белки плазмы крови oor Sjinees

белки плазмы крови

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

血浆蛋白

voorbeelde

Некоторые белки плазмы крови используются в виде обычных инъекций для укрепления иммунитета после перенесенной инфекции.
*另外,病人受病原体感染后,医生可能利用从血浆分离出来的蛋白质进行常规注射,帮助病人增强免疫力。

«Белки плазмы крови обладают полезными свойствами: высокой растворяемостью; способствуют эмульгированию; обладают гидрофобностью... и использование их в пищевой технологии обещает большие преимущества.
“血浆蛋白质具有若干有用特质,诸如溶度高、乳化性及疏水性强,......所以对制造食品相当有利。

Почти все фракции крови, применяемые в медицине,— это белки плазмы.
几乎所有用于医学用途的血液微量成分,都含有可以从血浆找到的蛋白质。

Кроме того, в состав плазмы входят такие белки, как альбумин, факторы свертывания крови и антитела, помогающие организму бороться с болезнями.
血浆还含有若干蛋白质,例如:白蛋白、凝血因子和各种抵御疾病的抗体。

Кроме того, в состав плазмы входят такие белки, как альбумин, факторы свертывания крови и антитела, помогающие организму бороться с болезнями.
血浆还含有若干蛋白质,像白蛋白、凝血因子和各种抵御疾病的抗体。

Например, плазма — один из основных компонентов крови — может быть разделена на следующие составляющие: вода (около 91 процента); белки, такие, как альбумин, глобулины и фибриноген (около 7 процентов); питательные вещества, гормоны, газы, витамины, продукты обмена веществ и электролиты (около 1,5 процента).
例如,血浆是血液的四种主要成分之一,但血浆也含有不同的物质——接近百分之91是水分、大约百分之7是蛋白质(包括白蛋白、球蛋白和纤维蛋白原),以及大约百分之1.5是其他物质成分(养分、激素[荷尔蒙]、气体、维生素、电解质和一些废物)。

Плазма, которая составляет больше половины объема цельной крови, более чем на 90 процентов состоит из воды, и посредством переработки из нее можно выделить фракции, включающие такие белки, как альбумин, фибриноген и различные глобулины.
类似地,血液中一半以上是血浆,而血浆中百分之90是水分。 通过分离过程,可以收集血浆其余的成分,例如蛋白质,其中包括白蛋白、纤维蛋白原和各种球蛋白球。