кислотный酸性的 oor Sjinees

кислотный酸性的

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

酸性的кислотный

Soortgelyke frases

кислотная酸性的
蝕刻кислотная маркировка · 酸кислота · 酸性的кислотная

Карнизы飛簷разъедает腐蝕кислотный酸性的дождь雨
腐蝕разъедает · 酸性的кислотный · 雨дождь · 飛簷Карнизы · 飛簷正被酸雨腐蝕 Карнизы разъедает кислотный дождь

voorbeelde

До последнего времени проблема кислотных осаждений в наибольшей степени проявлялась в Европе и Северной Америке
直至前不久,酸性沉积物问题在欧洲和北美极为普遍。

Антропогенные выбросы в атмосферу твердых частиц, парниковых газов, двуокиси серы (SO2) и оксидов азота (NOx), которые являются главным источником местного и трансграничного загрязнения окружающей среды и кислотных дождей, примерно на 80 процентов обусловлены мировым потреблением энергии.
全球能源消费的排放物占到了温室气体、二氧化硫(SO2)和氧化氮(NOx)等特别物质的大气排放量的大约80%,那些物质是造成当地和越界污染以及酸雨的主要成分。

К их числу относятся отходы СОЗ, биомедицинские и медицинские отходы, электронные отходы, отходы, образующиеся в результате окончания срока эксплуатации судов, отработанные масла, использованные свинцово-кислотные аккумуляторные батареи и устаревшие запасы пестицидов.
这些废物组包括:持久性有机污染物废物、生物医疗和医疗保健废物、电子废物、报废船舶废物、废油、废旧铅酸蓄电池和过期农药库存。

Окись азота — сильный химикат, убивающий микробов — образуется при соприкосновении нитрита, содержащегося в слюне, с кислотной поверхностью кожи.
氧化氮是一种强力的化学剂,能杀死细菌。 唾液含亚硝酸根,这种物质跟带酸性的皮肤表面接触,就会形成氧化氮。

е) обеспечения создания потенциала, с использованием подхода, основанного на участии многих секторов и заинтересованных сторон, в развивающихся, особенно наименее развитых странах, с целью реализации нормативно-правовых рамок и программ в области рециркуляции отработанных свинцово-кислотных батарей, включая роль частного сектора в этой деятельности;
(e) 在发展中国家,尤其是最不发达国家,利用多部门和多利益攸关方方法提供能力建设,以实施废铅酸电池循环再造监管框架和方案,包括让私营部门在其中发挥作用;

Считается, что хризотил не подвергается распаду в водных системах, вместе с тем определенные такого рода процессы могут происходить в кислотной среде (НИКНАС, 1999 год).
预计温石棉不大会在水生系统中发生降解,尽管在酸性状态下可能会发生一定程度的降解(化学品通报评估方案,1999年)。

Анализатор кислотно-щелочного баланса кровиb
血液气体分析仪b

поводырь дрессированной обезьяны耍猴兒的
耍猴兒的поводырь дрессированной обезьяны

Претензия No # на заявленную сумму в # долл. США состоит из трех подпретензий, касающихся сельскохозяйственных потерь, которые, как утверждается, явились следствием загрязнения воздуха и кислотных дождей в результате вторжения Ирака и оккупации им Кувейта
第 # 号索赔包括 # 个索赔单元,索赔额 # 美元,所针对的是伊拉克入侵和占领科威特造成的空气污染和酸雨给农作物造成的损失。

Гидротермальные трубки были в среде повышенной кислотности.
而热泉就处于一种酸性的环境。

Повышение эффективности энергосистемы способствует улучшению качества воздуха и снижению уровня кислотности в регионе, а также в значительной степени обеспечивает возможность снижения уровня парниковых газов
使能源系统更加有效有助于改进当地的空气质量和减少区域酸化,并具有很大的降低温室气体的潜力。

Поэтому, несмотря на успехи, достигнутые в прошлом- от содействия постепенному вытеснению хлорфторуглерода до преодоления региональных последствий, обусловленных кислотными дождями, введения налога на мусорные свалки или неиспользования свинца в топливе,- мы по-прежнему несем большую ответственность за содействие экологически устойчивому развитию как у себя в стране, так и в других странах
因此,虽然过去取得了很多成绩,从帮助逐步取消氯氟烃的使用,到解决酸雨造成的区域影响,实行掩埋税或去除燃料中的铅等,但是我们在国内和国外促进环境可持续发展方面的责任依然很重。

Второй этап проводился в главной лаборатории Государственного университета штата Пенсильвания, где я извлекла химические вещества, поменяла кислотно-щелочной баланс, чтобы пропустить их через оборудование, и выделила из куриц нужные мне соединения.
第二步的完成 是在宾州大的主校园实验室, 也就是我提取化学物质的地方, 改变酸碱度,这样我就可以通过设备 从其余的鸡肉中 分离我所需的成分

Центрами были реализованы проекты и проведены семинары-практикумы, обучение и мероприятия по повышению осведомленности по таким вопросам, как экологически обоснованное регулирование электротехнических и электронных отходов, содействие вступлению в силу Запретительной поправки, устаревшие химические вещества, включая стойкие органические загрязнители и полихлорированные дифенилы, бывшие в употреблении масла, бывшие в употреблении свинцово-кислотные аккумуляторы, биомедицинские отходы, отходы ртути и асбеста, а также распространение существующих технических руководящих принципов.
各中心已针对诸如电气和电子废物的无害环境管理、促进《禁运修正》的生效、包括各类持久性有机污染物和多氯联苯在内的过期化学品、废油、废旧铅酸电池、生物医疗废物、汞废物和石棉废物、以及散发现行的技术准则等事项实施了项目、举办了讲习班、以及开展了培训和提高意识的宣教活动。

Русский язык:мужской и женский俄文陰陽性
俄文陰陽性Русский язык:мужской и женский

крепкая водка〈化〉硝酸
〈化〉硝酸 крепкая водка

В то же время не улучшились показатели кислотности дождевых осадков, обусловленной окислением двуокиси серы ( # ) и окислов азота ( # ), и потенциал окисления оставался почти на том же уровне, в том числе в северных странах
同时,二氧化硫( # )和二氧化氮( # )的氧化造成的降雨酸度并未减少,而包括各北部国家在内,造成酸化的可能性几乎还是一样。

Все экосистемы по-разному реагируют на одинаковые по своему потенциальному воздействию кислотные дожди и одни и те же количества других загрязнителей
每个生态系统对同样的酸雨和其他污染物的反应不同。 最易受影响的生态系统敏感图表明 # 年,东亚和东南亚有受污染危险的地区寥寥无几。

сам подумай царь же сам у себя воровать не будет你想想 沙皇可不會偷自己的錢
你想想 沙皇可不會偷自己的錢сам подумай царь же сам у себя воровать не будет

f) оказывать содействие экологически безопасному регулированию отходов электронной и электротехнической промышленности; ПХБ и других отходов СОЗ; устаревших запасов пестицидов; биомедицинских отходов и отходов в результате оказания услуг в области здравоохранения; отработанных масел; использованных свинцово-кислотных аккумуляторов; а также побочных продуктов демонтажа судов
f) 推广以环境无害的方式管理电子和电器废物;多氯联苯和其他持久性有机污染物;过期农药库存;生物医疗和保健废物;使用过的油类;旧铅酸电池;以及船舶拆解的副产品

Перед сбросом в атмосферу газообразные продукты нуждаются в очистке от кислотных газов и твердых частиц
在排出前需要对气体排放进行处理,以去除酸性气体和微粒。

Он обратил особое внимание на разработку практических руководств, охватывающих такие ключевые области, как терминология, общие правила и законодательство, лицензии и разрешения, страхование и ответственность, схемы сертификации и предотвращения; информационные бюллетени по видам отходов, относящихся, в частности, к свинцовым кислотным аккумуляторам, электронным и электротехническим отходам, медицинским отходам, бытовым отходам и исчерпавшим свой ресурс транспортным средствам; и набор инструментальных средств для экологически обоснованного регулирования, рассматриваемый в приложении к документу UNEP/CHW/OEWG.9/INF/4.
他特别提请注意涵盖术语、通则和立法、许可证和执照、保险和负债、认证方案和预防等关键领域的实务手册;特别涉及铅酸蓄电池、电子和电气废物、医疗废物、家庭废物和报废车辆的废物流概况介绍;以及UNEP/CHW/ OEWG.9/INF/4号文件附录中概述的无害环境管理工具包。

Несмотря на расширяющийся процесс индустриализации и все более широкие масштабы использования транспорта было достигнуто сокращение выбросов, вызывающих кислотные осадки и тропосферный озон
尽管工业化程度和对运输的依赖程度不断提高,但是,已经减少了会造成酸沉积和对流层臭氧排放物。

у обезьяны передние конечности длинные, а задние ― короткие猴的前肢長, 後肢短
猴的前肢長, 後肢短у обезьяны передние конечности длинные, а задние ― короткие

В результате быстрой индустриализации Восточноазиатский регион сталкивается с растущей опасностью кислотных осадков.
由于其工业化速度十分迅猛,致使东亚区域所面对的酸性沉积物风险日益严重。