наркоманка oor Turks
наркоманка
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
keş
Огромная корпорация объявила нам войну. И боюсь, моя сестричка не только наркоманка, но и пироманка.
Dev bir şirket bizi iflas ettirecek ve sanırım kız kardeşim hem bir keş, hem de bir kundakçı.
eroinman
Говорят, моя мать была наркоманкой и отец убил её.
Annemin bir eroinman olduğunu, babamın onu öldürdüğünü söylediler.
esrarkeş
Моя сестра может и наркоманка, но не убийца.
Kardeşim bir esrarkeş olabilir, ama bir katil değil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бывшая наркоманка, жена Дэна, которая изменилась от его позитивных слов.
Burdaki bir çok mahkumun içeri girmesinden sen sorumlusun WalterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выследив какую-то наркоманку?
Öğrencilerin boynunu ısıran o çocuktan daha çok odama geliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта женщина была наркоманкой склонной к самоубийству.
GözleriniaçmalısınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она не наркоманка
Kardeşim şubatta geliyoropensubtitles2 opensubtitles2
Если она не закончит тур, ей придётся переехать из роскошного особняка в подвал какой-нибудь квартирки, где она превратится в наркоманку.
Gitmene, çocuklarımı benden uzaklaştırmana izin vermemi mi bekliyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Квинн знает меня как наркоманку Кэти,
Teşekkürler SeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наркоманка, извращенка
Sonrasında ise kan alacağızopensubtitles2 opensubtitles2
Моя сестра может и наркоманка, но не убийца.
En azından benim için gerekliydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клиентурой было всякое отребье из восточного блока и шлюхи-наркоманки, но он сумел их разогнать.
Pekala, ölmezsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Её мама - чокнутая наркоманка.
Beni Fasha yi sevmekle suclamaya kalkisma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При этом она спит со страстной лесбиянкой-наркоманкой.
Seni tanıyormuş ve başka bir yaşamda, karşılaşmışız gibi hissediyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шлюхи-наркоманки, пьянчуги, избивающие своих жён - все они...
Yani, senin kız seni ektiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что говорит о том, что из тебя приёмная мамаша получше, чем из той бомжихи-наркоманки.
Frank ile en son ne zaman seviştiniz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что с ней? Она наркоманка?
Teşekkürler hanımefendiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я не наркоманка.
Cinayetler rastgele işlenmediyse... aralarında sadece katillerin bildiği bir bağ olmalıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ебучая наркоманка, заслужила своё право.
Miranda Flicka' yı görmüşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Папке не хватило духу сказать сынку, что он ищет наркоманку-самоубийцу, которая никогда не вернётся домой.
Uyumana yardım etmek içinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одна девушка, которая раньше была наркоманкой и вела безнравственную жизнь, сказала: «Если бы я не послушалась Иегову, я бы уже была мертвой.
Birlikte geçirdiğimiz zamanların bir hatırası sadecejw2019 jw2019
Она наркоманка, а не любящая мамаша.
Tezimdeki gezegensel mandallı çarkı yapmışlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя мать была наркоманкой
Kültürel bir bağlantı olarak ise, pek de iyi bir örnek değilimopensubtitles2 opensubtitles2
Я даже не знал, что она наркоманка.
Yazık, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя дочь не наркоманка.
Yoksa veriler hiçbir işe yaramaz.SanırımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне не нужна речь о том что наша родная мама наркоманка.
Üzgünüm, Ajan Dunham, bizim çok fazla zamanımız yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она наркоманка.
Seni tanıyormuş ve başka bir yaşamda, karşılaşmışız gibi hissediyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорят, моя мать была наркоманкой и отец убил её.
Şu dalganın inişine bak, kaptanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.