заключить в тюрьму oor Sjinees
заключить в тюрьму
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
禁闭
囚禁
В декабре правительство амнистировало 23 члена КРВС-НА, которые были заключены в тюрьму за политические преступления.
12月,政府赦免了革命武装力量――人民军23名因政治罪而遭囚禁的人员。
困
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
监禁 · 監禁 · 禁锢 · 禁閉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
От нас даже слово «гражданин» отняли и заключили в тюрьму на целый год.
在 我? 们 等 他的? 时 候 想? 让 我 教 你 怎 么 用? 吗 ?ted2019 ted2019
Поскольку они отказываются это делать, их могут заключить в тюрьму сроком до одного года
事? 实 是 番茄 在 生?? 过 程 中? 过 分成 熟而 失去 了 它 原有 的 口味MultiUn MultiUn
Остальные были заключены в тюрьму.
我? 为 我? 们 找到 新房 子 有? 砖 造 的 火? 炉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Жена Конрада, Гертруд, тоже была заключена в тюрьму.)
你 愿 意? 赌 多少?,, 如果 我? 说 我 能? 将 橄 榄球扔过山那边去? 球 扔? 山 那? 去?jw2019 jw2019
В июне два члена меджлиса были заключены в тюрьму.
你 想 改良 排 气 系? 统 加大? 马 力UN-2 UN-2
Оба были заключены в тюрьму на шесть месяцев каждый и депортированы после завершения тюремных сроков.
喝酒 ? 親愛的 , 我 是 一個 醫生 , 我 知道 我 在做 什麼LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Отец Оригена был заключен в тюрьму за то, что стал христианином.
PERMUT() 函数返回排列数目。 第一参数是元素的总数, 第二参数是用于排列的元素数 。jw2019 jw2019
Оказывается, она была заключена в тюрьме в 1903 больше века.
您必须输入打印机地址 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Независимый эксперт также констатировала, что в результате обвинений в колдовстве, нередко безосновательных, были заключены в тюрьму несколько женщин.
次 奧斯卡 獎的 得 主 柯 克 · 拉 扎 勒 斯 (也 指 麻風病)MTV 電影 獎 最佳 接吻 獎 得 主 托 比 · 麥 格 爾UN-2 UN-2
В июне два члена меджлиса были заключены в тюрьму
可可 接受 星 我們 對 他們的 音樂 。MultiUn MultiUn
Петр был заключен в тюрьму, но был освобожден ангелом.
告? 诉 我? 这 是 一次 模? 拟 。-? 这 不是 , 杰克 。jw2019 jw2019
1919 год. Косаму Мванза и еще около 150 человек высечены плетью и заключены в тюрьму.
不 , 那 是 ... 那 是 不 一? 样 的 我? 没 得? 选jw2019 jw2019
Поскольку они отказываются это делать, их могут заключить в тюрьму сроком до одного года.
? 织 布 机 生? 产 我 翻? 译 你? 执 行UN-2 UN-2
Некоторые наши братья заключены в тюрьму за позицию нейтралитета.
我? 们 借 不到? 钱 然后 她? 们 也? 会 把 我? 们 送??? 狱jw2019 jw2019
После того как Адольф был заключен в тюрьму, Эмма и Симона продолжали проповедовать и доставлять литературу другим Свидетелям.
不是 無辜 的 人. 若是 阿 普 頓 比 他 看起來 更?jw2019 jw2019
В Египте его заключили в тюрьму без всяких на то оснований.
那個 也 扯 太遠 了- 你 沒 感覺 ?jw2019 jw2019
Позже он был заключен в тюрьму за христианский нейтралитет.
是 啊, 你 說的 對 要 說 這 和 黑道 有關 係 是 太 牽強 啦jw2019 jw2019
Через два года после крещения заключен в тюрьму вместе с сотнями других Свидетелей в Ашленде (штат Кентукки).
見到 你 很高興 , 我們 在 車上 等 妳jw2019 jw2019
1982 Наша деятельность под запретом; ответственные братья заключены в тюрьмы.
他 们要求你做不忠诚的事? 要求 你 做 不忠? 的 事?jw2019 jw2019
Через шесть недель он будет арестован австрийцами во время бегства в Англию и заключён в тюрьму.
我 不知道 我? 们 在 想 什 么LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Верховный комиссар подчеркнул, что в соответствии с этими законами 10 журналистов были заключены в тюрьму[endnoteRef:116].
我 一向 碰到 的 腿上 胸口 上 都不?UN-2 UN-2
В своем отчаянии Педро обратился к властям, и Карлоса – его друга и брата по вере – заключили в тюрьму.
也? 许 是 因? 为 她 有 皮疹 和? 脑 炎 但是 你 确? 给 了 她? 强 的 松 引起 的jw2019 jw2019
Неправомерно заключен в тюрьму?
你 老婆 就是??? 妇? 这 事 你? 别 怨我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После слушания дела, прошедшего # декабря # года в Суде по делам государственной безопасности Стамбула, она была заключена в тюрьму
我 想要 你 到 我? 这 里? 来 , 做 我的 二把手MultiUn MultiUn
Трое были заключены в тюрьму».
我 以? 为 她 已? 经 同意 了-? 劝 她的 事 儿 交? 给 我 吧jw2019 jw2019
407 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.