Наша коллективная цель-защитить окружающую среду這個集體的目標是保護環境
這個集體的目標是保護環境Наша коллективная цель-защитить окружающую среду
защищенная цель oor Sjinees
защищенная цель
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
硬目标
двойного назначения, уязвимые и защищенные цели
双重用途,软目标和 硬目标
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
двойного назначения, уязвимые и защищенные цели
? 场 地 里 的 人 最少 下注 # 。UN-2 UN-2
средне- и сильно- защищенные цели
你 真? 厉 害 ! 我? 还 想 再? 见 到 你UN-2 UN-2
Кардинальное значение приобрело укрепление мер на предмет защищенности с целью предотвратить разработку, приобретение и применение биологического оружия.
一定 有 事 發生 , 有 東西 爆炸UN-2 UN-2
Приложение разработано не только с целью обеспечить безопасности и защищенность перевозок, но и с целью облегчить свободную торговлю
配备 公务 用 枪 的 具体 办法 , 由 国务院 公安 部门 会同 其他 有关 国家机关 按照 严格 控制 的 原则 制定 , 报 国务院 批准 后 施行 。MultiUn MultiUn
Приложение разработано не только с целью обеспечить безопасности и защищенность перевозок, но и с целью облегчить свободную торговлю.
加油? 赖 安 他 只 剩下 防守 了UN-2 UN-2
Конференция подчеркивает, что государства должны принимать все необходимые меры безопасности и защищенности с целью ограждения населения и окружающей среды при проведении такого уничтожения и/или переключения
我??? 为 它 藏在?? 缘 体 里.- 他 病的 有 多重?MultiUn MultiUn
Шестая обзорная Конференция подчеркнула, что государства должны принимать все необходимые меры безопасности и защищенности с целью ограждения населения и окружающей среды при проведении такого уничтожения и/или переключения.
我? 来 的 目的 是把??? 驼 背?? 带 回去??? 个 物 种 重新 繁衍UN-2 UN-2
Помимо пересмотра МКМПОГ ИМО стала проводить все более активную деятельность по вопросам защищенности на море и разработала целый режим обеспечения защищенности на море
那 是 布什 最重要的 競選 贊助人 - -安龍 公司 的 大財主 肯 尼 斯 ‧ 雷 只 有 英國 媒 体 報道 了 這次 來訪MultiUn MultiUn
обеспечение защищенности: в целях нейтрализации угроз со стороны внутренних и внешних субъектов необходимо принимать меры по конфигурированию и обслуживанию внутренних компьютерных систем для укрепления их устойчивости в случае кибернападений;
我? 们 要 去?? 尔 文 港 , 方向 就是 向? 东 。UN-2 UN-2
применения необходимых механизмов контроля и средств защищенного доступа в целях защиты данных, информации, знаний и связанных с ними баз данных и систем;
你 喜 不喜 欢中国菜? 中? 菜?UN-2 UN-2
Это говорит о том, что, хотя предпочитаемый экстремистскими группами способ действий заключается в совершении нападений на незащищенные цели, угроза нападения самоубийц на хорошо защищенные международные военные цели по-прежнему вызывает обеспокоенность
? 这 儿 有? 个 小小 的 前? 厅 , 可以喝 茶 和 做 革命? 计 划 。MultiUn MultiUn
f) применения необходимых механизмов контроля и средств защищенного доступа в целях защиты данных, информации, знаний и связанных с ними баз данных и систем
我?? 开 始 了 什 么 是 叫 "? 终 身 保有 的 不?? 产 的 ' ?MultiUn MultiUn
Он указал на то, что ужесточение процедур безопасности в аэропортах преследует цель обеспечения защищенности и безопасности полетов
你 也 不像 大多? 数 我?? 过 的 人呆在 屋? 顶 上 的?? 间 超??? 际 上 呆在 屋 里 的?? 间MultiUn MultiUn
поддерживать связь между начальниками генеральных штабов и располагать защищенными средствами для этой цели;
所以 帕 姆? 结 婚前 都不 愿 意 告? 诉 他UN-2 UN-2
Он указал на то, что ужесточение процедур безопасности в аэропортах преследует цель обеспечения защищенности и безопасности полетов.
? 对 于?? 个 故事 我?? 统 一口? 径UN-2 UN-2
И это требует устойчивых международных обязательств с целью обеспечить защищенность складских объектов и эффективность мониторинга
已经存在给定名称 % # 的分发列表。 请选择不同的名称 。MultiUn MultiUn
И поэтому международному сообществу надо предпринять решительные действия с целью улучшить защищенность арсеналов, защищенность аэропортов и защиту
我 想? 凯 斯 勒 先生? 对 你的? 态 度?? 题 已?? 厌 倦 了 。MultiUn MultiUn
Важными мерами с целью повысить защищенность биологических агентов являются эффективная регулирующая система, подкрепляемая коммуникационными и просветительскими стратегиями.
也 就是說神 崎 進去 就 算投 了 X 的 紅 蘋果 有效 的 也 是 第一次 投 的 金 蘋果UN-2 UN-2
В целях повышения защищенности женщин делегация Соединенное Королевство рекомендовала внести изменения в действующее законодательство, с тем чтобы запретить супружеские изнасилования
期待 神 对你做什么? 你 做 什 么?MultiUn MultiUn
Цифровые подписи, подкрепленные заслуживающим доверие сертификатом, соответствующим положениям статьи # данного закона, автоматически признаются "защищенными электронными подписями" для целей этого закона
大王?? 队 每到 一? 处 , 必 例行 放 箭? 试 探? 敌 情 , 威? 慑 四方MultiUn MultiUn
Цифровые подписи, подкрепленные заслуживающим доверие сертификатом, соответствующим положениям статьи 20 данного закона, автоматически признаются "защищенными электронными подписями" для целей этого закона.
有? 枪 的 人 倒下 了 ...? 随 后?? 枪 的 人 就? 捡 起? 枪 ,?? 枪UN-2 UN-2
Достижение этой цели позволит усилить защищенность уязвимых свидетелей, которым уже не будет нужно раскрывать свою личность целому ряду лиц для получения разрешения от руандийских властей.
她 有? 没 有 告? 诉 你 我 有 多 糟糕 ?UN-2 UN-2
Действующие в Багдаде вооруженные группировки продемонстрировали свою способность наносить удары по хорошо защищенным, стратегически важным целям, таким, как здание парламента, где 12 апреля самоубийца подорвал себя вместе с бомбой.
呵呵? 让 你 成? 为 修女 也 不?? 让 你? 变 成 圣 人 的UN-2 UN-2
Следует отметить, что в данном случае будет недостаточно, чтобы регистр присвоил обеспеченному кредитору защищенный код доступа для целей регистрации уведомлений об аннулировании.
你 可 曾 到? 过 机 械? 层 那 里 看看 ?UN-2 UN-2
С целью обеспечения социальной защищенности и гендерного равновесия среди педагогического состава с # г
后面 那 个是什么? 是 什 么?MultiUn MultiUn
527 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.