Фильм был настолько захватываемым,что я забыл о времени這部電影非常吸引人,我忘記了時間
這部電影非常吸引人,我忘記了時間Фильм был настолько захватываемым,что я забыл о времени
забудьте oor Sjinees
забудьте
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
忘記забудьте
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'забудьте' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Забудьте о деньгах.
我 要 感謝 諸位...... 來到 這裡 和 我們 共度 這 難忘 的 美好 的 一天OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не забудьте продумать, какой вопрос можно поднять в конце беседы, чтобы заложить основание для следующего посещения.
戈 培 爾 部長 ?- 有 事 嗎 , 少校 ?jw2019 jw2019
Забудьте это: “68-й” окончен, похоронен под булыжниками, даже если эти самые булыжники сотворили историю и привели к радикальным переменам в наших обществах!
你 怎 么 能?? 样 做 , 你?? 个 混蛋ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Я написал письмо своим девочкам, и закончил им свою книгу "Совет отцов". Я перечислил в нём все уроки, часть из которых вы сегодня услышали: подходите к корове, берите с собой сланцы, забудьте про стену, проживайте вопросы, собирайте чудеса.
這種 現象 叫做 「 本土 化 」ted2019 ted2019
Не забудьте посетить обсерваторию Аресибо, расположенную в 80 километрах к западу от Сан-Хуана.
符合下面任一条件(ORjw2019 jw2019
Не забудьте сформулировать сообщение для покупателей по поводу доменов определенного профиля.
我 有 個 朋友 住在 河內 曾經 自己 幫 自己 動 骨折 手術support.google support.google
Говоря проще, забудьте о любых наказаниях или автоматических механизмах санкций, которые могут нанести вред суверенитету той или иной страны.
這 兩年 我們 把 市場 占 有 率 擴大 了 十倍ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Выбрав действия, не забудьте включить соответствующие показатели.
我 有 没有跟你说过圆桌骑士的故事? 有 跟 你??? 桌? 士 的 故事?- 你 可以 晚??? 给 我 听support.google support.google
Если вы думаете об моем убийстве или побеге, забудьте.
明白? 吗 ? 只 要 你 保? 证 能? 够 安? 顿 一切我 就 #% 地支 持 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому мы просим вас сегодня: пожалуйста, забудьте о своих разногласиях, объедините свои усилия и работайте вместе с нами и всеми теми, кто уже внес свой вклад и пошел на столь огромные жертвы, с тем чтобы добиться такой нашей общей цели, как создание суверенного, объединенного и демократического Ирака.
是的 , 諾 頓 偵探 , 我 是 羅 尚 納UN-2 UN-2
Не забудьте проверить под кроватью.
坐下 , 你 已? 经 表?? 够 了 坐下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не забудьте поставить подпись.
什麼 ? 我們 這 可是 秘密 行動tatoeba tatoeba
Если у вас есть офлайн-таблица, не забудьте обновить в ней данные.
澳 大 利 亞 剛剛 出現 了 最大 的 颱 風 記錄support.google support.google
Например, если в вашем объявлении есть фраза "Позвоните нам", не забудьте указать номер телефона компании на целевой странице.
正 因為 這些 錢 , 我 才能 活命support.google support.google
Ах, да, не забудьте посетить " Планер "
有空 位 嗎, 我 要 打得 你 滿地 找 牙. 媽的?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Смех) Забудьте о нём.
什麼 ? 我們 這 可是 秘密 行動ted2019 ted2019
Забудьте это место и позвоните мне.
他 想知道 她? 来 人? 间 做 什 么OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не забудьте билет.
你 知道 什麼? 談 點兒 別的 吧tatoeba tatoeba
Важно! Не забудьте включить общий доступ, чтобы пользователи могли загружать изображения с Диска.
具? 积 悼 拱? 阑 棱 酒?....- 构 扼 绊夸? 夸?support.google support.google
И это - забудьте об инструментах, о перераспределении средств - эта легкая часть.
我 爭取 一位 好 律師 就 行ted2019 ted2019
Моё решение: забудьте о микропредпринимателях.
你 知道 是 我- "? "没 有人 知道? 会 是 我 "ted2019 ted2019
Забудьте о 60-х.
你 看到 他們 拿走 我 所有 的 照片ted2019 ted2019
Летучка через полчаса, не забудьте.
这是怎么意思呢? 是 怎 么 意思 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуйста, не забудьте забрать багаж!
将选中的文字或项目移动到剪贴板OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забудьте всё.
是 那印象派 的? 马 丁? 诺 孩子 。O. KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
166 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.