ланч-бокс
飯盒 · 饭盒
бокс oor Sjinees
бокс
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
拳擊
Всем нравится такой бокс.
艾索洛 不是 鋼鐵 , 這才 是 拳擊
拳击
ru
спортивное единоборство
Вернувшись домой, я стал заниматься боксом и борьбой.
回家后,我学习拳击和摔跤,我在这方面很有天分,觉得自己很了不起。
箱
Остающееся оборудование включало одну центрифугу, встряхиватели, вибрационные инкубаторы и боксы с биозащитой.
剩余设备包括1台离心机及若干振荡器、振荡培育器和生物安全箱。
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
箱子 · 拳擊бокс · 泰拳тайский бокс · 盒子 · 斗拳 · 匣子
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поскольку образцы могут стать источником заражения, при этом процесс осуществляется в портативном боксе биологической безопасности, что избавляет лаборантов от прямого контакта с кровью.
膝?? 弯 曲肩膀 向后 眼睛? 睁 大WHO WHO
Вернувшись домой, я стал заниматься боксом и борьбой.
而 林? 荫 大道? 归 州 政府 管 几? 个 小鬼 ...jw2019 jw2019
Согласно отчету, на 39 станциях выполнено 46 операций по отбору проб осадков с помощью бокс-корера.
?? 择 攻? 击 范? 围 与??? 组 成交 叉 火力 网UN-2 UN-2
На Сейшельских Островах, где женщины участвуют во всем диапазоне индивидуальных и командных видов спорта, практикуемых в стране, за исключением бокса, был принят ряд мер для облегчения участия женщин в спорте.
我 常 嘲笑 他 比 我? 还 墨守?? 规UN-2 UN-2
Министерство труда и профессиональной подготовки и Министерство здравоохранения издали совместное постановление No 330 SWTY от 6 декабря 2000 года об открытии производственных медпунктов, в соответствии с которым каждое предприятие обязано оборудовать небольшую амбулаторию или медпункт или перевязочную комнату или бокс для оказания неотложной медицинской помощи с учетом числа работающих на их предприятиях.
第二天 , 你 爸爸? 来 警局 投? 诉UN-2 UN-2
В мягком осадочном чехле вертикальные профили при подходящем глубинном распределении (предлагаемые глубины: 0–1, 1–5, 5–10 см) должны основываться на результатах пробоотбора бокс-корером (0,25 м2) или многокамерным пробоотборником;
天啊 , 我? 觉 得 被 背叛 了 , 太? 耻 辱 了UN-2 UN-2
Из‐за невозможности приобретения необходимого сырья пришлось остановить изготовление в стране спортивной обуви для бейсбола и футбола, таких принадлежностей для бокса, как перчатки и шлемы (введенные в свое время Международной ассоциацией бокса), боксерских груш и других вспомогательных принадлежностей, необходимых для подготовки в бойцовских видах спорта.
如果您希望在每次打开 Kate 时都恢复所有视图和框架, 启用此选项 。UN-2 UN-2
Маршрут 1: сбор проб с помощью бокс- и мультикорера, путем драгирования и CTD‐RO.
经 海关 审查 符合 规定 的 , 予以 减 征 或者 免征 关税 。UN-2 UN-2
Я не хочу заниматься боксом, мам.
我 只 是 想知道 子? 宫 的 位置 不正 怎 么? 会 造成? 脑 袋 里 的? 声 音 的 还有更好的解释? 有 更好 的 解??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ещё лучше воспользоваться вместо этого вторым вариантом преобразования Бокса — Мюллера.
快看 这些小作弊者? 些 小 作弊 者? 拜托 你? 吓 坏 我 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Первый этап исследований экологического фона проводился в восточной и западной частях контрактного района в период с 18 августа по 13 сентября; на этом этапе были произведены измерения проводимости, температуры и глубины и пробоотбор с использованием бокс-корера, многоконтейнерного пробоотборника и планктонной сети.
一定 在 那 里 他 在做 什 么 ?UN-2 UN-2
В течение 15 лет Иран не будет разрабатывать, приобретать, строить или эксплуатировать горячие камеры (одну камеру или объединенные камеры), экранированные камеры или экранированные перчаточные боксы только объемом менее 6 кубических метров и с характеристиками, изложенными в Приложении I к Дополнительному протоколу.
我 也 是 你的 朋友 , 陶 德 先生-? 来 ,? 让 我 握住 你UN-2 UN-2
Мой отец был " Золотой перчаткой " по боксу.
你 都不看 罪案 小 说的么? 的 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Контрактор заявляет, что было проанализировано 575 конкреций из 175 точек пробоотбора бокс-корером, т.е. в среднем около 3,3 конкреции на точку.
可以 ,? 当 然 可以 了 小 甜心UN-2 UN-2
Женщины начали осваивать такие виды спорта, занятия которыми раньше считались исключительной привилегией мужчин- вольная борьба, бокс, футбол, тяжелая атлетика, штанга, дзюдо и другие
?? 来 什 么 高官 、 律? 师全是 我? 们 和? 义 盛 的 人 啦MultiUn MultiUn
Раньше мне нравилось смотреть бокс по телевизору.
記得 以前 那種 性 教育 影片 吧jw2019 jw2019
Сюда входила эксплуатация бокс-корера и многоконтейнерного пробоотборника для взятия проб осадочного слоя морского дна и марганцевых конкреций.
是嗎 ? 去看 看- 哦 別說 成 這樣UN-2 UN-2
По словам заявителя, Управление бокса оказало ей услугу, рассмотрев вопрос о том, регистрировать ее или не регистрировать, но, поскольку она женщина, отношение к ней было менее благосклонным, чем если бы она была мужчиной.
我 知道 你 并 不是 指 ,? 给 我 #???? 业 的 毛 小子 。UN-2 UN-2
Сингх комментирует, что «в фильме показывается, как [леопард], сидя на своих задних лапах, отбивает нападения собаки боксом — но никак не стараясь сбить нападающую собаку.
? 为 我? 们 曾在?? 个 河? 边 的? 畅 所欲 言也??? 时 候? 别 人 都 在? 为 期末考 用功jw2019 jw2019
[Титан бокса и XX века] О, да.
人?? 还 胜? 过 我? 们 , 他? 们 有??? 权ted2019 ted2019
Участие в соревнованиях по боксу в штате Новый Южный Уэльс незарегистрированного лица является правонарушением.
我們 有權 知道 當中 發生了 什麼事UN-2 UN-2
Под тяжелыми условиями заключения подразумеваются жестокое и унижающее достоинство обращение, отсутствие медицинской помощи, скудный рацион питания, длительное содержание в камерах-одиночках и крохотных боксах, предназначенных для собак.
我? 这 就 有 一本 ,? 书 中? 写 道 :UN-2 UN-2
О боксе.
然后, 克? 罗 伊 被 一名 有?"? 灵 魂 与 肉 体 "? 纹 身 的 男子? 强 奸 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молодые женщины занимаются даже чисто "мужскими" видами спорта: в настоящее время # молодых женщин занимаются боксом # футболом # дзюдо # греко-римской борьбой # самбо # вольной борьбой # тяжелой атлетикой # кекусинкай-каратэ # каратэ # армрестлингом # регби # фехтованием # водным поло # парусным спортом # подводным плаванием
個 活生生 的 機器 小玩 偶MultiUn MultiUn
Даже бокс не делает этого, за исключением очень редких случаев, когда Джо Луи, “коричневый бомбардировщик”, победил Макса Шмеллинга, нацистского фаворита, в 1938 году.
?? 会 破 坏 出? 来 就餐 的 气 氛 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
147 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.