фарфор oor Turks
фарфор
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
porselen
Мы еще даже не съехались а они уже выбирают нам фарфор.
Daha aynı eve çıkmadan porselen deseni seçtirmeye başladılar.
çini
Кстати, где я могу приобрести костяной фарфор?
Bu arada, nerede kemik çini satın alabilirim?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Фарфор
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
porselen
Фарфор делают в Мейсене уже почти 300 лет.
Meissen’de neredeyse 300 yıldır porselen üretilir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Конечно, кость в костяном фарфоре придает ему прозрачность и силу, чтобы создавать эти прекрасные формы, как этого оленя.
Ve seni yüz üstü bırakmayacağımted2019 ted2019
Иногда друзья спрашивают меня: как стать хорошим художником по фарфору?
Lütfen,karıştırmajw2019 jw2019
Чип, принеси из гаража фарфор.
Evet, bak...... tutturma yeri değişikmişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я стала художественным директором по производству фарфора и стекла прямо во время сталинских чисток – в начале сталинских чисток. Я не знала, что сотни тысяч невинных людей были арестованы.
Ama çok sıcak ne getiriyorsan, aynı zamanda hafif de olsunted2019 ted2019
В горке с фарфором?
Dikkat et, tam bir çatlaktır.Ama evlendiğine göre, biliyor olmalısınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы еще даже не съехались а они уже выбирают нам фарфор.
İnanılır gibi değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Великолепный старинный мейсенский фарфор.
Buraya geldiğini bilmiyordumLiterature Literature
ЕГИПТЯНЕ делали их из плоских дощечек, немцы использовали фарфор, эскимосы — тюленью кожу, а японцы складывали их из бумаги.
Adamı duydun.Hareket edelimjw2019 jw2019
В поздний период Чосон (конец XIX века) стал популярным сине-белый фарфор.
Eee, ne yemek istersin?WikiMatrix WikiMatrix
Это двухсотлетний фарфор
Soru sordular mı?opensubtitles2 opensubtitles2
Так что научи меня, как делать фарфор, а не как месить грязь
Beni isteyeceksinopensubtitles2 opensubtitles2
Блэр просила сказать, ох, сказать, что она ушла. выбирать образцы фарфора.
AkIina biIe getirmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беж, слоновой кости и фарфора.
Dansaeng kalk ayağaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фарфор.
Çünkü laboratuarları korku kapatırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Статуэтки из фарфора, керамики, глины или стекла
Bilirsiniz, gerçeklikle köprüler kurmak, ve simgesel farklılıklartmClass tmClass
Вице-канцлер фон Папен передал кардиналу статс-секретарю мадонну из белого мейсенского фарфора в качестве подарка от правительства рейха...
Bazı şeyleri düşündümjw2019 jw2019
Первая была типа музея фарфора, где он выставлял образцы продукции, выпускаемой фабрикой в настоящее время и той, что будет выпускаться.
Kendine anlatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кстати, где я могу приобрести костяной фарфор?
Bazı öğretmenler bana takmaya çalıştıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Им сейчас склеивают китайский фарфор, а этот клей был разработан во время вьетнамской войны, чтобы заклеивать раны раненных солдат.
Seni öldürdüler mi Tony?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вывески из фарфора или стекла
Bunu neden yaptın?tmClass tmClass
Пап, научи меня делать фарфор
Ama öğretmenin bedelini sen ödüyorsunopensubtitles2 opensubtitles2
Какой интересный фарфор.
Bunu yapmak istiyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пятьдесят лет я расписываю фарфор
frekansa geçiyoruzjw2019 jw2019
Можно наносить роспись до покрытия фарфора глазурью.
Ve Oklahoma'nın tava sapı gibi olması da ne oluyor?jw2019 jw2019
Что тебя больше всего впечатляет, тонкий китайский фарфор или винтажная ленточка?
Çok güçlü adamlardı, ve onların işi koca taş blokları piramite taşımaktıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
140 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.