дегустация oor Sjinees
дегустация
ru
''вина'' Weinprobe =
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
品尝
品嘗
品嚐
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Результаты дегустации не только служат основанием для определения цены, но и важны на следующем этапе производства высококачественного кофе.
你 能不能 不要 对我吼了? 我 吼 了?jw2019 jw2019
Дегустация «жидкого золота»
我? 发 誓 , 我 要? 报 仇? 为 受 折磨 的 兄弟?? 报 仇jw2019 jw2019
� Как и в случае дегустации вин, организуются мероприятия "за чашкой каннабиса", на которых участники, уплатившие определенный сбор, выбирают лучшие из имеющихся на рынке и производимых в промышленных масштабах сортов: судьей может быть каждый, кто уплатил этот сбор.
是 啊 , 他 是 。 他 是 笨的 有? 点 可? 爱 。UN-2 UN-2
В пропагандистских целях на семинары, посвященные сортам риса «НЕРИКА», которые проходили в Йоханнесбурге, Нью-Йорке и Токио, и проводившиеся в период их работы дегустации были приглашены представители средств массовой информации
我? 们 到 地面 , 准? 备 建立 防? 线MultiUn MultiUn
Видите ли, определение Ролза, его взгляд на мир, подход «слепой дегустации» не берёт в расчёт нашу эгоистичную мотивацию.
你 不?? 说 的- 哦 , 但是 我?? 说 的ted2019 ted2019
Мы решили подумать, каким будет вариант «слепой дегустации» при размышлениях о неравенстве?
我? 们 明天 先 去 找 布? 兰 登ted2019 ted2019
В этой связи судья отметил, что дегустация вина была одним из основных элементов договора, от которого зависело его фактическое исполнение, поскольку поставка вина должна была осуществляться только при условии одобрением образцов покупателем; в обоснование такой трактовки судья сослался на пункт 3 статьи 8, пункт 3 статьи 9 и подпункт (с) пункта 2 статьи 35 КМКПТ.
无法获得给定用户名 % # 的用户 IDUN-2 UN-2
Кстати, на этом мероприятия будет устроена дегустация раклета по‐валезански.
真的 嗎 ? 那麼 船隻 呢 ?大部分 都 停泊 在 麥 多 爾 基地 外UN-2 UN-2
165 человек пришли на дегустацию
我 先 帶 個人 去 試試看 能不能 下山 去 找些 吃 的 來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помимо этих ресторанов, в месте проведения конференций имеется несколько буфетов, дающих возможность быстро перекусить, а также помещения для организации коктейлей, дегустаций продуктов питания, частных завтраков и званных обедов
? 为 了? 达 到 目? 标 , 我 愿 意? 帮 你MultiUn MultiUn
Это немного похоже на «слепую дегустацию», когда вы не знаете, каким будет результат принятого вами решения. Ролз назвал это «завесой незнания».
特 迪 的 代? 码 和 其他人 的 代? 码 , 我 在 使用ted2019 ted2019
На дегустации вин, которая проводилась Лондонским музеем, специалисты сняли пробу с этого хранившегося не одну сотню лет напитка, набрав его из бутылки с помощью шприца.
她 有? 没 有 告? 诉 你 我 有 多 糟糕 ?jw2019 jw2019
Наконец кофе отправляют на дегустацию.
請 讓 我 幫忙 出 一些 費用jw2019 jw2019
Просто каждый из нас, не покидая уютного креслица, способен представить себе этот вкус и мысленно стошнить задолго до момента дегустации.
很? 显 然...... 我? 没 什 么 值得 你 嫉妒 的 , 少校ted2019 ted2019
Будет организован национальный семинар о роли и наследии лиц африканского происхождения в обществе Доминиканской Республики, и в национальном отделении Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) в Доминиканской Республике будет проведено мероприятие с исполнением музыкальных произведений лиц африканского происхождения и дегустацией африканской кухни.
用带行号的文件名或模板名称添加断点UN-2 UN-2
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.