Красная дорожка
Kırmızı halı
красная oor Turks
красная
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
al
Крепко схвати рычаг скорости и медленно вытащи красную ручку.
Valfı elinize alın ve kontrol kolunu yavaşça yukarı çekin.
kırmızı
Я слышал, тебе не следует больше одного раза в день есть красное мясо.
Günde bir kereden daha fazla kırmızı et yememen gerektiğini duydum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они красные?
Tüm eşyalar çantaya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я видел мужчину в красной шляпе.
Nereye gidiyorsun?tatoeba tatoeba
У меня красные носки.
Kitabımın arasına sen mi koydun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну ладно, если вдруг передумаешь, я в Красном лобстере.
Onu öldürdüler ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маркер вспыхнул красным; карты изменились.
Başkasını seçLiterature Literature
Когда Земля нагревается, она производит более красную энергию, инфракрасную, например, как любой нагретый предмет излучает инфракрасную энергию.
Herhalde bizi sonra kovacaksınted2019 ted2019
Впадает в Пахру в 2 км западнее села Красная Пахра.
Bilmem, fena değilWikiMatrix WikiMatrix
Том никогда не носит красного.
Onlarla konuşur onlarla takılırtatoeba tatoeba
Г7/Ж7 Красное море
Siz üçünüz arabanın orada durup bekleyinjw2019 jw2019
Приготовьте красную материю.
Ya diğer yolcular?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Яркий красный гигант.
Kızı gördünüz mü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я разговаривал с руководителем группы красная панда
Leo!- sabit kalman gerekiyoropensubtitles2 opensubtitles2
Красный Череп использовал средства нацистов, чтобы построить этот целый...
Evet... öyle gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что это была за красная чакра?
Periferik nöropati, ateş...... ve aralıklı paranoyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Красная Армия выкопает ей бездонную могилу.
Buradan çıkınca ne yapacaksın?Literature Literature
Когда школу построят...... я повешу там красное знамя
Teşekkür ederim Delorisopensubtitles2 opensubtitles2
Красный огонек на ней все еще мигал.
Stue, Stue, Yasal olarak, Bruner Raymond' dan hiç bahsetmediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нажми красную кнопку
Benim ve Sekiz Kızımın Dans Edebileceğini Düşünüyorsunuz gibi kızsal şeyler işteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первой в море вышла подводная лодка, известная нам как " Красный октябрь ", названная в честь Октябрьской революции 1917 года.
Biliyor musun baba bi denizkızının kürkünü gömersen # yıl karada kalırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня только что была вспышка про какую-то глупую систему вооружений за красной дверью.
Halkın çoğunluğunun yerine...... bir avuç kişiyi zengin eden bir sisteme sahip oldukça da...... bu hayale asla ulaşamayacağızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В нем есть прямой доступ в главный компьютер " Красной Звезды ".
Bu günü çok uzun bir süredir bekliyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пару лет назад я была на рынке в городке, где я родилась, в красной зоне на северо- востоке Пенсильвании.
Burdayım. üzgünümQED QED
Красный Воксхолл был задержан за Карнарвоном.
Asansörde mahsur kaldıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По обе стороны сотни лотков и торговцев. Повсюду кучи красного и зеленого перца чили, корзины спелых помидоров, груды о́кры.
Beyaz kadınlar!jw2019 jw2019
Красная зона — слой красных кровяных клеток.
Ben sadece işimi yapıyordumQED QED
225 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.