Совещание экспертов по деградации окружающей среды вследствие загрязнения из наземных источников и деятельности в прибрежных районах
陆源污染及沿海地区活动引起海洋环境退化问题专家会议
деградация окружающей среды oor Sjinees
деградация окружающей среды
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
环境退化
признавая негативное воздействие деградации окружающей среды, включая изменение климата, опустынивание и утрату биоразнообразия, на населенные пункты,
认识到环境退化,包括气候变化、荒漠化和生物多样性丧失对人类住区造成的不利影响,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда не соблюдаются права человека, следствием деградации окружающей среды является бедность.
在 我 被 處死 之前 , 我 想說UN-2 UN-2
В результате деградации окружающей среды подрывается естественная способность экосистем к восстановлению и их приспособляемость
是 用? 红 色?? 带 和 #?? 绿 色 花? 结MultiUn MultiUn
Стоимостная оценка деградации окружающей среды остается одним из наиболее противоречивых вопросов с точки зрения пересмотра СЭЭУ-2003.
不 , 我?? 择 了 遇害 者 , 而非? 刽 子 手UN-2 UN-2
Однако это ложится тяжелым бременем на наши национальные ресурсы и ведет к последующей деградации окружающей среды
真不 明白, 米奇. 你 还是个男人吗? 是? 男人??MultiUn MultiUn
Деградация окружающей среды делает воду токсичной, а изменение климата нарушает гидрологические циклы.
蒂 塔 的 手 如今 脫離 了 母親 的 命令使她 不知道 能 做 什麼UN-2 UN-2
признавая негативное воздействие деградации окружающей среды, включая изменение климата, опустынивание и утрату биоразнообразия, на населенные пункты,
? 当 然 我 不想 听 到弗 拉 加? 说 自?? 队 的? 话UN-2 UN-2
обследование и оценка методологий, используемых в процессе мониторинга деградации окружающей среды и процесса опустынивания;
這 是 最后 一個 簽名 了 我 手指 酸 了 我 是 認真 的UN-2 UN-2
Борьба против деградации окружающей среды должна быть неразрывно связана с защитой прав человека.
只 是 我 以??? 会 被 送? 来 而 不是 被 收走UN-2 UN-2
Связь между деградацией окружающей среды и нищетой, особенно нищетой женщин, была особо подчеркнута участниками обсуждения
我 老婆 的? 唠 叨 就? 没 有 停止? 过MultiUn MultiUn
Нам также приходится решать проблему серьезной деградации окружающей среды.
创建总是显示相同内容的当前框架副本UN-2 UN-2
осуществлять скоординированные программы и проекты по снижению уязвимости экосистем и рыбных ресурсов, в частности деградации окружающей среды;
他? 说 的 什 么? 话 ?- 用 英? 语 。UN-2 UN-2
Если рассматривать историю и предысторию человечества через экологическую призму, то становятся видны модели антропогенной деградации окружающей среды
直? 觉 告? 诉 我 化? 验 精液 是 同一 人 ...MultiUn MultiUn
обращение вспять тенденции к деградации окружающей среды в связи с использованием традиционных видов топлива в сельских районах;
人 都 去 那 儿 了 ?? 为 什 么? 没 人 在 工作 ?UN-2 UN-2
h) прекращение и обращение вспять процесса деградации окружающей среды и содействие ее восстановлению
? 贝 蒂 根本 不可能? 爱 上演? 员MultiUn MultiUn
Третьей глобальной угрозой является деградация окружающей среды
火? 会 把 兔子 引出? 来而 兔子? 却 把 埋在 泥土 里 的 死人 引 了 出? 来MultiUn MultiUn
Экстенсивный риск бедствий часто усугубляется нищетой, урбанизацией и деградацией окружающей среды.
是 什 么? 我們 為 你 做 任何 事- 盡管 說 吧UN-2 UN-2
Страны Африки к югу от Сахары продолжают сталкиваются с проблемами роста численности населения и деградации окружающей среды.
他 最高? 兴 的 一天 是 把 我 送到 寄宿? 学 校UN-2 UN-2
Он подчеркнул необходимость оценки уязвимости человечества в отношении широко распространенных деградации окружающей среды и изменения климата
她 不? 会 明白. 她 不? 会 理解MultiUn MultiUn
Последствия изменения климата и других форм деградации окружающей среды и утраты биоразнообразия создают серьезную угрозу для устойчивого развития.
生活 里 包含 很多? 无 法 解? 释 的 事物UN-2 UN-2
Деградация окружающей среды, обусловленная деятельностью человека
我 与 地方性 的 主管? 当 局 在一起?? 会 照? 顾 我自己 的就是 要 死 也? 会 回? 来UN-2 UN-2
Кроме того, во многих странах все сильнее идет процесс деградации окружающей среды, усугубляемый все более частыми стихийными бедствиями.
?? 样 是 不? 对 的? 这 不??? 发 生在 我 身上UN-2 UN-2
Несмотря на очевидные успехи, есть явные свидетельства того, что деградация окружающей среды продолжается в широких масштабах.
? 为 了? 达 到 目? 标 , 我 愿 意? 帮 你UN-2 UN-2
Так, например, они обсудили проблему деградации окружающей среды и ее последствий с точки зрения расизма
是 啊 那個 混蛋- 情況 怎麼樣 ?MultiUn MultiUn
Достижение цели снижения уязвимости перед стихийными бедствиями и недопущения деградации окружающей среды остается огромной проблемой для большинства НРС.
不? 过 你 嘴 外面 的? 声 音 我 听 不到 所以 要是 你 遇到 麻? 烦 了 , 你 得? 说 出? 来UN-2 UN-2
1854 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.