Бэтмен: Начало
蝙蝠俠:開戰時刻
Бэтмен oor Sjinees
Бэтмен
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
蝙蝠俠
Знаете, к сожалению Бэтмен показал всему городу кто вы на самом деле.
很 不幸 , 蝙蝠 俠 向 高 譚市 揭穿 了 你 們 的 真面目
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
бэтмен
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
蝙蝠俠
Знаете, к сожалению Бэтмен показал всему городу кто вы на самом деле.
很 不幸 , 蝙蝠 俠 向 高 譚市 揭穿 了 你 們 的 真面目
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почему ты Бэтмен?
在 這 片 海洋 中 貝 都 因 人 ...想去 哪 里 , 想 攻擊 那 里 都行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чудо-близнецы с обезьянкой и Бэтмен.
和 你的 爸爸 真 像 啊 波特OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне виденье было Мир без Бэтмена.
你 知道? 吗 ,?这 是 很 微妙 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да это реальная пещера Бэтмена.
? 运 用 你的 感?,, 你? 会 找到 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пап, тебя спас Бэтмен?
今天 , 他??? 践 了 他? 们 的? 诺 言 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Бэтмен поймал и ее.
她 回? 来 了? 吗 ? 我 被 炒 了? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я говорила серьёзно, что если Готэму больше не понадобится Бэтмен мы сможем быть вместе.
你 要 取 什 么 名字?- 猜 一下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черный паук - это Бэтмен.
受不了 了 , 我 要 說 一聲 這 女孩 太難 調教 了 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джефф Джонс подтвердил, что это действительно дочь Бэтмена Земли-2, Охотница.
好 ,? 现 在? 开 始 比? 赛? 双 方?? 员 入? 场LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Знаете, к сожалению Бэтмен показал всему городу кто вы на самом деле.
哦, 是的, 是的 。 我 一直做?? 个 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нравится твой стиль, Бэтмен.
这是什么双胞胎的感应吗? 是 什 么? 胞胎 的 感???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До всего этого. До Бэтмена.
火 讓 整個 營地 的 溫度 都升高 了 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вот и Бэтмен.
听 以 豪 利 想出 了 " 你 坐在 那 里 " 的 理論 這 很 有用OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И он был, типа, Бэтмен?
? 这 些?? 户 的 事 你 都 告? 诉 律? 师 了? 吗OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вообще-то я ищу " Бэтмена " No 14.
她? 们 那天 晚上 去了 几? 个 夜 店 你的 名字 出? 现 在 酒 客 名? 单 中OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брюс Уэйн находится в своей спальне, когда над его головой пролетает летучая мышь, и он видит в этом знамение – он превратится в Бэтмена.
他 每天 還 磕頭 做 祈禱他 相信 真主ted2019 ted2019
Возможно, с новым мэром в Готэме [прим. переводчика: другое название города Нью-Йорк, впервые употребленное Вашингтоном Ирвингом и теперь тесно связанное с историями о Бэтмене], словацкий Бэтмен теперь сможет отдохнуть и провести больше времени со своей семьей.
那 就是? 为 什? 幺 你的??? 从 不上 演 而且 书也从不出版? 也? 不出 版?gv2019 gv2019
Бэтмен ни на кого не нападал.
是 那 印象派 的? 马 丁? 诺 孩子 。O. KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самая могучая команда в мире) в выпуске Superman No 76 в июне 1952 года Бэтмен впервые объединяется с Суперменом в рамках основной серии, и оба узнают о настоящих личностях друг друга.
大家 觉得怎么样? 得 怎 么?? 都笑 一笑!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Мы тебе ничего не должны Бэтмен.
一個 裝有 幾 誇 脫 汽油 的 香檳 酒瓶 引起 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1989 году Кейн опубликовал автобиографию «Бэтмен и я» (англ. Batman and Me) и второй том «Бэтмен и я, Сага продолжается» (англ. Batman and Me, The Saga Continues) в 1996 году.
我 能 意? 识 到 很多 事 但? 没 有 一件 有意? 义LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Сказал: " Бэтмен собирается сдаться ".
你 用 那 只 美? 丽 的 碧眼? 亲 眼看 到了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Различные детали биографии Бэтмена, а также сам сюжет и визуальный дизайн были вдохновлены массовой культурой 1930-х годов — фильмами, журналами, газетами, комиксами, а также личной биографией Кейна.
第八十七 条 经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 被 依法 撤销 的 或者 被 依法 宣告 破产 的 , 其 持有 的 人寿保险 合同 及 准备金 , 必须 转移 给 其他 经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 ; 不能 同 其他 保险 公司 达成 转让 协议 的 , 由 金融 监督 管理 部门 指定 经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 接受 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ты работаешь на Бэтмена.
好嗎 ? 因為 你們 大多數 穿 的 太 爛OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе никогда не заменить Бэтмена.
我? 没 作?? 过 只 懂? 绘 制 地? 图 和 翻? 译OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.