широта oor Turks
широта
ru
широта (геогр.)
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
enlem
Градус солнцестояния плюс широта, затем вычитаем 1 градус в день.
Gündönümü derecesine enlem ekle, sonra her gün için bir derece çıkar.
genişlik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Широта
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Enlem
Широта и долгота. Написаны слитно.
Enlem ve boylam ama birleşiyor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Два более ранних труда Андерсона, «Переходы от античности к феодализму» (Passages from Antiquity to Feudalism; 1974) и «Происхождение абсолютистского государства» (Lineages of the Absolutist State; 1974), получили широкую известность благодаря широте и универсальности анализа европейской истории и социального развития.
Bu kaçınılmazWikiMatrix WikiMatrix
Это заболевание, известное как сигватера, встречается в тропических и субтропических широтах на островах Индийского и Тихого океанов и Карибского моря.
Dün gece rüyanda yine Jamie' yi mi gördün?jw2019 jw2019
По словам одного библеиста, греческое слово, переведенное как «великодушно прощать», «означает не просто прощать... оно имеет более глубокий смысл и подчеркивает широту души прощающего».
DNA sonuçlarını aldımjw2019 jw2019
Для этого важно развивать интерес к «широте и долготе, и глубине и высоте» истины и продвигаться к зрелости (Ефесянам 3:18).
Günaydın, Drewjw2019 jw2019
Существует около 12 видов кобр, обитающих от Австралии, тропиков Азии и Африки, до Аравийского полуострова и умеренных широт.
Seni tanıyorumjw2019 jw2019
Большинство растений, особенно в умеренных широтах, опыляются насекомыми.
Ananın başı, kıçı yerinde mi?jw2019 jw2019
Следующей весной санная партия, во главе с двоюродным братом Маркема — Альбертом Гастингсом Маркемом, достигла рекордной северной широты (англ. Farthest North) на 83°20'.
Onu kastetmemiştimWikiMatrix WikiMatrix
20 градусов северной широты.
Bütün potansiyel avcılar ölüp yenilerini yetiştirmek imkansız olunca son gelecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если источники не врут и мои расчеты верны, он на широте мыса Доброй Надежды в водах Индийского океана.
Ama, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учась на его примере, мы можем «постигнуть... что широта и долгота, и глубина и высота, и уразуметь превосходящую разумение любовь Христову» (Ефесянам 3:17—19).
Kaybedenlerden nefret ederimjw2019 jw2019
Подобные приступы фанатической набожности куда опаснее лихорадки, коей подвержены обитатели здешних широт.
Bunu söyIediğin için gerçekten mutIu oIdumLiterature Literature
Градус солнцестояния плюс широта, затем вычитаем 1 градус в день.
Selam, RachelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Обозрел ли ты широту земли?
Geçici müdürüm, ama pozisyonun kalıcı olmasını bekliyorumjw2019 jw2019
Несколько мгновений " скремблирования принес их в верхней части выступа; путь, то прошло между узкое ущелье, где только можно было ходить в то время, пока они внезапно пришли к расколу или пропасть более чем дворе широта, и за пределами которой лежала куча камней, отдельно от остальной выступ, стоял полный тридцать футов высотой, со своей стороны крутые и перпендикулярно, как у замка.
Tatlım, o çocuk bir problemQED QED
Чиво-тебе-чиво, направляясь на север, пролетает через эти широты ранней весной.
Neler oluyor?Literature Literature
Все вместе они создают для крысы виртуальную решётку активных участковпространства. Она напоминает линии широты и долготы на карте, только сделанные при помощи треугольников.
Bulls bir maç daha kaybetti, ve yıllardır ilk defa# maçlık bir seri... oynamak zorunda kaldılarted2019 ted2019
Однажды летом 2006 года она была на раскопках под названием «Файлз Лиф Бэд». Это место менее чем в 10 градусах широты от северного магнитного полюса.
Hepsi gitmişted2019 ted2019
37 градус северной широты.
Bu iyi.İyi. Ayağınızla itin, gaz pedalı gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда люди переселились в эти широты, что их ожидало?
Vardı tabii, ama o kadar yakın değildik onlarlaQED QED
Местные популяции предположительно оцениваются в 25 тыс. в Антарктике, 8,5 тыс. — в тропических широтах Тихого океана, 2,5 тыс. — на северо-востоке Тихого океана, от 500 до 1,5 тыс. — у берегов Норвегии и до 2 тыс. — у берегов Японии.
Şimdi alt tarafları temizleyelimWikiMatrix WikiMatrix
53 градуса, 72 минуты на северной широты 27 градусов 37 минут западной долготы.
Disiplinin gerekli olduğuna katılmıyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не в силах даже начать осознавать «широт[у] и долгот[у], и глубин[у] и высот[у]... люб[ви] Христов[ой]»7.
Bayan Nearing?LDS LDS
Мы на 1 4 градусов северной широты.
Hayaletler elektronik eşyaları kontrol edebilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мы «щедро сыплем» — делимся с другими знаниями из Божьего Слова,— мы, несомненно, лучше постигаем «что́ есть широта, и долгота, и высота, и глубина» (Эфесянам 3:18).
O halde, aylık ne kadar kazanıyorsunuz?jw2019 jw2019
И если посмотрите вдоль побережья Аргентины, где я сейчас работаю, вы увидите там местечко, которое называется Пунта Томбо. Самая большая в мире колония Магеллановых пингвинов находится здесь, примерно на 44-м градусе южной широты. Вы видите, что здесь большие перепады температур.
Bir aracıdanted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.