западная европа oor Turks
западная европа
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
batı avrupa
Западная Европа готовилась дать отпор, но монголы повернули назад.
Batı Avrupa da kendini saldırıya hazırladı, fakat onlara saldırılmadı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Западная Европа
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Batı Avrupa
Западная Европа готовилась дать отпор, но монголы повернули назад.
Batı Avrupa da kendini saldırıya hazırladı, fakat onlara saldırılmadı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С самого начала философская мысль развивалась независимо в Китае, Индии и Западной Европе.
Üzgünüm, kafam çok iyi, adını unuttumLiterature Literature
Западную Европу, пространство истории, накопления, капиталовложений: основу империализма, где торжествует экономика.
Etraftaki kötü kızları parçalayan adamdanLiterature Literature
Сейчас это испанский порт Кадис, один из первых крупных городов Западной Европы.
Hangi aşırı namuslu insan bana bunu yaptırabilir?jw2019 jw2019
Западная Европа готовилась дать отпор, но монголы повернули назад.
Bu arada bütün o parti olaylarını iyi idare ettinjw2019 jw2019
Вы заметите, что существует очень большое смещение в сторону Северной Америки и Западной Европы.
Sizi zevkten uçuracak şeyi bulacağızQED QED
Со временем тысячи менонитов из-за преследований бежали из Западной Европы в Северную Америку.
Bu benim için bir baba sorunujw2019 jw2019
Мы намерены бессрочно держать в Западной Европе почти 100 000 солдат.
Sonra ne yaptın?Literature Literature
Сущ ествует множество теорий о h im , каким образом капитализм одержал победу в Западной Европе.
Ta kendisi, ne yazıkLiterature Literature
Происходит испарение, так, что тепло Гольфстрима и пар переносятся преобладающими ветрами и вращением Земли в западную Европу.
Şu tüfeği ver oğlumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Франция расположена в Западной Европе.
Mutfakta erzak varTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В журнале выражалось мнение, что, по всей видимости, в Западной Европе это именно так.
Eve çok erken geldinjw2019 jw2019
Завершение истребления львов в Западной Европе.
Onlarla konuşmalısınWikiMatrix WikiMatrix
Глава по приобретениям в Западной Европе.
Hepsi buradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Начиная с XVI века в Западной Европе часто происходили религиозные столкновения между католиками и протестантами.
Harekete geçtiğimizde kız arkadaşın orada olsun istemiyorsan onları tahliyeye ikna edersin.Bir saatin varjw2019 jw2019
История последних семи лет ясно показала, что в Западной Европе шансов у коммунизма нет.
Ve size de çok teşekkür ederim teğmenLiterature Literature
Впервые посетив один из филиалов Свидетелей Иеговы в Западной Европе, он был очень впечатлен.
Dr.Turner' ın herhangi bir arkadaşı benim de arkadaşımdırjw2019 jw2019
Западная Европа, позднее
Sana bir şey sormak istiyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Больше 100 миллионов человек погибло когда Атлантис погрузил Западную Европу в океан.
Bunu biliyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Франция находится в Западной Европе.
Ama, Momma benim ayrılmam için bana söz verdirdiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В целом переселение евреев из Западной Европы было встречено властями доброжелательно.
Koy onu, koy onuWikiMatrix WikiMatrix
Очень популярен в Западной Европе.
O Arizona üniversitende okumuşWikiMatrix WikiMatrix
Крестовые походы повысили престиж папской власти и способствовали развитию монархий Западной Европы.
Çok güzel bir iş çıkardınLiterature Literature
Большинство континентальных стран Западной Европы имеют очень низкие показатели частоты подростковых родов.
İyi sayı yaptımWikiMatrix WikiMatrix
Правительство США отстаивает свои интересы в Западной Европе.
Sınıfta olmadığı her an, kıçını riske attığı bir anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Франция - самая крупная страна в Западной Европе.
O kötü adamın öğrettiği kötü şeyler acıtıyorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
206 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.