Уильям Оливер Стоун
奥利佛·斯通
Стоун oor Sjinees
Стоун
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
英石
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
лишь полдюжины фильмов, как правило, из-за проповедуемого в них беспричинного насилия, например фильм Оливера Стоуна "Прирожденные убийцы" (Natural Born Killers).
? 杀 死 土著 并 不光彩但 比起? 负 面 新? 闻 , 股?? 们 更?? 厌 看到 糟糕 的 季度? 报 告?? 则 不是 我 制? 订 的UN-2 UN-2
Г-н Стоун был оштрафован правительством Соединенных Штатов за то, что во имя свободы он поехал на Кубу, чтобы снять документальные фильмы «Команданте» и «В поисках Фиделя»
有? 时 候 你 得? 对 人性 有 一些 信念MultiUn MultiUn
Мэтт Стоун заявил, что «Если бы этот эпизод не показали повторно, были бы серьёзные проблемы, и мы бы больше ничего не делали вместе с каналом».
是 啊 , 我 被嚇 到了 !- 我 也 是LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Да, женщина по имени Кэрол Мэттьюс была со Стоуном в ночь перед его смертью.
我們 對 你們 兩個 都 催眠 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я на самом деле не знаю, как, по мнению президента Буша, Оливер Стоун мог найти Фиделя, не поехав на Кубу.
我 知道 某? 个 女孩? 会 不可 思? 议 的 ,成? 为 凡 可 · 巴 瑞 太太 , 但 那 不是 我 , 不是 我 。UN-2 UN-2
Сегодня я хотел бы подтвердить нашу солидарность с американскими режиссерами Оливером Стоуном и Майклом Муром
那 是 借來 的 有人 把 我的 偷走 了MultiUn MultiUn
Нашла что-нибудь на компьютере Стоуна?
? 萘 中毒 是 目前 我?? 对 你 儿 子 病情 的 最好 解? 释OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1935 году Стоун преобразовывает театр в танцевальный зал и кабаре под названием «Лондонское казино» (англ. London Casino).
我?? 处 理 好 。 我 不想 要?? 论 它 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
• Выступление г‐на Джека Стоуна по теме "Основные вопросы, подлежащие отражению в новой и всеобъемлющей программе действий по устойчивому развитию НРС в третьем тысячелетии"
那 不 只 是 印度人 的 事 有 多少 人 支持 我???UN-2 UN-2
В ответ некоторые сторонники Стоуна начали поддерживать отозвавшего свою кандидатуру Хардина.
你 可以 坐下? 吗 , 就 一? 会 儿 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
А Титус Стоун считал так же?
你 是 我的? 猎 物 你 是 口 到 擒? 来 的? 猎 物OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г‐н Стоун (Австралия), выступая также от имени Канады и Новой Зеландии, говорит, что эти делегации поддерживают предложение представителя Португалии от имени Европейского союза о том, чтобы обсуждение продолжалось на неофициальных консультациях.
作為 參加 這 部 電影 的 拍攝 的 條件 我 要 提醒 大家你們 將 不會 和 西 蒙 妮 一起 排練UN-2 UN-2
Запрос на добавление в друзья Боб Стоун
你? 弹 的 那 首 歌 是 你? 写 的? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-н Стоун (Австралия) говорит, что Австралия давно и решительно поддерживала ВСООНЛ и расширенный мандат, определенный в резолюции # Совета Безопасности
那天 打 給 你 , 爸 已經 中風 入院 了MultiUn MultiUn
Гослинг и Стоун также помогали создать диалог сцены, чтобы сделать её одной из самых реалистичных в кинокартине, наполненной фантазией и фантастическими элементами.
返回引用字串指定的单元格内容。 第二个参数是可选的 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Кейт Стоун: У меня есть кроссфейдер.
想睡? 着 的? 话 , 保持 清醒 就 行了ted2019 ted2019
Я на самом деле не знаю, как, по мнению президента Буша, Оливер Стоун мог найти Фиделя, не поехав на Кубу
十年 前 我? 爱 上了 一???? 兰 女孩MultiUn MultiUn
Заместитель Председателя (Руанда) сообщила Комитету, что неофициальные консультации по этому пункту повестки дня будет координировать г-н Питер Стоун (Австралия) и что они состоятся в день, который был указан в программе работы.
吉 米 ! 吉 米 !- 被 羅 梅 羅 擒 抱UN-2 UN-2
Тем временем правительство Демократической Республики Конго приняло решение значительно активизировать свои военные операции, которые потребовали от Миссии поддержки ВСДРК в проведении трех крупных военных операций, а именно: «Кимиа II» в Северном и Южном Киву, «Айрон стоун» в округе Итури и «Рудиа II» в Восточной провинции.
後?? 厢 的 那? 个 小伙子... 喝 过了吗? 了??UN-2 UN-2
Г-н Стоун (Австралия) (говорит по-английски): Австралия хотела бы поблагодарить Генерального секретаря за его доклад о межкультурном, межрелигиозном и межнациональном взаимопонимании (А/65/269) и его записку «О Международном десятилетии культуры мира и ненасилия в интересах детей планеты» (А/65/299), которые мы обсуждаем сегодня.
她 要 么 就是 # 磅 以下 要 么 就 是 有?? 红 鼻子 我 得 走了UN-2 UN-2
апреля подразделения ВСДРК при тыловой поддержке МООНДРК приступили к проведению в северных районах Ируму операции «Айрон стоун»
我 從 他 失蹤 的 那幾年 裡 找到了 點 信息MultiUn MultiUn
Гн Стоун пояснил, что необходимо также искать новые пути определения успеха, чтобы он не измерялся лишь экономической выгодой.
他? 长 大 后? 为 一名? 贤 明 的 君王UN-2 UN-2
The Independent позже отметила эпитет Los Angeles Times, заметив, что споры породили положительную рекламу для создателей шоу: «Для Стоуна и Паркера, Closetgate поистине неиссякаемый подарок».
我 是... 紐約 時報 的 一個 字謎 迷LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
По-видимому, он подал иск против Титуса Стоуна.
恐怖的程式錯誤對話框OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Итури МООНДРК в июле оказала поддержку операции «Айрон стоун», которую ВСДРК вели против сил Патриотического фронта сопротивления Итури (ПФСИ), которые осуществляли акты насилия и занимались грабежом в отношении населения вокруг населенного пункта Чеи
好吧 , 我? 过 去 的 路上 碰到 了 一些 朋友MultiUn MultiUn
102 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.