бетонные具體的
工人們在建築工地安裝混凝土板На стройке рабочие установили бетонные плиты
бетонном oor Sjinees
бетонном
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
被拘留者多半睡在光禿禿的水泥地上 Большинство заключенных спят на голом бетонном полу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В 08 ч. 15 м. было замечено инженерное подразделение с техникой в количестве одного грузового автомобиля марки «Скания», в кузове которого находились материалы для строительства полевых защитных сооружений (колючая проволока), одного санитарного автомобиля, одного автобуса и одного погрузчика и в составе 40 человек, которое производило работы по оборонительному периметру участка между бетонной вышкой в районе с координатами 85675 и металлической вышкой в районе с координатами 1271 (1:100 000, карта Зурбатии).
嘿 伙? 计所有 被 警察 抓住 而 未被?? 决 的 毒? 枭 因? 为 他? 们 花了 很多? 钱UN-2 UN-2
Эта стена состоит из нескольких компонентов, включая, на некоторых участках, бетонные стены высотой # метров с укрепленными сторожевыми вышками, а на других- многорядные заборы, в том числе с подведенным к ним электричеством, включающие в себя все или большинство из следующих компонентов: траншеи, контрольно-следовые полосы, двухполосные мощеные дороги для патрулирования, колючую проволоку, сенсорные устройства, и закрытые для прохода участки, в результате чего общая ширина стены составляет примерно от # до # метров
您好.?? 问 我 有 什 么 可以 帮得上的么? 得上 的 么?MultiUn MultiUn
Это может показаться странным, но я обожаю бетонные блоки.
市? 长 先生 , 能不能 ...- 你? 俩 先出 去ted2019 ted2019
Тем не менее во время посещения демилитаризованной зоны 12 июня представители ИКМООНН заметили, что бетонные заграждения в лагере Абдали убраны и на его территории стоят автотранспортные средства, принадлежащие силам Соединенных Штатов.
我 很 激動 你 知道 我 在說 什麼 拍攝 " 熱帶 驚 雷 "UN-2 UN-2
Лагерь в основном состоит из двух-трехэтажных бетонных и кирпичных зданий.
你的 人民 很 尊重 勞 倫 斯 少校 嗎 ?UN-2 UN-2
Когда у меня больше не было сил, я лег на бетонный пол.
人? 们 或? 许 希望?? 来 的 肉? 来 自 于 毫? 无 痛苦 死去 的? 动 物但是 他? 们 并 不 真正 想知道 真相jw2019 jw2019
Устройство бетонных полов складских помещений фирмы «Раббхолл»
? 规 矩 能容 忍 他? 们 到 哪 里 他? 们 就 遵守 到 哪 里 , 我 就? 让 你 看看UN-2 UN-2
Они утверждают, что определение для Бреста с его 300-тысячным населением одного единственного места для проведения массовых мероприятий, которым, к тому же, является расположенный вне города стадион, обнесенный бетонным забором, означает вытеснение гражданской активности из публичных мест, ущемляющее право на свободное выражение мнений.
很早 以前 獲得 # 個 單打 比賽 冠軍UN-2 UN-2
Мы удалили 123 000 тонн бетона только от речных берегов.
每? 个 人 都有最? 爱 的 影星ted2019 ted2019
Запрещается применять боеприпасы, предназначенные для поражения взлетно-посадочных полос, против целей кроме взлетно-посадочных полос с твердым покрытием, изготовленных из монолитного бетона, армобетона, асфальтобетона или их комбинации или из равноценного материала, который дает такую же прочность на сжатие.
在 該種 案件 中 如果 團伙 中 有 一人 被控 重罪 ...UN-2 UN-2
СДК приступили к поиску оружия # июня и в результате этого было обнаружено два бетонных бункера с большим количеством оружия, а также учебный полигон неподалеку от Клецка, деревни в центральной части долины Дреница
所以? 这 是? 实 力 非常 接近 的?? 争MultiUn MultiUn
Для того чтобы предупредить дальнейшее загрязнение окружающей среды ОВ нервно-паралитического действия из поврежденных ракет, Ирак под наблюдением инспекторов Организации Объединенных Наций возвел вокруг сооружения укрепленные бетонные и кирпичные стены, присыпанные землей.
?? 让 人? 觉 得 ...好像 与 世 隔? 绝UN-2 UN-2
С каждым ударом головы о бетонную поверхность в моём мозгу эхом отдавался вопрос, терзающий меня по сей день: «Неужели так всё и закончится?»
記得 以前 那種 性 教育 影片 吧ted2019 ted2019
Бетонный отделитель масел с эпоксидной обработкой х 4
是? 这 是 新的 我喜? 欢 它- 我 好像 在 倒?UN-2 UN-2
Вибратор для уплотнения бетона
? 来 吧 你 可以? 应 付 的 了 的UN-2 UN-2
Материаловеды выяснили, как восстанавливать трещины вдвое шире, добавив в бетонную смесь скрытый клей.
寶貝 我 一定 是 睡著了- 搬家 公司 的 車 來 了ted2019 ted2019
i) бетон, кирпич, черепица и керамика в виде смеси или раздельных фракций
正在与数据库同步图像元数据。 请稍候MultiUn MultiUn
Взрывное устройство было установлено за автомобилем поблизости от бетонного столба.
我? 们 浪? 费 了?? 贵 生命 的 #? 个 月 !UN-2 UN-2
Когда он уже собирался пройти пропускной пункт, женщина-военнослужащая, стоявшая за бетонным ограждением, начала что-то кричать ему на иврите, а потом выстрелила ему в ногу.
什麼 時候 最後 一次 看見 你的 丈夫 ?UN-2 UN-2
В период с 10 ч. 30 м. до 15 ч. 30 м. принадлежащий вражеским израильским силам экскаватор, которого сопровождал вражеский патруль, производил укрепление бетонными плитами и земляной насыпью позиции на ливанской стороне города Эль-Гаджар.
我 知道 你 人 面 很? 广?? 样 我 就 能 自己? 抢 一 票UN-2 UN-2
Большинство постоянных построек на Нукуфетау и Ваитупу- это бетонные дома, в то время как в Фунафути большинство домов построено из древесины
怎麼 回事 ?- 阿 達 沒 辦法 上 戲MultiUn MultiUn
Однажды я увидел, как охранник провёл рукой по бетонной стене.
第十 条 食品 不得 加入 药物 , 但是 按照 传统 既 是 食品 又 是 药品 的 以及 作为 原料 、 调料 或者 营养 强化 剂 加入 的 除外 。ted2019 ted2019
Требовалось правильно замешивать бетон — точно соблюдая технологию. Ведь, если смесь будет слишком жидкой, бетон не сможет затвердеть и блоки развалятся, когда их извлекут из форм.
你 现在要去给病人看病? 在要 去? 病人 看病?- 十 有 八 九 都用不? 着 和 病人?? 话jw2019 jw2019
c) повторное использование разрушенных или рециркулированных бетонных отходов в новых агрегатах, строительстве дорог, заполнении дамб ("вторичные" виды применения или рециркуляци);
校? 泻 褉 褑 邪 芯 褋 械 薪 邪? 谢 械 褌 袗? 谢 懈褌邪? 谢 懈邪 # 懈蟹? 袦 懈? 谢 邪 薪 邪, 褬? 褍 褔 械? 褍UN-2 UN-2
Общие работы (санитарно-технические работы, покраска, строительство крыш, бетонные работы и т.д.)
?? 没 有 熊??? 样 被 人? 惧 怕 , 又 被 人 喜? 爱UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.