за и против oor Sjinees
за и против
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
优缺点
Мы обсудили в общих чертах основные моменты и вопрос о замораживании, при этом обменялись мнениями "за" и "против" различных предложений.
我们的确针对基准量和冻结问题开展了一轮一般性讨论。 讨论中各方就各项提议的优缺点交换了意见。
優缺點
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аргументы “за“ и “против“ определяются относительно национальной установки, поставленной под современные гарантии
此处列出即将删除的文件 。MultiUn MultiUn
Большинство аргументов “за” и “против” такие же, как в предыдущем случае
? 爱 德 恩, 小心?,, 他 脾 气 不好MultiUn MultiUn
Законопроект о Иерусалиме был принят # голосами за и # против; законопроект о беженцах был принят # голосами за и # против
這 是 我 見過 的 最大 的 地方MultiUn MultiUn
Для такой модели аргументы “за” и “против” являются следующими:
發展! 是 啊 它 是 在 發展! 這種 關 係 也 在 發展!UN-2 UN-2
В предыдущем предложении Канады, посвященном рассмотрению осуществления, приводятся некоторые аргументы "за" и "против" каждого из этих двух вариантов.
哦, 你 不要緊 吧? 真是 太 有趣 了. 那 是 不合 适 的UN-2 UN-2
Однако тем, кто считает необходимым получить дополнительное образование, следует взвесить все за и против.
它們 都 是 中立 的 我們 不用 殺 它們jw2019 jw2019
Статья помогла мне взвесить все за и против, и поможет нам принять решение.
每? 个 家庭 都有 一? 个 成?? 经 常 保持? 联 系jw2019 jw2019
Разумеется, это ваше личное дело, и все-таки необходимо взвесить все «за» и «против».
半 小? 时 后 要跟 魏 家 碰面jw2019 jw2019
Существуют аргументы за и против осуществления универсальной юрисдикции в отношении серьезных преступлений, совершенных миротворческим персоналом Организации Объединенных Наций.
以前 有 一隻 鳥, 現在 死了UN-2 UN-2
На основе такой структуры Группа рассмотрела аргументы “за” и “против”, связанные с каждым типом и вариантом
在 夫人 回來 之前 , 我們 要 大掃除 下MultiUn MultiUn
Так же поступаем и мы, взвешивая все за и против.
附近 有 家 不? 错 的 餐? 厅 如果 你 答?ted2019 ted2019
Пороговые значения экономической эффективности: за и против
只 是 知道 我 想到 了 你,? 这 封信 一而再 推???? 实 在 是 有 一百 万?? 贫 乏 的 理由, 只 有 一? 样 事情? 让 我 相信 我 依然 生存WHO WHO
Что означает взвешивать все «за и против» и как это выглядит на деле?
好吧, 改 叫 “ 致命 武器 ”jw2019 jw2019
Таковы сценарии, рассматриваемые ниже при перечислении вариантов и возможных аргументов “за” и “против”.
嗷 !嗷 !- 真不 好意思 啊 , 老兄UN-2 UN-2
Прежде чем принимать лекарства, необходимо взвесить все за и против.
所以 , 我? 们 最后 收? 养 她 , 自己?? 养 她 。jw2019 jw2019
Это и подразумевается под сделанным на основе полной информации («за» и «против») выбором.
我? 没 有? 买 果汁 你? 没 有 跟 我? 说jw2019 jw2019
Большинство приводимых ниже аргументов “за” и “против” базируется на опыте Eurochemic и исследовании МОЯТЦ.
我 以? 为 你 在 睡? 觉- 嗯, 我 睡不? 着UN-2 UN-2
В добавлении # к настоящему документу рассматриваются за и против различных вариантов удаления изношенных и утильных шин
? 没 想到 沙 利 就 那 么 逍? 遥 法外 了MultiUn MultiUn
Поэтому, прежде чем согласиться участвовать в каком-либо виде отдыха, нужно взвесить все за и против.
嘿 , 茶水 男孩 , 你 想要 擒 抱 我們 隊裡 所有 的 人 嗎 ?jw2019 jw2019
Взвесив все «за» и «против», генерал наконец сказал, что мы можем ехать – но только в сопровождении официальных представителей.
因為 他 用 塊 石頭 把 他 哥哥 殺 了 ?jw2019 jw2019
Поэтому предлагаемые аргументы “за” и “против” аналогичны
? 罗 杰 ,? 罗 杰 ! 等等 , 等等 , 等等 , 等等 , 等等 !MultiUn MultiUn
Открыто обсуждая все за и против, мы принимаем решение вместе» (Элоиза, 19 лет, Франция).
- 把 咱?? 变 回? 来 . - 我? 没 有 做 什 么 啊jw2019 jw2019
Взвесив все за и против, некоторые могли бы взять общее пионерское служение.
只 要 你 不? 动 手?? 脚 我? 对 于 任何? 从 你 嘴 里 出? 来 的? 东 西 都? 没 有 异? 议jw2019 jw2019
Далее обсуждался вопрос возможного сокращения количества дней, отводимых на сессию, причем высказывались мнения и «за», и «против»
再看 看 他的 對手 是 誰. 休 伊 特 和 費 德 羅MultiUn MultiUn
Все за и против обсуждения Советом таких вопросов были рассмотрены довольно подробно (см. ниже).
這 里 可不是 大學 , 小 凱 看來 你 還沒 准備好 見 大 場面UN-2 UN-2
14474 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.