приспособление oor Turks
приспособление
ru
процесс изменения товара, чтобы он был таким, каким он нужен клиентам
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
alet
ru
специализированное устройство
Эти приспособления облегчат вашу работу на кухне.
Bu aletler mutfakta işinizi kolaylaştıracak.
cihaz
ru
специализированное устройство
Это лучшее лечебное приспособление для мужчин...
Erkekler için en güzel sağlık cihazı satışa çıktı.
aygıt
ru
специализированное устройство
Это приспособление здорово сэкономит время хозяйке.
Bu, ev hanımı için büyük bir zaman tasarruf aygıtı.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
intibak · uyma · uyum · adaptasyon · araç · tertibat · uyarlama · uydurma · kendini oydurma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Приспособления для завивки волос, за исключением ручных инструментов
Avustralya' dan kalkıp buraya geldi, bir telefon açamadınız mı?tmClass tmClass
Использование этого приспособления, сделанного из природных материалов, препятствует развитию кариеса, а также укрепляет корни зубов и десны.
Kesinlikle değilizjw2019 jw2019
Когда мы сначала разрабатываем новые приспособления для инвалидов, мы часто находим решения, не только приемлемые для всех, но и лучше в целом, чем когда мы начинаем с разработки для обычных людей.
Richard, gel oynated2019 ted2019
Мы вдохновляемся идеей выживания наиболее приспособленных, не в смысле конкуренции, воспринимаемой в наши дни как уничтожение и поражение соперников, но как способа совместного развития, создания новых ниш и роста, а рост - это хорошо.
Ryan, değil mi?ted2019 ted2019
В служении на приспособленной специально для меня мотоколяске
Bu benim sevgili bacanağım değil mi!jw2019 jw2019
Приспособления для резки овощей
Biraz burada kalmalıyımtmClass tmClass
Теперь, иди, уберись на фабрике любовных приспособлений, а я пойду испеку печенье.
Ne karşılığında?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас есть приспособления, которые позволяют нам кормиться без малейшего усилия.
Polis... vazgeçtiLiterature Literature
Он уже тренировался с приспособлением для лазанья.
Benimle geliyorsunjw2019 jw2019
Одной из альтернатив является сделать пользовательские кольцо для приспособления groove или помощи, которую вы режете в лице челюсти
Ne demek istiyorsun?QED QED
Устройства и приспособления для монтажа кинофильмов [кинопленки]
Yararlı olma arzuları ve...... insancıllıklarından dolayı yaratıcı olduklarını düşünüyordumtmClass tmClass
— Для него трагедия Homo sapiens[208] состоит в том, что наименее приспособленные размножаются больше всех.
Ve izlenme oranın bütün kanalları alt üst edecekLiterature Literature
Приспособления для срезания мозолей
Bunu konuşmak istemiyorum.- Şimdi konuşalım ki...... sonra konuşmamız gerekmesintmClass tmClass
Приспособления и симуляцииScreen saver category
Ne olayı?Vossler' ın ölümüKDE40.1 KDE40.1
Недостаток места они восполняли хитроумными приспособлениями вроде откидных кроватей и встроенных шкафчиков.
Yalan söylüyor olabilirjw2019 jw2019
Террористы постоянно приспосабливаются в мелочах и по- крупному к новым обстоятельствам, и, невзирая на то, что вы можете увидеть по ТВ, эти приспособления, и их распознавание принципиально ложатся на плечи людей.
Duello tabancalarıQED QED
У Советов сейчас полно невероятных приспособлений.
Yangını bir Marduk çıkardı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чувство прекрасного - лишь один из компонентов в целом наборе эволюционных приспособлений.
Mark da benimle birlikteydiQED QED
Я изобрёл приспособление, позволяющее управлять оборудованием на большом расстоянии.
Her zamanki gibi mükemmelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти приспособления облегчат вашу работу на кухне.
Pekala, grubun adı hakkında konuşmamız lazımTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Являются ли все приспособления, которые мы видим в последних автомашинах, на самом деле совершенно новыми конструкциями?
Çılgınca geldiğini biliyorum ama, saati daha önceden görmüş gibiyimjw2019 jw2019
Что значит средневековое приспособление для пыток?
Onlara bir telsiz verdik...... ama hâlâ iletişime geçmeyi denemedilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приспособления для чистки и уборки
Cesetlerini bu binanın bodrumunda bulabilirsiniztmClass tmClass
Почти во всех тестах организмы, которые не видели никакой реальности, но были настроены на приспособленность, уничтожили все организмы, воспринимавшие реальность.
EkipIere:Bir röntgenci arıyoruzted2019 ted2019
Хотя современные приспособления в какой-то мере и облегчают труд домохозяйки, многие матери вынуждены не только заботиться о своей семье, но и зарабатывать на жизнь.
Hanımefendi, Vestal müdiresi Camilla Pulchrajw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.