Ноттингем oor Sjinees

Ноттингем

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

诺丁汉

manlike

Вайолет Ноттингем не станет встречаться с каким-то там уборщиком.
薇 奥 莱特 · 诺丁汉 是 不会 跟 一个 刮 口香糖 的 勤杂工 约会 的

諾丁漢

manlike

諾定咸

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

Ноттингем Форест
诺丁汉森林足球俱乐部

voorbeelde

Вайолет Ноттингем не станет встречаться с каким-то там уборщиком.
薇 奥 莱特 · 诺丁汉 是 不会 跟 一个 刮 口香糖 的 勤杂工 约会 的

В 1923 году, когда мне было 24 года, я переехал в Ноттингем и стал ухаживать за Мэри, которая жила в деревне Ветстоун в 40 километрах от моего дома, к юго-западу от Лестера.
1923年,我迁往东部的诺丁汉,那时我24岁。 同年,我跟玛丽堕入爱河。 玛丽住在惠特斯通的一个乡村里。

Я и мои люди отбывает в Ноттингем.
我 和 我 的 人会 离开 直奔 诺丁汉

b) сообщение о работе ЮНСИТРАЛ в области публичных закупок, включая пересмотр Типового закона ЮНСИТРАЛ, на конференции по теме "Публичные закупки: третья глобальная революция", организованной юридическим факультетом Ноттингемского университета (Ноттингем, Соединенное Королевство # июня # года
b) 在诺丁汉大学法学院组织举办的“公共采购:第三次全球革命”的会议上介绍贸易法委员会有关公共采购的工作,包括对《贸易法委员会示范法》加以修订( # 年 # 月 # 日至 # 日,英国诺丁汉

Я даже не знал, что дочка мертва, до того, как меня привезли в Ноттинг Хилл.
在 警察 把 我 带回 诺丁汉 之前 , 我 都 不 知道 我 的 小孩 死 了 。

Секретариат выступил с сообщением о Типовом законе ЮНСИТРАЛ о публичных закупках и Руководстве по принятию (2011 и 2012 годов) для студентов, изучающих право и политику в области международных публичных закупок в Ноттингемском университете, Соединенное Королевство, и для студентов, занимающихся по магистерской программе ЕБРР-MAE-CONSIP по вопросам публичных закупок в университете Tor Vergata, с целью улучшения понимания положений Типового закона и его применения в качестве инструмента для реформы деятельности в области закупок (Ноттингем, Соединенное Королевство, 14‐15 января 2012 года, и Рим, Италия, 11-12 апреля 2013 года).
向联合王国诺丁汉大学国际公共采购法和国际公共采购政策专业的学生,向欧洲复兴开发银行–意大利外交部–意大利采购机构托尔·维尔加塔公共采购硕士课程学生,介绍《贸易法委员会公共采购示范法》和《制定指南》,鼓励进一步广泛理解《示范法》的条款并鼓励将它用作一项采购改革的工具(2012年1月14日、15日,联合王国诺丁汉,以及2013年4月11日、12日,意大利罗马)。

лекции для студентов Ноттингемского университета, изучающих законодательство и политику в области международных публичных закупок, и студентов Португальского католического университета, изучающих законодательство и политику в области международных публичных закупок и международное предпринимательское право, в целях обеспечения и поощрения более глубокого понимания положений Типового закона и его применения в качестве средства реформирования закупок (Ноттингем, Соединенное Королевство, 14-15 января 2012 года, и Лиссабон, 19-20 марта 2012 года);
在诺丁汉大学向国际公共采购法和国际公共采购政策专业的学生、在葡萄牙天主教大学向国际公共采购法和国际公共采购政策专业及国际商法专业的学生做讲座,以介绍和鼓励进一步广泛理解《示范法》的条款并鼓励将其作为一项采购改革工具加以使用(2012年1月14日至15日,联合王国诺丁汉,以及2012年3月19日至20日,里斯本);

Норман Роберт Погсон (англ. Norman Robert Pogson, 23 марта 1829, Ноттингем — 23 июня 1891) — английский астроном.
諾曼·羅伯特·普森 (Norman Robert Pogson,1829年3月23日-1891年6月23日),出生於英國諾丁漢,天文學家。

Я должен поговорить с ним, прежде, чем отправлюсь в Ноттингем завтра.
明天 去 诺丁汉 之前 我要 听听 他 怎么 说

И не секрет, что Санни Виста Ноттингем - мой самый любимый.
但是 毫无疑问 日景 诺丁汉 酒店 是 我 的 最 爱

Они провели одну ночь в его доме и отправились в Ноттингем, куда прибыли 1 декабря.
她们在康普顿的家里躲藏了一個晚上,随后在12月1日赶到了诺丁汉。

Это в Ноттинг Хилл, рядом со всем этим дерьмом — ну вы знаете, проститутки и все такое.
它在诺亭山,旁边龙蛇杂处 -- 你知道的,像是妓女及所有那类的东西。

семинар МКЭВ по вопросу о проведении теоретического экзамена, 16–18 марта 1997 года, Ноттингем, Соединенное Королевство;
驾驶考试委员会关于理论考试问题讲习班,1997年3月16日-18日,联合王国诺丁汉;

представлены документы и проведены семинары по вопросам применения Типового закона на международной конференции "Глобальная революция VI", посвященной последним изменениям в сфере регулирования публичных закупок (Ноттингем, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, 24 и 25 июня 2013 года);
在关于公共采购监管发展情况的国际活动——全球革命第六次大会上提交文件并主持讲习班,介绍执行《示范法》方面的挑战(2013年6月24日至25日,大不列颠及北爱尔兰联合王国诺丁汉);

Мистер Ноттингем хочет смотреть телевизор!
诺丁汉 先生 现在 就 想 看电视 !

сообщение о работе ЮНСИТРАЛ в области публичных закупок, включая пересмотр Типового закона ЮНСИТРАЛ, на конференции по теме "Публичные закупки: третья глобальная революция", организованной юридическим факультетом Ноттингемского университета (Ноттингем, Соединенное Королевство, 19-20 июня 2006 года);
在诺丁汉大学法学院组织举办的“公共采购:第三次全球革命”的会议上介绍贸易法委员会有关公共采购的工作,包括对《贸易法委员会示范法》加以修订(2006年6月19日至20日,英国诺丁汉);

Мероприятие, сочетающее в себе традиции различных карнавалов стран Карибского бассейна (в частности, государства Tринидад), различных праздников и музыку из многих частей мира, в которых жители Лондона на сегодняшний день находят свое наследие, стало проводиться с 1965 года в западном районе Лондона под названием Ноттинг-Хилл.
这场活动于1965年发源自,诺丁山丘所在的西伦敦邻近地区,主要是以各式的加勒比海嘉年华会传统为主(特别是特立尼达(Trinidad)的嘉年华会);而从世界各地来到伦敦定居的外国人,他们在追寻自己传统的音乐和节庆时,也为影响了这个嘉年华。