забудьте忘了它 oor Sjinees

забудьте忘了它

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

另外一定要試試左耳Также не забудьте попробовать левое ухо.

如果您年齡足夠大,請務必要求高級折扣Если вы достаточно взрослый, не забудьте попросить скидку для старшего.

忘了它забудьте

voorbeelde

Забудьте о деньгах.
別擔 心價 錢 價錢 不是 問題

Не забудьте продумать, какой вопрос можно поднять в конце беседы, чтобы заложить основание для следующего посещения.
此外,要预先准备一个问题,在讨论结束时提出,好为续访铺路。

Тебе водка совсем глаза залила.你喝太多,視力都受損了
你喝太多,視力都受損了 Тебе водка совсем глаза залила.

Забудьте это: “68-й” окончен, похоронен под булыжниками, даже если эти самые булыжники сотворили историю и привели к радикальным переменам в наших обществах!
忘了它吧:“68”年革命已经结束——它已经被鹅卵石彻底地掩埋,即使那些石头曾经创造过历史,带来过我们社会的巨大变革,68年革命已经结束的事实也根本无法改变。

Я написал письмо своим девочкам, и закончил им свою книгу "Совет отцов". Я перечислил в нём все уроки, часть из которых вы сегодня услышали: подходите к корове, берите с собой сланцы, забудьте про стену, проживайте вопросы, собирайте чудеса.
我给女儿们写了一封信, 这封信被收录在《爸爸军团》的结尾部分。 我在信中列出了这些道理, 大家今天已经听过了: 接近奶牛,打包拖鞋, 无视墙壁, 勤问问题, 收获奇迹。

Не забудьте посетить обсерваторию Аресибо, расположенную в 80 километрах к западу от Сан-Хуана.
阿雷西沃天文台位于圣胡安以西80公里的地方,是个值得一游的景点。

Не забудьте сформулировать сообщение для покупателей по поводу доменов определенного профиля.
请务必根据与给定资料相关联的网域拟定要向买方发送的消息。

Говоря проще, забудьте о любых наказаниях или автоматических механизмах санкций, которые могут нанести вред суверенитету той или иной страны.
潜台词是:不要指望欧盟批准影响一国主权的惩罚措施或自动触发机制。 为防止危机再现所做的努力还有哪些?

Выбрав действия, не забудьте включить соответствующие показатели.
如果您選取了 Floodlight 活動,請務必一併選取活動指標。

Если вы думаете об моем убийстве или побеге, забудьте.
如果 你 想 杀 我 或者 想 逃跑 别想 了

Поэтому мы просим вас сегодня: пожалуйста, забудьте о своих разногласиях, объедините свои усилия и работайте вместе с нами и всеми теми, кто уже внес свой вклад и пошел на столь огромные жертвы, с тем чтобы добиться такой нашей общей цели, как создание суверенного, объединенного и демократического Ирака.
因此我们今天请求你们:请你们将分歧搁置一边,团结起来,与我们以及那些作出了如此巨大贡献和牺牲的人共同努力,实现我们建立一个主权、统一和民主的伊拉克的共同目标。

вставать,милый,уже полвасьмого起床啦 寶貝兒 七點半了
起床啦 寶貝兒 七點半了вставать,милый,уже полвасьмого

Не забудьте проверить под кроватью.
天 啊 , 会 不会 是 妖魔 怪客

Не забудьте поставить подпись.
不要忘記簽上你的名字。

Если у вас есть офлайн-таблица, не забудьте обновить в ней данные.
如果您还存有离线电子表格,请确保该电子表格使用的是新的商店代码。

Например, если в вашем объявлении есть фраза "Позвоните нам", не забудьте указать номер телефона компании на целевой странице.
舉例來說,如果您的廣告文字中寫著「歡迎來電」,到達網頁就必須提供您的商家電話號碼。

Ах, да, не забудьте посетить " Планер "
哦 , 不要 忘 了 Soarin'。

(Смех) Забудьте о нём.
笑声) 我们也别提那个人了。

Забудьте это место и позвоните мне.
別看 這 地方 了 打電話給 我

Не забудьте билет.
不要忘了票。

Вася просыпайся.Вставай瓦夏 快醒醒 起床了
瓦夏 快醒醒 起床了Вася просыпайся.Вставай

Я не знаю,какую ты наденешь,глажу все我不知道你要穿哪件 我就都熨了
我不知道你要穿哪件 我就都熨了Я не знаю,какую ты наденешь,глажу все

Важно! Не забудьте включить общий доступ, чтобы пользователи могли загружать изображения с Диска.
重要提示:如果您要允许用户上传云端硬盘中的图片,请务必启用共享设置。

И это - забудьте об инструментах, о перераспределении средств - эта легкая часть.
因此 忘了那些工具吧,忘了移动那些资源 它们都不算什么

Внешнее фото стадиона 建业创历史只用了10分钟!美女老总举牌之速度惊人
建业创历史只用了10分钟!美女老总举牌之速度惊人