беснуется生氣 oor Sjinees

беснуется生氣

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

在我國的北方還是大雪紛飛,而在南方已是百花吐豔если на севере нашей страны ещё беснуется вьюга, то на юге её уже распускаются цветы

生氣беснуется

voorbeelde

забористый〈俗〉濃烈的, 沖的(指氣味等)
〈俗〉濃烈的, 沖的(指氣味等)забористый

да ты что , они первое место в мире занимают по производству масла看你說的 他們油類生產量世界第一
看你說的 他們油類生產量世界第一да ты что , они первое место в мире занимают по производству масла

и что сейчас народу плохо живется 現在人民生活得不好嗎
現在人民生活得不好嗎и что сейчас народу плохо живется

бранить ребёнка за шалости 責駡孩子淘氣
責駡孩子淘氣бранить ребёнка за шалости

Ну,как говорится,улучшение зизни уже сегодня常言道 今天是改善生活的開始
常言道 今天是改善生活的開始Ну,как говорится,улучшение зизни уже сегодня

Перед жеребьевкой все беснуются.
為 了 超級 球星 , 人們 都 快 瘋 了 我 告訴 你...

дочь моя жестоко беснуется».
我女儿被鬼附得甚苦。”

хотел он что - то менять, а они ж ,как в раю живут他為啥要改革 他們生活得很好啊
他為啥要改革 他們生活得很好啊хотел он что - то менять, а они ж ,как в раю живут

врождённая склонность與生俱來的傾向
與生俱來的傾向врождённая склонность

Жаку Жюльяру, который замечает ему, что он ни в коем случае не стал бы объявлять себя "юдофобом", он уклончиво отвечает: «а я бы стал, видя, как раввины из движения "Хабад-Любавич" беснуются в Иерусалиме»
Imbert阐述了敌视伊斯兰教的三大理由:他认为《可兰经》将宗教置于科学之上;伊斯兰教奴役妇女;伊斯兰教未能将公共空间与私人领域分开。 这样胡乱指责实在过于轻率。 所有宗教都将形而上学与科学截然分开。

дочь моя жестоко беснуется».
我的女儿被邪灵缠得好苦。”

Например, сколько времени затрачено на изготовление единицы продукции例如.生產一個單位產品花費了多少時間
例如.生產一個單位產品花費了多少時間Например, сколько времени затрачено на изготовление единицы продукции

(врождённое) качество(與生俱來的)品質
(與生俱來的)品質(врождённое) качество

дочь моя жестоко беснуется».
我的女儿被鬼附得很苦。”

это стоило большого труда 這花了很多力氣
這花了很多力氣это стоило большого труда

темперамент氣質
氣質темперамент

Вечером они яростно беснуются, а завтра вернутся на Холм обсуждать законопроект о сокращении шума.
今晚 他們 跳 的 很 瘋狂 但 明天 他們 仍會 回到 國會 爭論 降低 噪音 的 立法

удаление воздуха排氣
排氣удаление воздуха

Побежав к Нему, отец начал просить: «Помилуй сына моего; он в новолуния беснуется и тяжко страдает, ибо часто бросается в огонь и часто в воду; я приводил его к ученикам Твоим, и они не могли исцелить его».
那父亲马上走到他面前,哀求道:“可怜我的儿子吧,他患了癫痫病,非常痛苦,好几次掉进火里和水中。 我带他去见你的门徒,他们却不能医好他。”