кусочки塊 oor Sjinees
кусочки塊
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
她把麵包撕成碎片餵鴨子Она ламала хлеб на кусочки и кормила уток
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ну а полировка изделия кусочком агата придает золотым нитям сильный блеск, так что они четко выделяются на черном фоне.
我?? 个 小?? 内 回去 因? 为 我的 效率高 , 我 要? 额 外? 报 酬jw2019 jw2019
(Смех) Каждая бабочка-картофельница состоит из нескольких кусочков.
我? 觉 得 你 比 我 更 需要 它- "??" 谢" (西班牙?-- 。ted2019 ted2019
В той же газете говорится: «Ведь люди же сохраняют прах умерших, локоны волос и кусочки ногтей от пальцев руки.
男人 拉? 着 你的 手, 你 就是?? 奋jw2019 jw2019
Три кусочка данных - это ничего.
? 这 使 我 心跳 有力, 加速 的 循? 环 使得 我的 面色 得到 改善ted2019 ted2019
Улан напомнил Сандану, что часто можно наблюдать, как муравьи отщипывают кусочки листьев и потом деловито несут их к себе «домой».
妳 好香我喜 歡 你 擦 香水jw2019 jw2019
Один фрагмент состоял из двух слепившихся кусочков материи- белой волокнистой материи и белой вязаной рубчатой ткани
我 并 不是? 轻 易做 出??? 决 定的MultiUn MultiUn
Разрезать торт на равные кусочки довольно трудно.
你 真是 和 我 料想 的 一? 样Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Малюсенького кусочка.
只 是 知道 我 想到 了 你,? 这 封信 一而再 推???? 实 在 是 有 一百 万?? 贫 乏 的 理由, 只 有 一? 样 事情? 让 我 相信 我 依然 生存OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы даём им такие маленькие кусочки фильтровальной бумаги.
很快 , 我? 脑袋 昏昏 沉沉 , 只 在 一?? 规 模? 庞 大 的??? 开 始 的? 时 候 才 清醒?? 来 。ted2019 ted2019
То рассыпчатое, то кусочки.
? 欢 迎? 来 到 MAC 建筑? 这 里 曾??? 办 了? 监 督 停? 战 的? 许 多重 要?? 议 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы хотели бы иметь возможность изучать мозг не как клеточный коктейль, а как клеточный фруктовый салат, в котором можно получить информацию о каждом отдельном кусочке фрукта.
他 將 幫助 我 完成 這個 小 示 範ted2019 ted2019
Мы согласились и нарезали несколько кусочков себе в тарелку.
哦 , 我 以? 爲 它 是 你的 一個 ...叫 什? 麽 來著 , 假名 還是 筆名jw2019 jw2019
Он оставил себе только самые лучшие кусочки и сотворил вокруг них землю как доказательство своего безумия.»
他 是 世上 最 危險 的 組織 的 主 使...我們 根本 沒聽 過 這 組織LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
По данным наблюдений, один преданный папаша — птица-носорог — более 1 600 раз подлетая к своему гнезду, принес около 24 000 кусочков фруктов для своей подруги, пока она в течение 120 дней высиживала потомство!
我 只 是?? 为 我? 们 不?? 该 再? 见 面 。jw2019 jw2019
А если не придет, будет соскребать тебя по кусочкам с улицы.
既然? 现 在 大家 都醒? 来 了 , 那 就? 开 始 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы утолить голод, он заказал два кусочка хлеба с куском мяса между ними.
? 虽 然 大雨? 倾 盆 , 石?? 还 是 被? 烧 得 很? 热 , 完全 可以 倒 上 蛤? 类 。jw2019 jw2019
В них было обнаружено шесть кусочков черной пластмассы и фрагмент перегородки из исходного чемодана.
抱歉 我 不會 再犯 了 等等 等 等.UN-2 UN-2
В них содержались кусочки черной пластмассы и обшивки из исходного чемодана
?? 让 它 跑? 丢 了, 也? 别 把 它 偷? 卖 了MultiUn MultiUn
Мне казалось, у нас есть шанс, но они распилили его на кусочки!
你 想 告? 诉 我? 关 于 Mrs. 多? 纳 特 里 和 她 女 儿 的 事情OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чемпион, длиной только в два с половиной дюйма, имел 84 кусочков в своем крошечном желудке.
我 要?? 续 并? 给 你?? 这 些.? 这 是 我的 工作??..? 给 我 打??ted2019 ted2019
В то же время, федеральное правительство собирает все эти разрозненные кусочки информации, и создаёт из них одну общую огромную базу данных с сотнями миллионов файлов, рассказывающих о перемещениях американцев.
那時候 我的 身體 並 不好ted2019 ted2019
Бичевание (плетью из ремней с узлами или вделанными кусочками кости или металла) было предотвращено, когда Павел спросил: “Разве позволено бичевать не осужденного Римского гражданина?“
請在元件之間劃一條線, 來建立連接jw2019 jw2019
В этом примере вы видите несколько красных дисков с вырезанными кусочками, но если я немного поверну эти диски, вы увидите, что на экране появился 3D-куб.
请先打开/创建一个文档 。ted2019 ted2019
Основным недостатком является стоимость, поскольку сам процесс начинается с кусочков шин.
而 能夠 採摘 到 它的 人 也 會 因此 而 永生但是 卻 沒有 人 敢 靠近 它 因為 玫瑰 的 刺 枝 帶有 劇毒UN-2 UN-2
В священном шатре обгоревшие кусочки фитилей, удаленные щипцами, складывали в сосуды для огня, очевидно, представлявшие собой емкости, в которых такие кусочки фитилей хранились до тех пор, пока их не уничтожали (Исх 37:23).
您的 朱 厄? 尔 套房 星期三 到期jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.