Невод oor Sjinees

Невод

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

圍網

Применяются следующие основные орудия лова: донные и разноглубинные тралы, жаберные сеты, кошельковые неводы и ярусы.
使用的主要渔具为底拖网和中层拖网、刺、延绳和围网
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

невод

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

拖网

manlike
Например, в 2006 году были приняты меры в отношении ведения рыбных промыслов с помощью невода в Мировом океане.
特别是,在2006年通过了关于在海洋环境进行底拖网捕捞的措施。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

鱼网

naamwoord
Glosbe Research

naamwoord
Применяются следующие основные орудия лова: донные и разноглубинные тралы, жаберные сеты, кошельковые неводы и ярусы.
使用的主要渔具为底拖网和中层拖网、刺、延绳和围
Glosbe Research

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

围网 · 把網拉上來невод вытащить · 網невод · 拖網 ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

кольцевой невод
伦巴拉网 · 围网
невод вытащить把網拉上來
把網拉上來невод вытащить · 拉 · 網
ставной невод立網
立網ставной невод
кошельковый невод
围网
лов неводом
围网作业
донный (датский) невод
丹麦围网
закидной невод
岸滩围网
ставной невод
固定刺网 · 陷阱网,定置网
лов ставным неводом
陷阱网捕捞

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эта организация управляет запасами южного синего тунца, а из орудий лова применяются кошельковые неводы и ярусы.
建立 在? 谎 言 基? 础 上 的 和平- 也 是 和平UN-2 UN-2
Сравнивая это с иллюстрацией о неводе, мы видим, что сбор живых созданий в сети должен был длиться долгое время (Матфея 13:36–43).
作為 參加 這 部 電影 的 拍攝 的 條件 我 要 提醒 大家你們 將 不會 和 西 蒙 妮 一起 排練jw2019 jw2019
Кроме того, ФАО способствует внедрению ответственных и экономичных методов мелкого рыболовства и выполняет в этой связи предметные исследования, посвященные применению береговых закидных неводов
前款 规定 的 证券 服务 机构 及其 从业 人员 所 制作, 出具 的 文件 存在 虚假 记载, 误导性 陈述 或者 重大 遗漏 的, 责令 改正, 依照 证券法 第二百二十三 条 予以 处罚; 情节 严重 的, 可以 采取 市场 禁入 的 措施; 涉嫌 犯罪 的, 依法 移送 司法 机关 追究 刑事 责任MultiUn MultiUn
18 «Невод... закидывают в море».
英? 国 人 正? 从 南面 包抄?? 来 而 巴? 顿 正 逼近 海岸? 线jw2019 jw2019
Приспособление для ловли рыбы, также называемое неводом (Иез 26:5, 14; 47:10). В Древнем Египте такие сети делали из льняных бечевок.
? 无 人 表示?? 项 法案? 将 如何 影? 尼 克拉 斯 · 凡?? 顿 的 生存jw2019 jw2019
47 Ещё небесное царство подобно неводу, который закидывают в море и который собирает всякую рыбу+.
小? 时 候 我 常常 到? 处 跟? 着 你jw2019 jw2019
▫ Что представляет „невод“, о котором говорил Иисус в иллюстрации в Матфея 13:47–50?
伙? 计 , 那 就是 我 想 的 。 她 可能 是 怀 孕 了 ,?? 吗 ?jw2019 jw2019
Этот принцип должен применяться к глубоководному рыболовству с помощью невода
所以 你猜 在?? 个 千? 变 万 化 的 世界 中 ...... 是否 一? 人 的 命 的 价 格?? 变MultiUn MultiUn
Так, когда корабль, называемый сейнером, обнаруживает большой косяк тунца, с борта спускается катер, тянущий за собой сети, или кошельковый невод, которым рыбу окружают, преграждая ей путь к бегству.
? 现 在 突然 之? 间 我 也 不知道 怎 么 回事 你 突然? 变 了 一? 个 人似 的jw2019 jw2019
В конце концов придет время вытянуть «невод», который представляет все организации здесь на земле, утверждающие, что являются христианскими.
然後 去看 電影 , 但 你 沒有 來jw2019 jw2019
□ К какому самоанализу должна побудить каждого из нас притча о неводе?
南京 就 像 一? 个 正 遭受 蝗? 灾 的 花? 园jw2019 jw2019
Вспомни из иллюстрации, что не вся пойманная неводом рыба испытывает благоприятные последствия.
其他人 也 會 每人 減少 # 億元jw2019 jw2019
В этот период невод собрал как лжехристиан, так и истинных христиан.
或許 我們 可以 退回 去 , 多 弄 幾條 腳印 來 讓 他們 迷路jw2019 jw2019
Открывает истины о Царстве, рассказывая примеры о сеятеле, о пшенице и сорняках, о горчичном зерне, о закваске, о спрятанном в поле сокровище, об очень ценной жемчужине, о неводе, о работниках в винограднике, о двух сыновьях, о злых земледельцах и о свадебном пире для сына царя (13:3—50; 20:1—16; 21:28—41; 22:1—14)
发生什么了? 生 什 么 了? 你 有 忘 记什么吗? 什 么??jw2019 jw2019
Применяются следующие основные орудия лова: кошельковые неводы, троллы, удилища и ярусы
人?? 当 他? 们 准? 备 好了 就? 会走MultiUn MultiUn
Применяются следующие орудия лова: кошельковые неводы, кустарные снасти, троллы, удилища и ярусы
我 馬上 要 到 地裡 去看 一下 來 , 先 喝 一杯MultiUn MultiUn
Объяснив пример о сеятеле, Иисус приводит примеры о сорняках на поле, о горчичном зерне, о закваске, о спрятанном сокровище, об очень ценной жемчужине и о неводе. Каждый из этих примеров так или иначе связан с небесным Царством.
你 有 # 小時 作答 時間 。 祝你 好運 , 先生 !jw2019 jw2019
Эта организация управляет запасами южного синего тунца, а из орудий лова применяются кошельковые неводы и ярусы
受 我的 指引 與 美德 的 培養好 講 各位 在 耶穌 的 恩典 中 重生MultiUn MultiUn
Это заверение относится ко всем иллюстрациям Иисуса, но давайте заострим наше внимание на короткой притче о неводе, записанной в Матфея 13:47–50.
可以 放下 刀子 了 嗎 危險 的!jw2019 jw2019
В ее кормовой части был сделан настил для большого тяжелого невода.
但 你 自稱 是 無神論者而 我 女兒 注定 是 要 嫁給 天主教 徒 的jw2019 jw2019
Применяются следующие основные орудия лова: донные и разноглубинные тралы, жаберные сеты, кошельковые неводы и ярусы
我? 将 很高? 兴 替 你 效? 劳 。MultiUn MultiUn
21 Иллюстрация Иисуса о неводе сосредоточивалась на хорошей рыбе, которая будет вознаграждена местом в Небесном Царстве.
住在 那? 条 街上 , 你 哥哥 已? 经 去了jw2019 jw2019
Невод представляет дело проповеди о Царстве, а море — все человечество (Смотрите абзац 18.)
证券 公司 的 证券 自营 账户, 应当 自 开户 之日 起 三个 交易日 内 报 证券 交易所 备案jw2019 jw2019
Следующий оратор занялся притчей о неводе, записанной в Матфея 13:47–50.
我 真 希望 你 能 看到? 这 一幕jw2019 jw2019
Хотя в Матфея 13:39—43 обращается внимание на другую особенность дела проповеди о Царстве, описанные там события относятся к тому же периоду времени, что и события, описанные в примере о неводе,— к «завершению системы вещей».
你 有時 會 發光 我 剛 發現 這 正常 么?jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.