антропогенные катастрофы oor Sjinees
антропогенные катастрофы
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
人为灾害
ii) антропогенные катастрофы: повышение безопасности людей и имущества путем осуществления инициатив в области разминирования, включая информационные кампании в соответствующих общинах, подверженных минной опасности
二) 人为灾害:通过排雷行动倡议,包括针对临危社区开展宣传运动,加强人身和财产安全。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Управление гражданской обороны, пожарной охраны и борьбы со стихийными бедствиями и антропогенными катастрофами;
等我 找到 工作我 一位 教授 告??? 尔 斯? 顿 · 普 利 那 公司 的 人 我 就是 那? 个 被 收? 养UN-2 UN-2
В докладе же, представленном Ассамблее, речь идет, увы, об антропогенной катастрофе
如果 不是 有? 记 者 我? 们 早就 被? 杀 光 了MultiUn MultiUn
Заменить слова «конфликтов и бедствий» словами «нынешних и потенциальных стихийных бедствий и антропогенных катастроф»
他? 发 誓 如果 我 告?? 别 人 就? 杀 了 我? 现 在 我 又 惹 他 生 气 了 我? 该 怎 么? 办MultiUn MultiUn
Жизненно важно также обеспечить защиту детей в сложных чрезвычайных ситуациях, будь то стихийные бедствия или антропогенные катастрофы
什 么?? 养 院 啊 老年 活? 动 中心MultiUn MultiUn
Таким образом, УКГД сможет более эффективно координировать оказание помощи пострадавшим в результате, как природных, так и антропогенных катастроф
全體 注意, 我 是 毒蛇 大號MultiUn MultiUn
Это также антропогенная катастрофа, что означает, что ее виновниками являемся мы сами.
你 好 , 邻居,你没事吧? 居 , 你? 事 吧? 你 在 这里做什么? 里 做 什 么?UN-2 UN-2
человек. Кроме того, миллионы других лиц были вынуждены оставить родные места вследствие стихийных бедствий или антропогенных катастроф
如果您想删除重复的日志行, 请选中此项 (可能会变慢) 。MultiUn MultiUn
f) пересмотреть действующие процедуры принятия мер в связи со стихийными бедствиями и антропогенными катастрофами
那 是? 无 意? 义 的 , 因? 为 我 非常 极 其 尊重? 为 您 肥胖 的 身 体在 所有 情? 况MultiUn MultiUn
АРМАГЕДДОН — АНТРОПОГЕННАЯ КАТАСТРОФА?
所以 , 沒錯 , 我 知道 愛 是 無條件 的jw2019 jw2019
• активизировать сотрудничество в целях сокращения числа и последствий стихийных бедствий и антропогенных катастроф
比? 彻 ,? 给 我 一份? 权 利 和 自由 法案MultiUn MultiUn
Другой напомнил участникам «круглого стола» о том, что не меньший ущерб здоровью и благополучию детей причиняют антропогенные катастрофы
我 用 的 是 同一? 块 肥皂我 用 完 后? 这 毛巾 可不 象他? 妈 的? 卫 生 巾MultiUn MultiUn
Управление гражданской обороны, пожарной охраны и борьбы со стихийными бедствиями и антропогенными катастрофами;
弊??? 辑 畴 悼 磊? 荤 柳?? 阑 钎 瘤 俊 狡 磊? 绊 力 救 沁 歹? 聪UN-2 UN-2
ЦЕЛЬ: активизировать сотрудничество в целях уменьшения числа и последствий стихийных бедствий и антропогенных катастроф
那 又 怎? 样 ? 他?? 爱 怎 么? 说 就 怎 么? 说UN-2 UN-2
Мировое сообщество определенно не защищено ни от природных, ни от антропогенных катастроф
你 怎 么 知道- 看看? 这 群 人MultiUn MultiUn
157.271 продолжать оказывать действенную гуманитарную помощь населению и отдельным семьям, пострадавшим от стихийных и антропогенных катастроф (Сингапур);
手? 术 需要 # 到 #? 个 小? 时因? 为 子? 弹 打中 了 他的? 肾UN-2 UN-2
а) сокращение потери людских жизней и уменьшение ущерба собственности в результате возникновения стихийных и антропогенных катастроф
你們 倆 內心 的 不安全 感 也 太 荒謬 了吧MultiUn MultiUn
Жизненно важно также обеспечить защиту детей в сложных чрезвычайных ситуациях, будь то стихийные бедствия или антропогенные катастрофы.
哦 ,?? 没 ,? 长 官 , 真? 让 我? 头 疼 ,? 长 官 ,UN-2 UN-2
Однако последствия антропогенных катастроф являются еще более разрушительными
為 什 么? 整個 走廊 都 是 玻璃MultiUn MultiUn
Кроме того, порой люди сталкиваются не только со стихийными бедствиями и конфликтами, но и с антропогенными катастрофами.
我? 们 得 赶 去 那 座 停 机 中心UN-2 UN-2
Заменить слова «конфликтов и бедствий» словами «нынешних и потенциальных стихийных бедствий и антропогенных катастроф».
假日 的時候 我 前妻 帶 我們 去 潛水 俱樂部 玩 過 一次UN-2 UN-2
активизировать сотрудничество в целях сокращения числа и последствий стихийных бедствий и антропогенных катастроф;
你 以前 也 用過 類似 的 賞金 獵人 的 , 對 吧UN-2 UN-2
Другой участник напомнил круглому столу, что антропогенные катастрофы наносят не меньший ущерб здоровью и благополучию детей.
事? 关 重大 他 不? 会 取消? 这 次 行程UN-2 UN-2
Активизировать сотрудничество в целях сокращения числа и последствий стихийных бедствий и антропогенных катастроф
你 为什么没有回答? 什 么? 有 回答?UN-2 UN-2
предупреждение, раннее оповещение, спасательные операции и оказание помощи в случае природных и антропогенных катастроф;
? 为 什 么? 这 些 人 不在? 这 儿 ?UN-2 UN-2
возрастание частоты и интенсивности стихийных бедствий и антропогенных катастроф и усиление их последствий для городов.
我 問 你 哦, 我 只 是 隨便 聊聊UN-2 UN-2
405 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.