный доступ к компьютеру " Красной Звезды "?
Keşke orada olabilseydimopensubtitles2 opensubtitles2
Связь с сетью спутников " Красной Звезды " установлена
İşin başında seni görüyor, Maxopensubtitles2 opensubtitles2
Вон та красная звезда такая красивая.
Rory' yi tanirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двери были отмечены красной звездой Давида.
Mümkün, evet, evetLiterature Literature
Мы знаем, что он хотел, чтобы мы залезли в " Красную Звезду ".
Ahmed, bu harika sağ ol.- TamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прижимая к груди красную звезду, я взбирался на рельсы, ложился и дожидался приближающегося поезда.
Olacağını sandığın gibi oldu mu?Literature Literature
Он будет двигаться на красную звезду.
Kolay olsunLiterature Literature
Да, тот же Шервинский говорил, что они с красными звездами на папахах...
General için herhangi bir sürpriz olmamalıLiterature Literature
Он уставился на красную звезду Мануэля, стоявшего позади капитана.
Sence atlatır mısın?Literature Literature
Мне нужны факты, что программа Нокса - в системе " Красной Звезды ".
Leo!- sabit kalman gerekiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.