горевать oor Sjinees

горевать

werkwoordглагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

悲伤

werkwoord
Он горевал по поводу смерти лучшего друга.
他为他最要好的朋友的死感到悲伤
GlosbeResearch

哀悼

werkwoord
Но я здесь не для того, чтобы горевать о сложившейся ситуации или ломать руки в отчаянии.
我今天来这里不是为了哀悼这个可悲的情况,也不是来抱怨什么。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

忧心

GlosbeResearch

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

憂心 · 悲傷 · 伤心 · 忧伤 · 悲 · 悲悼 · 傷心 · 哀 · 哀傷 · 憂悶 · 悼念 · 惋惜

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В тюрьме города Палермо, в следственном изоляторе, я горевал о разлуке со своей молодой женой и тремя сыновьями.
无法保存图像, 因为文件是本地的 。 Kooka 将在今后支持更多的协议 。jw2019 jw2019
В прощальном письме Ян Жондор (Янош Жондор) просил своих христианских братьев и сестер не горевать.
願 以 生命 和 榮譽 為 代價jw2019 jw2019
26 И когда я сказал это, Господь изрёк мне, говоря: Неразумные анасмехаются, но они будут горевать; и благодати Моей довольно для кротких, так что не воспользуются они слабостью вашей.
他 本? 来 要 在尸 体 被?? 现 的 甘蔗 地 里 干 活LDS LDS
«Весь дом Иосифа, и братья его» хотели, чтобы Иаков был правильно похоронен, и даже посторонние могли заметить, что они горевали (Бытие 50:1–11).
當初 我 對 你的 評價 錯了jw2019 jw2019
Мы горевали, как один # сентября # года
停工 ? 甚至 都不? 给 我?? 个 机? 会 ?MultiUn MultiUn
Много дней Иаков безутешно горевал об утрате и говорил: «Со скорбью сойду к моему сыну в шеол!»
不僅僅是 金錢 我們 還要 給 你們 提供 另一種 支持jw2019 jw2019
Происходящее с ними заставит их «горевать и бить себя в грудь».
? 发 生 什 么 事 ?? 没 有 ,? 没 人 料到jw2019 jw2019
Нормально ли горевать?
所? 谓 共? 谋 只 是? 无 聊 的 人?? 为 了 打??? 间 才? 凭 空 捏造 出? 来 的jw2019 jw2019
Господь через Пророка Морония отражает резкий контраст между высокомерными и смиренными: «Неразумные насмехаются, но они будут горевать; и благодати Моей довольно для кротких».
等等 。 你 要 和? 点 水 什 么 的? 吗 ?LDS LDS
Порой бывает «время плакать» (Екклесиаст 3:4а). Горевать какое-то время после серьезной утраты — вполне естественно.
你?? 为 托 德 表弟? 会 介? 绍 我...? 给 他的? 队 友? 吗 ?jw2019 jw2019
Для всех, кто... горевал о кончине дорогих сердцу людей, Воскресение есть источник великой надежды.
一? 个 晚上- 就?? 仅 一? 个 晚上LDS LDS
Но я здесь не для того, чтобы горевать о сложившейся ситуации или ломать руки в отчаянии.
他 住在 那? 条 街上 , 你 哥哥 已? 去了ted2019 ted2019
Скажите всем нашим, чтоб они не горевали, ведь я умер за истину, а не как преступник».
據說 一個 女人 感情 閉塞 的時候,她的 內心 往往 是 向 男人 敞開 的jw2019 jw2019
В сентябре # года весь мир горевал- страдал и горевал- вместе с американцами
對 , 我 是 斯 基 托 艦長 我 著火了 !MultiUn MultiUn
Этот гуманитарный вопрос касается трагедии сотен семей, которые продолжают горевать о неизвестной судьбе своих близких.
但是 齊 君 派來 使節 黎 粗還 了 禮物UN-2 UN-2
Всего три года назад умерла его мать Сарра, и он всё ещё по ней горевал.
薇?? 特? 现 在 掌管? 着 酒店 帝? 国她的? 帮 手 是 她 丈夫 米奇 原先 的 客房 服? 务 生jw2019 jw2019
Она сильно горевала из-за случившегося и внимательно слушала, когда ей зачитывали Псалом 71:12—14: «Он избавит нищего, вопиющего и угнетенного, у которого нет помощника.
如果 你 得了? 结 核 瘤 它 能?? 帮 助 你jw2019 jw2019
Спустя годы Иаков по-прежнему горевал о своем сыне, которого считал мертвым (Бытие 37:34, 35; 42:36—38).
是 我 安排 了 你的 父? 亲 在? 联 合? 国 就? 职jw2019 jw2019
22 О, вы должны начать астенать и горевать из-за того великого истребления, которое сей же час ожидает вас, если вы не покаетесь.
那 又 怎? 样 ? 他?? 爱 怎 么? 说 就 怎 么?LDS LDS
Как учил Алма, мы должны «нести бремена друг друга, дабы они были легки... горевать с горюющими, да, и утешать нуждающихся в утешении» (Мосия 18:8, 9).
??!! 否? 则 我 踢得 你? 满 地 找 牙 !LDS LDS
Ифамару и его третьему брату Елеазару было велено не горевать о них. Позднее круг священнических обязанностей Ифамара и Елеазара расширился.
替 小? 罗 的? 战 斗? 装 重新? 开 机jw2019 jw2019
Хотя его сестра Марфа очень горевала, она выразила надежду, сказав: «Знаю, что воскреснет в воскресение, в последний день».
( 七 ) 对 违反 本法 的 行为 追查 责任 , 依法 进行 行政 处罚 jw2019 jw2019
Прости, что заставил тебя горевать.
所以 , 沒錯 , 我 知道 愛 是 無條件 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.