високосный год oor Turks
високосный год
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
artık yıl
Моем раз-в-четыре года дне рождении в високосный год.
Dört yılda bir olan artık yıl doğum günüm.
Artık yıl
ru
год из 366 дней
Моем раз-в-четыре года дне рождении в високосный год.
Dört yılda bir olan artık yıl doğum günüm.
artıkyıl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это високосный год.
Pekala, otlakçı o zamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Високосный год, дебил.
Beni görmeye dayanamıyor gibiydinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моем раз-в-четыре года дне рождении в високосный год.
Evimize mobilya almak istedim.... ve güzel bir balayına çıkmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Високосный год.
Ve doğum günün kutlu olsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Високосный год, понимаешь ли.
Bu Lee ScanlonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В не-високосных годах перенести ежегодные напоминания на # февраля на
Ne demek istediğini anlıyorumKDE40.1 KDE40.1
" Предложить любимому пожениться в високосный год - старинный ирландский обычай, уходящий корнями в 5 век. "
Peki teller?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За исключением високосного года, в феврале только 28 дней.
İçeride kimse yokTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Некоторые называют его " Призраком високосного года ".
Etrafa para saçıyorsun, ne iş yapıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда региональные выпадают на високосный год...
Şey, merdivenle çıkacaksınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все они пришли сюда просто провести ночь, всегда в високосный год.
Ne demek istiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 может означать: 104 год — високосный год, начинающийся в понедельник.
Bu bir oyun değil!WikiMatrix WikiMatrix
Не считая високосные годы.
Ve ne yapmaya çalıştığını kimseye söylemeyeceğizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Високосный год.
Sveta nerede kaldı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веселого високосного года!
Eğer adamın bilgisayarın tek bir tuşuna dahi basarsa Tanrı şahidim olsun ki...... seni vatan haini olarak adliye sarayının tepesine asar ve halkın önünde rezil ederim.Beni anladın mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Было ли его полное имя Бенджамин, Биссекстиль (если он родился в високосный год[9]), Бартоломью или Билл.
Beni ektiğini falan düşünmüştümLiterature Literature
1 мая может означать: 1 мая — 121-й день года (122-й в високосные годы) в григорианском календаре.
Biraz sakin olsan iyi olurWikiMatrix WikiMatrix
25 мая: 25 мая — 145-й день года (146-й в високосные годы) в григорианском календаре.
Hey, maço bey, Buna kendim bulaştımWikiMatrix WikiMatrix
Не забывай, в високосные годы на отца Джека очень сильно влияет смена сезонов.
KorkuyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
День високосного года.
İçindekini çıkar ve...... bilgisayar ekranının üstüne yerleştirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В високосном году триста шестьдесят шесть дней.
Ve doğum günün kutlu olsunTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Они разработали целую систему иероглифического письма, ввели понятие нуля и 365-дневный календарь, включающий корректировку погрешности, подобной високосному году.
Lütfen beni götürjw2019 jw2019
Год в юлианском календаре состоит из 365 дней, но к каждому четвертому году (високосному) добавляется еще один день, таким образом в високосном году получается 366 дней.
Tepsiyi geri götürsem iyi olacakjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.